語譯填充

【明報專訊】燕王a. ____小巧精緻的玩意，有個來自衛國的客人說：「我能夠在荊棘芒刺的尖端上雕刻獼猴。」燕王很高興，拿五乘的俸祿供養他。

燕王說：「我想看看你怎麼在棘刺上雕刻獼猴。」客人說：「大王如果想看，必須齋戒，b. ____內不能進入後宮，不能喝酒吃肉，要趁大雨剛停、太陽剛出，在半明半暗的時候，才可以看得見棘刺上的獼猴。」燕王就這樣白養著衛國客人，卻看不到他雕刻的獼猴。

鄭國臺下有位鐵匠，對燕王說：「我是做刻刀的，一切再微小的東西都必須用刻刀雕刻，而雕刻的東西又必須大於刻刀。現在棘刺的尖端太小，根本容下不刻刀的刀鋒，很難在棘刺的尖端下刀雕刻。大王只要嘗試c. ____那位客人的刻刀，就可以知道到底能否在棘刺上刻東西啦。」

燕王說：「很好！」

燕王就對衛國客人說：「客人你雕刻棘刺尖上的獼猴，用的是什麼工具？」客人回答：「用刻刀。」燕王接著說：「我想看看你的刻刀。」客人說：「請讓我回d. ____拿給您看。」於是趁機逃跑了。

a. ____

b. ____

c. ____

d. ____

[語文同樂 第292期]

更多教育

文言範文﹕周瑜雄姿英發 吾卻早生華髮．〈念奴嬌•赤壁懷古〉內容分析下

【明報專訊】本詞下片著重刻劃歷史人物，藉以進一步抒發作者蘇軾的遠大志向及懷才不遇之苦悶。 在三國文學及影視作品中，諸葛亮常以「羽扇綸巾... 詳情

卷二練筆﹕卷二知多少？

【明報專訊】一連十數期與讀者分享三道寫作題目的應對方法，希望各位讀者多加揣摩，自能從中有所得著。在多年的教學經驗中，筆者察覺到學生普遍對應考... 詳情

卷二練筆﹕答案

【明報專訊】(1) D. 24% 中文科公開評核包括公開考試及校本評核兩部分，概述如下：（見表） 從附表可見，卷二佔全科總分接近... 詳情

綜合精練﹕圖書館新設備及館藏

【明報專訊】題目﹕ 試以古樹中學學生會會長高姿芳的名義，撰寫演講辭一篇，於早會分析圖書館的新設備和館藏如何提升同學的學習效能；並選擇一... 詳情

作戰攻略．卷四說話：一則寓言帶來的啟發

【明報專訊】卷四也出寓言 問︰蒲sir，2018年剛開始不久，您可以勉勵同學幾句嗎？ 答︰這當然好。為了提升立意，我就借用201... 詳情