印防長訪邊境 與解放軍互相問候

印防長訪邊境與解放軍互相問候

[2017.10.09] 發表

【明報專訊】印度國防部長西塔拉曼7日訪問位於印度錫金、不丹和中國西藏交界地帶，並在連接西藏亞東縣與印度錫金的乃堆拉邊境，與駐當地解放軍士兵交流，其間解放軍軍官和西塔拉曼互相用各自語言說「你好」打招呼。

由印度國防部上載的短片顯示，國防部長西塔拉曼(Nirmala Sitharaman)在中印邊境乃堆拉山口視察時，與駐守的解放軍官兵近距離交流。印度Zee新聞網稱，西塔拉曼與解放軍軍官互動，她旁邊的印度士兵還端着一份禮物。短片中，解放軍軍官向同袍介紹西塔拉曼，解釋他們的職責。說到一半時，西塔拉曼用「合十禮」問候。

中國官兵似乎對印度防長的動作摸不着頭腦，一旁的印度士兵試圖向中方人員解釋，不過，西塔拉曼打斷了他們，告訴印度士兵讓解放軍自己猜。在場解放軍幾次猜錯後，才弄明白「合十禮」的意思，並以「你好」回敬西塔拉曼。梵語中，「合十禮」原義為「向你鞠躬致敬」。

西塔拉曼本人上周六(7日)在Twitter上發文，稱「越過圍牆向中國軍隊打招呼，他們正在拍照」。《今日印度》表示，西塔拉曼與中國官兵交流的地點，與6月發生的洞朗對峙地點不遠。印度媒體連日披露，洞朗地區突然出現最少1500人規模的解放軍部隊，其中500人保護前方修路的築路隊，後方另有1000人來應對國境另一側的印軍。

華未邀印參加邊境人員會議

「國際熱點新聞」報道，洞朗中印對峙事件在8月底落幕，但中國十一期間，並未循例邀請印方參加兩國之間例行的「邊境人員會議」。《印度時報》引述消息人士稱，西塔拉曼在陸軍副總參謀長錢德陪同下，將在印度第17山地師師部發表簡短講話，在乃堆拉山口與部隊互動，並前往三國交界地帶視察。本月9至15日在乃堆拉山口召開的陸軍司令會議也將評估印中邊境與中國實際控制線情况。