¹O800¤¤°ê¤½¥Á³Q³v¨«¤£¤F µ¥µo®È¹C¤å¥ó »ºªð¤]¶ë¨®
¥¢²¾¥Á¸ê®æ ¼Æ¶q©~¦U°ê¤§­º

[2017.10.04] µoªí
¥[®³¤j²¾¥Á¤ÎÃø¥Á§½

¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥Á³¡¤@¶µ¥h¦~¤º³¡²Î­pÅã¥Ü¡Aµ¥«Ý³Q¥[°ê»ºªð¦^­ì©~¦aªºµL¦Xªk©~¯d¨­¤À¤H¤h¡A¤@­Ó¤ë´N¦³¹O¥|¤d¤H¡A¿nÀ£³Ì¦hªº¬O¤¤°ê¤½¥Á¡C¥h¦~10¤ë¡A¥Ó½Ð»ºªð«e­·ÀIµû¦ô(PRRA)¥¢±Ñ¡B¤w³à¥¢¨­¤Àµ¥«Ý»ºªðªº¤¤°ê¤½¥Á°ª¹F836¤H¡A´X¥G¦û©Ò¦³»ºªð¿nÀ£ªº¤­¤À¤@¡C²¾¥Á«ß®v§õ§J­Û(Richard Kurland)»{¬°¡A³o¨Çµ¥«Ý»ºªðªº¤¤°ê¤½¥Á¤¤¡A¥H©~¦í®É¶¡¤£¨¬¦Ó³à¥¢¥Ã¤[©~¥Á¨­¤Àªº¡u¤ÓªÅ¤H¡v¦û¦h¼Æ¡A¤]¤£±Æ°£¦³³¡¤À¬OµLµP²¾¥ÁÅU°Ý¤ý¨³(Xun Wang¡AĶ­µ)ªº«e«È¤á¡C

§õ§J­Û³z¹L¡m¸ê°T¦Û¥Ñªk¡n(Access to Information)¦V²¾¥Á³¡¨ú±o¤W­z¤º³¡¤å¥ó¡C§õ§J­Û»¡¡A¤¤°ê¦b¹L¥h´X¦~´¿¸gÂÍÁp²¾¥Á¨Ó·½­º¦ì¡A©è–õ¤H¦h¡A«á¨Ó¦]¬°¦UºØ­ì¦]³à¥¢¥Ã¤[©~¥Á©Î¬OÁ{®É©~¥Á¦p®È«È¡B¯d¾Ç¥Íµ¥¹O´Á©~¯d¤H¤h¥ç¼W¥[¡C

®Ú¾Ú¼Æ¦r¡A¦b2016¦~10¤ë®É¡Aµ¥«Ý»ºªðªº¤¤°ê¤½¥Á¹F¨ì836¤H¡A¨ä¦¸¬O¦L«×ªº507¤H¡A¤Ú°ò´µ©Zªº291¤H¡A¥§¤é§Q¨È285¡A¯Ç¦Ì¤ñ¨Èªº152¤H¡C

§õ§J­Û¸ÑÄÀ¡A»ºªð«e­·ÀIµû¦ô¬O³Q»ºªð¤H¤h³Ì«á¤@­Óªk«ß³~®|¡A¦pªG¸g¹L»ºªð«e­·ÀIµû¦ô¡A²¾¥Á³¡»{¬°»ºªð¨ä¨Ó¦Û°ê®a¨ÃµL¥Í©R¦MÀI¡A«h»ºªðªº©R¹B´N¦¹©³©w¡A°ò¥»¤W¤wµL¥i¯à¦A§ïÅÜ¡C

¥LÁ|¨Ò¡A¿à©÷¬P§Y¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡A¥L¸g¹L³\¦hªk«ßµ{§Ç¡A¬Æ¦Ü¦b¥Ó½Ð»ºªð«e­·ÀIµû¦ô³Q©Ú«á¡AÁÙºò«æ¦VÁp¨¹ªk°|´£¥X¤W¶D¡A¦ý³Ì²×¤´¬OµLªk§ïÅÜ¥L³Q»ºªðªº©R¹B¡C

§õ§J­Û«ü¥X¡A»ºªð­Ó®×¿nÀ£³Ì¤jªº­ì¦]¡A¬O³o¨Ç¤H«Ü¦h¤wµL¦³®Ä¥À°êÅ@·Ó¡A»Ý­n¥À°êµoµ¹®È¹C¤å¥ó¡A¨Ò¦p¤¤°ê©M¥§¤é§Q¨Èµoµ¹¨ä¤½¥Á®È¹C¤å¥óªº½ü­Ô®É¶¡¦³®É°ª¹F¤@¦~¡C³o¨Çµ¥¤£¨ì¤å¥ó¤´¥¼»ºªðªºµL¥»¦a¨­¤Àªº¤H¤h¡A¥Ñ©ó¤wµL¦U¶µªÀ·|ºÖ§Q¡A¤]¦³¤H¬°¤FÁȨú©ù¶Qªº¥Í¬¡¶O¡A¦b¥»¦a¥´¶Â¤u¡C

§õ§J­Û¦ô­p¡A³o¨Çµ¥­Ô³Q»ºªðªº¤¤°ê¤½¥Á¤¤¡A¤j³¡¤À¬O¡u¤ÓªÅ¤H¡v¡A¥L­Ì¦]¬°¦b¥[®³¤j©~¦íªº®É¶¡¤£°÷¡A¦Ó³Q¨ú®ø¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¡A³Ì«á¨«¨ì­n³Q»ºªðªº¦a¨B¡C

¥h¦~¦Ü¤µ¡A¤w¦³¤@¨Ç³Q¤ý¨³²o³sªº«È¤á§¡³°Äò­±Á{»ºªð¡A¦ý§õ§J­Û»¡¡A±q®É¶¡ÂI¨Ó¬Ý¡A¥h¦~10¤ëªº¼Æ¦r¡A¥i¯à¥u¥]¬A·¥¤Ö¼Æªº¤ý¨³«È¤á¡A¦]¬°³\¦h¤ý¨³ªº«È¤á§¡ÁÙ¦b¤W¶D¡AÁÙ¥¼¨«¨ì¥Ó½Ð»ºªð«e­·ÀIµû¦ô³o¤@¨B¡C

²¾¥ÁÅU°Ý¥ô¥ß¤T«h»¡¡A¤¤°ê´T­û¼s¤j¡A¤¤°ê¬F©²¦V®ü¥~µ¥­Ô»ºªðªº¤¤°ê¤½¥Áµo¥X®È¹C¤å¥ó¤§«e¡A¥²¶·¥ý»P¦U­Ó¦a¤èªº¬F©²Ápô¡A½T©w¸Ó¤½¥Á¨­¤À¡A©Ò¥H»Ý­n®É¶¡¡C

¥Lªí¥Ü¡A¤¤°ê©Òµo¥Xªº®È¹C¤å¥ó³q±`¥u¦³¤@­Ó¤ëªº®Ä´Á¡A®È¹C¤å¥óµo¥X®É¡A­Y¸Ó¤H¤S¨M©w¦b¥[°ê´£¥X¤W¶D¡A®È¹C¤å¥ó´N§@¼o¡A¥²¶·­«·s¿ì²z¡C

¥ô¥ß¤T»¡¡A³Q¿nÀ£ªº­Ó®×¬Û«H¤]¦³¤ý¨³ªº«e«È¤á¡A¦Ü©ó¯d¾Ç¥Í¡A¥L»{¬°¤H¼Æ·¥¤Ö¡A¦]¬°´N¥L©Òª¾¡A¯d¾Ç¥ÍñÃÒ³Q¨ú®ø®É¡A³q±`¤¤°êÅ@·Ó¤´µM¦³®Ä¡A¥u¬O¤¤°êÅ@·Ó³Q²¾¥Á³¡¨S¦¬¡A²¾¥Á³¡¦b°µ¦n»ºªð¦w±Æ®É´Nª½±µµoÁÙ­ìÅ@·Ó¡A¦]¦¹¨Ã¤£»Ýµ¥«Ý¤¤°ê¬F©²µoµ¹®È¹C¤å¥ó¡C

§ó¦h­n»D¤G
³fÂd¨«¨p¬r«~ ©ë2µØº~¤@¦³«e¬ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó®aÃMĵ©ë®·¨â¦W·Å­ôµØ»P¦Cªv¤åµØ¸Ç¨k¤l¡A¯A¶û³q¹L³fÂdµ¥³~®|¡A¨«¨p¤j¶q¬r«~¶i¤J¥[®³¤j¡F¦æ°Ê¤¤ÀËÀò4¸U²Éªâ¤Ó¥£ÃĤY¤Î132¤½¤ç¥i¥d¦]... ¸Ô±¡
­ã¤H¹Ø«O³æ¤½¶}¶R½æ¦³§U°ª¹ØªøªÌÓV°]§x
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¦w¬Ù«OÀIªk¡MÁʶR¤F¤H¹Ø«OÀIªº¬Ù¥Á¤£¯à±N«O³æÂà½æ²Ä¤T¤è¡A§_«h¡M§YÄݹHªk¡C¦ý¦³ªøªÌ³´¤J°]§x¡MµL¤OÄò¨Ñ¤H¹Ø«OÀI¤§¾l¡M§ó»Ý­n¤@µ§²{´Ú... ¸Ô±¡
µu´Á§Q¦n ªø»·¿òº× ¨È°¨»¹¶i­x¥[°ê·|±°¨«³»¯Å¤H¤~
¡i©ú³ø±M°T¡j·í¤j¦h°Ï¦U¥«¯É¯É·m¹Üºôµ¸°Ó·~¹s°â¥¨ÀY¨È°¨»¹(Amazon)¤J¾n¥»¦a®É¡M¦³§ë¸ê±M®aĵ§i¡M±qªø»·¬Ý¡M¨È°¨»¹ªº¨ì¨Ó±N·m¨«·í¦aªº³»¯Å¤H¤~... ¸Ô±¡
¸UÀA¹O200«Î¥Dºô¤W©Ûµu¯² ¥«©²2¦~±µ9©v¥Á¦v¥X¯²§ë¶D
¬Q±ß¸UÀA¥«©²²Ä¤T¦¸¥l¶}¡u¤½Å¥·|¡v¡M¥«©²¼sªx¼x¶°¥«¥Á¹ï©ó¡u¤À¯²«Î¡v©M¥Á¦vµu¯²ªº·N¨£©M«Øij¡M¬°¤U¤@¨B¨î©w¥ßªk¶i¦æ³WºÞ§@·Ç³Æ¡C30¦h¦W¥«¥Á©M¸UÀA¥«... ¸Ô±¡
¸UÀA°ª²y³õ«Ø·sªÀ°Ï ­p¹º­×§ï¤F¤´·S¤£º¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµo®i°ÓÀÀ¦b¸UÀA¥«York Downs°ªº¸¤Ò²y³õ«Ø³]·sªÀ°Ï¡Mªñ´Á­×§ï¤FÂŹϳ]­p¡M¤£¹L¤´¦³©~¥Á¤£º¡¡C¥«ªøÁ§®a¥­¬Q¤Ñªí¥Ü¡M¾ã­Ó¶µ¥ØÁÙ¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250