¬Ý¦n¹q°Ê»P¿U¯à¹q°Ê¨®¥«³õ
³q¥ÎÀÀ2023¦~±À¥X20´Ú·s¨®

[2017.10.03] µoªí
?³q¥Î¨T¨®¤½¥q©P¤@µo¥¬³o±i·Ó¤ù¡M¥¦¬Ý¦n¹Ï¤¤¹q°Ê¨®Chevrolet Bolt©M9³¡¹q°Ê¨®¡N¿U¯à¹q°Ê¨®ªºµo®i¼ç¤O¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¿Uªo¶V³¥¨®¥Ø«e¬OºZ¾P¨®ºØ¡M³q¥Î¨T¨®¤½¥q(General Motors Co.)¬Ý¦n¹q°Ê¨®«e´º¡M»{¬°¹q°Ê¶V³¥¨®¬O¤H­Ì¼öÁʪº¨®´Ú¡C³q¥Î¦b©P¤@«Å¥¬¡M­p¹º¦b2023¦~«e±À¥X20´Ú·sªº¹q¦À°Ê¤O¡B²B¿U®Æ¹q¦À°Ê¤O¨T¨®¡M¸êª÷±q¬ü°ê¡B¤¤°ê¥«³õªº¨Tªo¿U®Æ³f¨®¡B¶V³¥¨®¬Õ§Q¼·¥X¡C

³q¥ÎÀô²y²£«~³¡¦æ¬FÁ`µô¾|´µ(Mark Reuss)©P¤@¦b²³ø·|¤W»¡¡R¡u³q¥Î¬Û«H¥þ¹q°Ê¨®ªº¥¼¨Ó¡C¡v¥L»¡¡M³q¥Î¥¼¨Óªº¹q°Ê¨®·|¦³¬Û·í§Q¼í¡M¦ý¤£²M·¡¡M³q¥Î¦ó®É¹F¨ì·s¨®¥þ³¡¹s§À®ð±Æ©ñ¥Ø¼Ð¡C¤¤°ê©M¤@¨Ç¼Ú¬w°ê®aªººÊºÞ¾÷ºc´£Ä³¡M¨ì2030¦~©Î2040¦~¸T¤î¤º¿U¾÷¤ÞÀº¨T¨®¡C¾|´µ»¡¡R¡u§Ú­ÌÁÙ·|½T«O§Ú­Ìªº¤º¿U¾÷¤ÞÀº§ó¦³®Ä²v¡C¡v

¨T¨®¼t¥]¬A¹q°Ê¨®¤ý¯S´µ©Ô(Tesla Inc.)¡M³£¦b¹q°Ê¨®¥Í²£¤è­±½ß¿ú¡M¦]¬°¹q¦À¦¨¥»¤´Â°ª¹L¤º¿U¾÷¤ÞÀº¡C³q¥Îµ½¥Î¬ì§Þ¨®½øªº¥»¿ú¡M¸ê§U·s¨®¬ãµo¡M¥¦­ì¦³ªº¨®«¬¦b¬ü°ê¤¤¤ß¦a°Ï¦³Ã­©Tªº«È·½¡C¦Ó¯S´µ©Ô¯Ó¥Î100»õ¬ü¤¸²{ª÷¡M«o¤´¥¼¦³¤@¦~«×¿ý±o§Q¼í¡C

³q¥Î¥h¦~¦³125»õ¬ü¤¸ªºµ|«e§Q¼í¡M¶W¹L90%¦b¥_¬ü¬wÁȱo¡M¥_¬ü¬w¹ï¤j«¬ªº³q¥Î¶V³¥¨®©M¤p³f¨®»Ý¨D¬Æ®ï¡C¸Ó¤½¥q¦b¤¤°ê¼ö½æ¡M¨Ì¿à¨Tªo°Ê¤Oªº¦h­Ó¶V³¥¨®¨®«¬¡C

³q¥Î§V¤Oµo®i¹q°Ê¨®¡M»PÁú°ê¹q¦À»s³y°ÓLG Chem¦X§@¡M«Ø¥ßBolt¹q¦À¨t²Î¡C³q¥Î¤½¥q¾­û¨S¦³»¡©ú¡M¥¦©Ó¿Õ¦b2023¦~«e±À¥Xªº·s«¬¨T¨®²£«~¡M¨Ï¥Î­þ¶¡¤½¥qªº¹q¦À¡C

³q¥Î»¡¡M¤½¥q·~°È¥¼¨Óµo®i¡M¿U®Æ¹q¦À°Ê¤O¨T¨®¤]·|¦û¤@®u¦ì¡C¥¦¦b©P¤@®i¥X¤@´Ú²B¿U®Æ¥­¥x¼Ò«¬SURUS¡M¥i§@¦h¥Î³~¡C

¤½¥q¤]­p¹º¦b5¦~¤º¨ÑÀ³¿U®Æ¹q¦À¨®¡Mµ¹¹s°âÅU«È¡CÂ×¥Ð(Toyota)¡B¥»¥Ð(Honda)¡B²{¥N(Hyundai)¨®¼t¦³¤p¼Æ¶q±À¼s¿U®Æ¹q¦À¨T¨®¡C

³q¥Î¦æ¬FÁ`µô¤Ú©Ô(Mary Barra)¤W¤ë»¡¡M¤½¥q­p¹º¨ì2020¦~¡M¦V¤¤°ê¥«³õ±À¥X¦Ü¤Ö10´Ú·sªº¹q°Ê©Î²V¿U¨®«¬¡M¨Ã»P¤¤°ê¥ë¦ñ¤W®ü¨T¨®¶°¹ÎªÑ¥÷¦³­­¤½¥q(SAIC Motor Corp. Ltd)¦X§@¡M¤µ¦~³]¥ß¤@¶¡¹q¦À¼t¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
Sears¥Ó½Ð¦hÃö11¤À©± «Ýªk®x§å­ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ê³f¤½¥qSears Canada­p¹º·s¤@½üÃö©±±¹¬I¡M¥´ºâÃö³¬11®a©±çE¡M¥]¬A¦h­Û¦h¡B·Å¥§¹@»Pº¡¦a¥iªº¤j«¬°Ó©±¡M¦ý­nªk®x§å­ã¡C ... ¸Ô±¡
¬üªÑ¦A·s°ª
10¤ë2¤é¼Ð´¶¤­¦Ê¡]¨£¹Ï¡^°ª¶}¡A°ª¨£2527.8¦^ÀY¡A¤§«á¤Ï¼u¤W¤É¡A³Ì°ª2529.2¡A¦¬³ø2528.9ÂI¡C¬ü¤¸§I¥D­n³f¹ô¦h¤É¡A¬ü¤¸§I¤é¶ê¤É¦Ü... ¸Ô±¡
Metro¶W¥«¥¸¸ê45»õ¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬Ù¨â­Ó¼Ð»x©Ê¹s°â«~µP­p¹º¦X¨Ö¡M¶W¥«¶°¹ÎMetro Inc.¡]¥N¸¹MRU¡^´£¥X¥H45»õ¤¸¦¬ÁÊÃĩгsÂ궰¹ÎJean Coutu... ¸Ô±¡
¥[°ê9¤ë»s³y·~¼Wªø¥[³t
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú©P¤@¤½¥¬ªº¸gÀټƾڡM¥[®³¤j»s³y·~¦b9¤ë¥÷¼Wªø¥[³t¡M²£«~»Ý¨D¼W¥[¡M»ù®æ¤Wº¦¡M¦P®É³q³f¿±µÈÀ£¤O¥[¤j¡C ª÷¿Ä¸ê°T¾÷ºcMark... ¸Ô±¡
±ó¡u­º¦¸ÂIÀ»§K¶O¡v¬Fµ¦
¡i©ú³ø±M°T¡j¨¦ºq¡]Google¡^«Å¥¬¡A²×¤î¤w±À¦æ10¦~ªº¡u­º¦¸ÂIÀ»§K¶O¡v¬Fµ¦¡A¨ó§U¶Ç´C¾÷ºc¤Î¥Xª©°Ó¶}·½¡CGoogleªº¡u­º¦¸ÂIÀ»§K¶O¡v¬Fµ¦¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250