¬°¤å¾Ì¸Õ±Ë»R¥x ¨â«×´M¦º ¨«¥X§íÆ{Ū¥®±Ð ¤k¥Í¡R¬ß¨S¥t¤@­Ó§Ú

[2017.10.02] µoªí
´¿¬O»R¥x¤WªºÃd¨à¡A¹Ü¹L¤£¤Ö¼ú¶µªº³¯­l¦Ó¥Î¦P¤@¼Ð·ÇŪ®Ñ¡A«o¦]±o¤£¨ì¬ÛÀ³¦^³ø¦Ó±¡ºüÃzµo¡C¦o¤@«×»{¬°¤j¾Ç¬O°ß¤@¥X¸ô¡A²{®ÉÂàŪ¥®¨à±Ð¨|°ª¯Å¤å¾Ì¡A§Æ±æ¥H¥Í©R¼vÅT¥Í©R¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ñ®v¤@¥y¡u§AÀ³¶}©l¬°¤å¾Ì¸Õ§V¤O¡v¡A¦o©ñ±ó©Ò¦³½Ò¥~¬¡°Ê¡A¥]¬A¤ß·Rªº»R¥x¼@¡C¥Ñ¤@­ÓÁâ¥ú¿O¤UªºÃd¨à¡AÅܦ¨¦o´¿»Àµøªº¡uŪ®Ñ¾÷¾¹¡v¡A¨C±ß­WŪ¦Ü­â±á¡C¥x¤W¨üºÉª`¥Ø¡A¥x¤Uªº¦o¦]±µ¨ü¤£¤F­^¤å¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¶^¥X¥þ¯Å¤T¥Ò¡A¤@¤Ñ¤º¨â«×¨«¤W¾Ç®Õ¥­¥x¡A·QþÓ¤@ÅD¦Ó¤U¡C¤Ñ¥xªº¹hªùºòÂê¡A©R¹B¬°¦o¶}¤F¥t¤@¹Dªù¡F¬Ý¤FÂå¥Í¡A³Q½T¶E±w¤W§íÆ{¯gµ¥±¡ºü¯f¡AÂ_Â_ÄòÄò°±¾Ç¤@¦~¡A¦o¤´§¹¦¨¤å¾Ì¸Õ¡A¦ý³Ì²×¤£¦A°õµÛ¡A¿ï¾ÜŪ¥®¨à±Ð¨|¡A§Æ±æ»P«Äµ£¤À¨É¸g¾ú¡A¡u¤£·Q¦A¦³¤U¤@­Ó§Ú¥X²{¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ¤ý¤¦Åï

¤µ¦~9¤ë¶}¾Ç¤£¤[¤w¤£©¯µo¥Í¾Ç¥Í»´¥Í¨Æ¥ó¡A18·³ªº³¯­l¦Ó¤]´¿±r«Þ¦º¤`Ãä½t¡C³¯­l¦Ó¨­§Î°ª™é¡A¯º°_¨Ó¦³¨â­Ó¤p°s´õ¡AÁ|¤â§ë¨¬ºÉÅã¤Ö¤k¬¡¤O¡F¥¿­Èªá¼Ë¦~µØ¡A¦o«o´¿¥´ºâ©ñ±ó¥Í©R¡Cªì¤¤®É¡A·í¦P¾Ç³£©é©RŪ®Ñ¡A¦o«h¦£©ó±Æ½m»R¥x¼@¡C¦o´NŪªº¤Ùªù¤Ñ¥D±Ð¤¤¾Ç¡A¬O°Ï¤º¡uband 1¡v®Õ¡A¦ý¦o¹ï¾Ç·~¦¨ÁZ¤£¤jµÛ­«¡A¡u¬Ý¤£°_¦P¾Ç¡Aı±o¥L­Ì¥u·|Ū®Ñ¡A§Ú¹ï¦Ò¸Õªº­n¨D¬O¤Î®æ«K¥i¡v¡C¦]»R¥x¼@¹Ü¼úµL¼Æ¡A¦o¬O®Õ¤º©ú¬P¡F¦b¥~¤S¦³°Ñ»P¼@¹Î¡A¨­Ãä±`³ò¶þÓ¤@¯ZªB¤Í¡A¦o§Î®e·í®É¡u§¹¥þ¬O¬¡¦bspotlight(Áâ¥ú¿O)¤U¡v¡C

¾K¤ß»R¥x¼@ ¦Ñ®vÄU¬°¤å¾Ì¸Õ§V¤O

3¦~«e¡A¦Ñ®vÄU±N¤É¤¤¥|ªº­l¦Ó¡G¡u§AÀ³¶}©l¬°¤å¾Ì¸Õ§V¤O¡C¡v³o¦Ñ®v»P¦oªºÃö«Y²`«p¡A¦]³o¤@¥y¡A­l¦Ó°±¤î©Ò¦³½Ò¥~¬¡°Ê¡F¤¤¤­®É¡A¦oªº¥@¬É¥u³Ñ¤UŪ®Ñ¡A¡u¨C¤Ñ´N¬O¤W¾Ç¡B¸É²ß¡B°µ¥\½Ò¡B·Å²ß¦Ü­â±á2®É¡A¤S¤£°±¦Ûµo°µ­^¤å¼ÒÀÀ¸Õ¨÷¡v¡C¦oªº¦¨ÁZ¥Ñ®t¤£¦h¨C¬ì¶È¶È¤Î®æ¡AÅD¦Ü¥þ¯Å­º20¦W¤º¡C

­^¤å¶^¥X¥þ¯Å­º¤T ¥Í¤é¸ú©ÐÀz­ú

´¿¸g¦o¹Ú·Q¤JŪºtÃÀ¾Ç°|¡F2015¦~Ū¤¤¤­®É¡A¦o«o¦b¦æµ{ï¤W¼g¡uµL5**¤£½}¥ð¡A§Ú¤@©w­nKong U(´ä¤j)¦¬¡v¡C¤W¾Ç´Á¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¤Àµo¡A­l¦Ó¤@¦V¹ï­^¤å¬ìº¡¦³«H¤ß¡A¡u®³°_(­^¤å)¸Õ¨÷¤@¨è¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¤£·|¬O¥þ¯Å­º3¦W¤º¡v¡C·í¤Ñ¬O¦oªº¥Í¤é¡A¥À¿Ë¦­¦bÀ\ÆU­q¦ì»P¦o¼y¯¬¡A­l¦Ó«o¸ú¦b®aùØÀz­ú¡A¡u¨º®É¤£©ú¬°¦ó©ñ±ó¤F¤@¤Á¡A¦¨¤F¦Û¤v³Ì¬Ý¤£°_ªº¡yŪ®Ñ¾÷¾¹¡z¡A«o¨S¦³±o¨ì¦^³ø¡v¡F®aªø¤é·|­±¡A¦Ñ®v»¡¦o¥i¡u¦A§V¤O¤@ÂI¡v¡A¦o©e©}±o¤j©ç®à­±¡A¤S­ú¤S½|¡A¤Þ¨Ó¦P¾Ç³òÆ[¡F¦^¨ì®a«á¡A¦o§ó›Ð¤âµoªn¡C

¨Æ¹j¨â¤Ñ¡A­l¦Ó¨«¤W¾Ç®Õ¥­¥x¡A¥´ºâ¸õ¤U¡A²Ä¤@­Ó¥­¥xÃø¥H¸ó¹L¡A¦oÂà¨ì¥t¤@¥­¥x¡A¹hªù«o³QÂê¤W¡A¡u¦Û±þ¬O¤@¨èªº¨M©w¡A·í§A¨â«×´M¦º¤£ªG¡A«K·|¥´®ø©ÀÀY¡v¡C¦o­P¹q¬Û¼ôªº¾Ç®ÕªÀ¤u¨D§U¡A¨â¤é«á¬Ýºë¯«¬ì¡A½T¶E§íÆ{©MµJ¼{¯g¡AÁÙ¦³¤@°ï¦oÅ¥¤£©úªº¯f¯g¦W¡A³QÄU°±½Ò¡C

¥­¥xÂê¤W¦Û±þ¤£¦¨ ­P¹qªÀ¤u¨D§U

°£¤FÂжE¡A­l¦Ó­þùؤ]¤£¥h¡A¦b®a¦Û­×¡F¤¤¤»´¿¹Á¸Õ¤W½Ò¡A¡u¨S¦³¥ô¦ó¯à¶q¡A·Pı«Ü¦h¤H¬ÝþÓ§Ú¡v¡A¤S¦A°±¾Ç¡C1.7¦Ì°ªªº¦o¡A³Ì»´®É¥u¦³38¤½¤ç¡A¦Y¤Uªº­¹ª«¤£®ø¥b¤p®É«K¦R¥X¡CÁ`¦³¤H¥s¦o¤Å°õµÛ¦¨ÁZ¡B¶}¤ßÂI¡A¡u¦³¦Ñ®v¬Ý¨ì§Ú±¼ÀY¾v¡A¥s§ÚºÎ¦hÂI¡K¡K§íÆ{¯g¬O¤ß²z°ÝÃD¡A¥L­Ì¥H¬°¥i¦Û¤v±±¨î¡v¡A®Ç¤H¹ï§íÆ{¯gªº¤£¤F¸Ñ¡A¥ç¥O¦o·PµL§U¡A

¡u«á¨Ó¤Ï«ä¡A»P¨ä³o»ò¨¯­W¡A¤£¦p»´ÃP­±¹ï¦Ò¸Õ¡A¦A·Q¥X¸ô§a¡C¡v¦o¥h¦~À³¦Ò¤å¾Ì¸Õ¡AÀò6¬ì15¤À¡A¤JŪÀ­¤j«ùÄò¶i­×¾Ç°|¥®¨à±Ð¨|°ª¯Å¤å¾Ì¡C¦o³ßÅw¤p«Äªº¯Â¯u¡A¤]§Æ±æ±N¸g¾ú¤Æ¦¨ºØ¤l¡AºØ¦b«Äµ£¤ß»q¡C­l¦Ó¤´»Ý©w®ÉÂжE¡A§íÆ{¯g¬Oªø´Á§Üª§¡A¡u§Ú¤£¦A´M¦º¡A¬O§Æ±æ¤À¨É¦Û¤vªº¸g¾ú¡A¤£·Q¦³¤H¦¨¬°¥t¤@­Ó§Ú¡v¡C

§ó¦h´ä»D
THEi¾Ç¥Í³]­p ¾Q§l¤ô´Óª«ªd¤g «B¤ôªá¶éÓV¤½¥D¹D¤ô®û
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~8¤ë±j»ä­·¤ÑÂFŧ´ä¡A¤Ñ¤å¥x¤@«×µo¥X10¸¹­·²y¡A¤ÑÂF±a¨Óªº«B¤ô¥ç¥OÁc¦£ªº¤½¥D¹D¦¨¬°¿A°ê¡C¬°¤FÓV½w¤ô®û°ÝÃD¡A¬F©²­p¹º¤Þ¤J¥þ´ä­º­Ó... ¸Ô±¡
°j±Û³B³]¥ÍºA¤½¶é ´Óª«½ü¬y¶}ªá
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«°Ï¤½¶éºñ¾ðªL½®¡A¬O¥Û«Ë´ËªL¤¤ªººñ¬w¡A±©¥ÍºA»ù­È¦¨ºÃ¡A¬F©²¥¿¦b±´°Q¥HºØ´Ó¥»¦a´Óª«¬°¥Dªº¤½¶é¡A§l¤Þ§ó¦h¥Íª«´Ï®§¡Aªì¨B¬D¿ï¤FªF¯FªF¥æ... ¸Ô±¡
¥Û¿D¹DCooper¶V½u¾ÙÄ_°¨ ¨â¥q¾÷»´¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½øMINI Cooper¬Q¦­ªu¥Û¿D¹D©¹¥Û¿D¤è¦V¡A¦ÜªñÅb¼L¤@³BSÅs®É¶V½u¡A²r¾ÙªïÀY¾p¦ÜÄ_°¨¡A©¯¨â¨®¥q¾÷¶È¨ü»´¶Ë²M¿ô¡C·N¥~°_¦]¤´¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¬Q¤Ñ¼¶¼gºô»x¡A«ü³Ìªñ¾FªÙ»²¾É·|¡u­p¿ù¼Æ¡vµô­û­·ªi¤Î§Q¥Á·|°]¨ªµô­ûªº¶Ç»D¡A¤Ï¬M¦b¾ãµ§¼·´Ú¨î«×¤U¡A³¡¤ÀªÀºÖ¾÷ºc¤Î... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250