【明報專訊】子曰：「三人行，必有我師焉(1)。擇其善者(2)而從之，其不善者而改(3)之。」 　 ——《論語?述而》

註釋：

(1)焉：語氣助詞

(2)善者：優點

(3)改：自我改善

■小錦囊

這句的意思是同伴或朋友中，一定有值得學習的對象，應該選他人的優點學習，看見他人的缺點則要反省自己有沒有相同缺點，加以改正。

文言文使用的數字，有時只是虛數。如「三人行」中的「三」字，意思是幾，並不是真的指三個人。

■知多點

《論語》是儒家重要經典之一，記錄了春秋時期思想家、教育家孔子的言論及他跟弟子的對話。現存的《論語》共20篇。

[智叻中文Smarties' 第344期]