¤k¤l¤Ú¤h¤WºÎþÓ¾D«á®y¨k¤l«D§

[2017.07.21] µoªí
¹Ï¬°¯A®×¨k¤l¡C ¡]ĵ¤è´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¤k¤l¤µ¦~4¤ë­¼§¤GO Transit¤Ú¤h´Á¶¡ºÎþÓ¤F¡MºÃ³Q§¤¦b¨ä­I«áªº¨k¤l¶X¾÷©Ê«I¥Ç¡C

¦b¨k¤l¯A¶û«D§¤k¨Æ¥D´Á¶¡¡M¤k¨Æ¥D¬ðµM¿ô¨Ó¡M¦ý¸Ó¦W¨k¤l¸Ë§@­YµL¨ä¨Æ¡Mª½¦Ü¤Ú¤h©è¹FÁp¦X¨®¯¸(Union Station)Á`¯¸®É¤~¤U¨®¡C

ĵ¤è¬Qµo¥X³¬¸ô¹qµøºI¹Ï¡M©IÆ~¤½²³¨ó§U¿ë§OºÃ¥Ç¨­¤À¡C

¤µ¦~4¤ë4¤é¤U¤È4®É¥b¥ª¥k¡M26·³¤k¨Æ¥D­¼§¤GO Transit¤Ú¤hªu·í¨¦¤j¹D(Don Valley Parkway)«n¤U¡C·í®É¤@¦W¨k¤l§¤¦b¤k¨Æ¥D­I«á¡C®Èµ{¤¤¡M¤k¨Æ¥DºÎþÓ¤F¡M­I«áªº¨k¤l«h¯A¶û¶X¾÷«D§¦o¡C¨k¤l¹ï¤k¨Æ¥D¦³©Ò°Ê§@®É¡M¤k¨Æ¥D¿ô¤F¡C¦ý¯A¨Æ¨k¤l¸Ë§@­YµL¨ä¨Æ¡M§¤¦b¤Ú¤h¤ºÄ~Äò¦æµ{¡M¦ÜÁp¦X¨®¯¸¤~¤U¨®¡C

¯A®×¨k¤l¦~¬ù45·³¦Ü55·³¡Q¨­°ª5§`8¦T¦Ü5§`10¦T¡QÅ髬»í®©¡Q»W¦Ç¾v¡C¨Æµo®ÉÀYÀ¹¶Â¦â´Î²y´U¡N´U«e¦³¥Õ¦r¡Q¶Â¦â¥ÖÁ¹¡N¶Â¿Ç¤Î¥­©³¾c¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¦aÅK¯¸«D§7·³¨kµ£ 41·³º~³Q©ë±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W7·³¨kµ£ºÃ¦bOssington¦aÅK¯¸¾D¤H©Ê«I¡Mĵ¤è¬Q¦­¤½¥¬¤FºÃ¥Çªº³¬¸ô¹qµøºI¹Ï«á¡M¨â­Ó¥b¤p®É¤º¡Mĵ¤è§Y®Ú¾Ú¥«¥Á´£¨Ñªº... ¸Ô±¡
Âǵü´£¨Ñ¤u§@©Ê«I¤k¤l µØº~¥Ñ´äªð¦h¾÷³õ³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ïĵ¤è¾Ì¤½²³´£¨Ñªº½u¯Á¤U¡M¦b¤½¶}¨Æ¥ó¤£¨¬24¤p®É¤º¡M¨³³t±N¤@¦W¯A¶ûÂǵü¤¶²Ð¤u§@¡M±N¤@¦W¤k¤l¸ü©¹¥Á©Ð©Ê«I¥Çªº¸UÀA¥«µØ¸Ç¨k¤l©ë®·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250