¦­§Ñ°O10Íù°ª®§¦~¥N ¥¡¦æ¥[®§µLªý¥[¤H­É¿ú

[2017.07.18] µoªí
¦³¸gÀپǪ̺٥¡¦æ¥[®§¥¼¯à©óµu´Á¤º§ïÅÜ®ø¶OªÌ¹ï§C®§®ð­ÔªºÆ[©À¡C¹Ï¬°¤h¹Å³ùªñµØµn¸ô¤@³B§Y±N¤J¥ëÂí«Î½L¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥¡¦æ¤µ¦¸¥[®§¨Ã¥¼¥O¤H®£Äß¡A¬G¼È®É¨S¦³¼vÅT¨ì¥[®³¤j¤Hªº­É¶U±¡ªp¡C

28·³ªº¦a²£¸g¬ö¥±´µ¯S(Lynsey Foster)©M¦oªº¤V¤Ò¦b³Ìªñ´X¦~¤w¸g­É¶UÁʸm¤F3®Mª«·~¡M½Í¨ì¤W©P¥[®³¤j¥¡¦æ¥[®§¹ï¦o­Ìªº¼vÅT¡M¥±´µ¯Sªí¥Ü¡R¡u¥[®³¤jªº§C®§Àô¹Ò©M©Ð²£¥«³õªº¤õ¼ö¡A¥O§ÚÁʶRªº©Ð²£ÁȨú¤F¤ñ§ë¸êªÑ²¼©Î°òª÷§ó¦hªº§Q¼í¡C¦Ü©ó³o¦¸¥¡¦æ´£°ª°ò·Ç§Q²v¦Ü0.75%¡M§Ú»{¬°¤´µM³B©ó§C®§¤ô¥­¡M¹ï§ÚªºÁÙ¶U¤£ºc¦¨À£¤O¡M©Ò¥H§Ú·|Ä~Äò§ë¸ê¦a²£¡C¡v

«ù¥±´µ¯SÆ[ÂIªº¥[®³¤j®ø¶OªÌ¤£¦b¤Ö¼Æ¡M¦h­Û¦h¤j¾Ç¦æ¬°¸gÀپǬã¨s¤¤¤ßÁp¦X³Ð©l¤HClaire Tsai½Í¨ì¡R¡u¬°¤F§ïÅܤH­Ìªº§ë¸ê¦æ¬°¡M­º¥ý»Ý­nªº¬OÂàÅܤH­Ìªº§ë¸êÆ[©À¡C¦b¹L¥hªñ10¦~¸Ì¡M¬°¤FÀ³¹ï2008¦~ªºª÷¿Ä¦M¾÷¡M¥[®³¤j¥¡¦æ¸òÀH¬üÁpÀx§½¡M³sÄò­°§C§Q²v¡Mªø´Á¬I¦æ§C§Q²v¬Fµ¦¨ë¿E¸gÀÙ¡M¨Ï±o³\¦h¥[®³¤j¤H²ßºD»{¬°¡M§C§Q²vÀô¹Ò¬O¥[®³¤j¸gÀÙªº±`ºA¡C¥L­Ì¦­¤w§Ñ°O¤F¦b¤W¥@¬ö90¦~¥N§Ú­Ìªº§Q²v´¿¸g°ª¹F8Íù¡M¤W¥@¬ö80¦~¥N§ó°ª¹F10Íù¡M¨º®Éªº¥[®³¤j¤H¹ï©ó­É¶U®ø¶O§ë¸ê«D±`¤p¤ß¡C¡v

«w¬ü¹y¥«©Ð¶U¸g¬öÀN®æ¥»(Brian Hogben)»{¬°¡R¡u¥¡¦æ³o¦¸¥[®§¥D­n¬O¹ï¨º¨Ç¯B°Ê´¦§Q²vªº¶U´Ú¤H³y¦¨¤@©w¼vÅT¡M¹ï©óµ´¤j¦h¼ÆÂê©w©T©w§Q²vªº¶U´Ú¤H¨Ó»¡¡M¼vÅT¤£¤j¡C¦ý§Ú­n´£¿ô¬O¡M§Ú­Ì§ó­n¬Ý¨ì¥[®§¹ï¥¼¨Ó©Ð¥«ªº¼vÅT¡M«Øij¨º¨Ç©Ð²£¶R®a­Ì¦n¦n¸É¤W§Q²vÅܰʹï¶U´Ú§ë¸ê¼vÅT¤@½Ò¡C¡v

º¡¦a¥i»È¦æª÷¿Ä²z°]¸g¬öKenªí¥Ü¡R¡u³o¦¸¥¡¦æ¥[®§´T«×¤£¤j¡M°ò¥»¤W¤£·|¼vÅT¨ì¤H­Ìªº§ë¸ê¦æ¬°¡C§Úªº«È¤H¤¤¨S¦³¤H¦]¬°§Q²v´£°ª©ñ±ó¤F¶U´Ú¶R©Ð­p¹º¡M¤]¨S¦³«È¤H¬°¤F´î¤ÖÁÙ´ÚÃB«×¦Ó±q©T©w§Q²vÂà¨ì¯B°Ê§Q²v¡M©ÎªÌ©ñ±ó­É¶U¡C

¡u¦ý§Ú­n«ü¥X¬O¡M³\¦h«È¤H¨S¦³·NÃѨ쥡¦æ³o¦¸¥[®§¬O¤@­Ó«H¸¹¡M»¡©ú¥¼¨Ó­É¶U¦¨¥»·|·U¨Ó·U°ª¡M¹L¥h¨ººØ¨É¨ü§C®§»´ÃPÁÙ¶Uªº®É¥N¤£·|¦A¥X²{¤F¡C©Ò¥H§Ú«Øij®ø¶OªÌ¦b°µ¥X­É¶U§ë¸ê¨M©w«e¡M¤£¶È­n¦Ò¼{²{¦bªº§Q²v¤ô¥­¡M§ó­n§PÂ_¥¼¨Óªº§Q²v¨«¦V¡C¡v

¸gÀÙ¬ã¨s¤½¥qBEworks¸gÀپǮa´µ¹Ïº¸¼w(Jason Stewart)»{¬°¡M¡uÁöµM³o¦¸¥[®§´T«×¤£¨¬¥H¼W¥[¤j¦h¼Æ¥[®³¤j¤HªºÁÙ´ÚÀ£¤O¡M¦ý¬O§Ú­Ì­nĵ±§¥¡¦æ³o¦¸¥[®§±Nºû«ù¦hªø®É¶¡¥H¤Î¥H«á¥[®§ªºÀW²v©M¤O«×¡M¦]¬°¥Ø«e¥[®³¤j®a®xªº­t¶Å²v¤w°ª¹F166.9%¡M´«¥y¸Ü»¡¡M¥[®³¤j¤H¨C±Ã1¤¸¿ú­n´®­t1.67¤¸ªº¶Å°È¡M³B©ó¦MÀIĵ§Ù½u¡C¡v

¥[®³¤j¸gÀÙ¤ÀªR¤¤¤ß¥D®uPaul Smetanin¤]½Í¨ì¡R¡uÅX¨Ï¤H­Ì¸gÀ٦欰§ïÅܪº·½°Ê¤O¬O¤ß²z®£Äß¡M¥¡¦æ³o¦¸ªº¥[®§´T«×ÁÙ¤£¨¬¥H¥O¤H­Ì²£¥Í®£Äߤ߲z¡C¥Ø«e¥¡¦æªº°ò·Ç§Q²vÁÙ¤£¨ì1%¡M§Ú°O±o10¦h¦~«e§ÚÁʶR²Ä¤@­Óª«·~¡M¨º®Éªº¶U´Ú§Q²v°ª¹F14%¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
»æ©±²{¹«Âܲ֬ü­¹¼s³õ¥þÃö
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¤@¶¡»æ©±³Q©ç¨ì¦³¦Ñ¹«¥X¨S¡A¥«©²¤½¦@½Ã¥Í§½¤H­û°Ç¥O©±çE§Y®ÉÃöªù¡A»æ©±©Ò¦bªº¬ü­¹¼s³õ¤]­n¥þ³¡Ãö³¬¡C·í§½ºÙ¤£±Æ°£¦V¬ü­¹¼s³õ... ¸Ô±¡
¥«Ä³­ûÆ~¤h¹Å³ù«Ø³æ¨®±M½u
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©PÃä¦a°Ï¯Ê¤Ö³æ¨®±M½u¡MÃM³æ¨®ªÌ¬ï±ô°¨¸ô©Î¦æ¤H¹D¡A¦³®É·|ÀI¶HÀô¥Í¡C¦³¤h¹Å³ù¥«Ä³­û©IÆ~ºÉ¦­³]¥ß«°¥«©PÃä¦a°Ï³æ¨®±M½u¨t²Î¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹½Ã¥Í³¡²{¥¿´N¤w¸g¹L®Éªº¡m¥[®³¤j­¹«~«ü«n¡n(Canada's Food Guide)¶}®i¼sªxªº¤½¦@¿Ô¸ß¡C¦Ó®Ú¾ÚÁp¨¹½Ã¥Í³¡°_¯óªº... ¸Ô±¡
«Ø°ê150©P¦~¬ö©Àª©10¤¸¯È¹ô ­­¶qµo¦æ4000¸U±i ¥¼±Èª£­·
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥¡¦æ¬°¼y¯¬¥[®³¤j«Ø°ê150©P¦~µo¦æªº¬ö©Àª©10¤¸¯È¹ô¡A¥Ñ©ó¨ä4000¸U±iªº­­¶q¡A¤w¸g¦¨¬°¤@¨Ç¥«¥Á¦¬Â꺹ï¶H¡C¥¡¦æ¬Q¤éªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
®·¸Á¾¹»~±þ³¶³¾  Loblaw°±°â
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦h­Û¦h¤k¤l¦b«á°|©ñ¸m®·¸Á¾¹¡A«o¡u±þ¿ù¨}¥Á¡v¡A¼Æ°¦³¶³¾»~¼Z®·¸Á¾¹¦º¤`¡C¥X°â®·¸Á¾¹ªº¹s°â°ÓReal Canadian Super... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250