ºîÆ[¥þ²y¡AªÑ¥«³£¯}Ãö¦Ó¤W¡C¥i¬O¡A¦b¹êÅé¸gÀÙÀô¸`¡A¤¤°ê°]·s»s³y·~PMI¿ý±o§C©ó50ªº¼ÆÈ¡A·N¨ý¤¤¤p¥ø»s³y¬¡°Ê¦¬ÁY¡A¬ü°êªº5¤ë«D¹A´N·~¼Æ¾Ú¥ç»¹¹w´Á¡A4¤ë¥÷·s¼W¾¦ì¥ç¤j´T¦V¤U×qªñ4¸U¥÷¡A¬ü°ê¶T¨ª¼W¥[¡A±N¼vÅT¦¸©uGDP¡C¼Ú¤éªº¸gÀټƾںâ¤ñ¹w´Á¦n¡A¦ý³£¬O¦~²v2%¥ª¥k¡C
»´ä¶ø°ê¸gÀپǰ|°|ªø¤ý´]»{¬°¡A¼Ú¤é¼Wªø¸û¤¤¬üº¢«á¡A§Y²{®Éªº¼Wªø¤£¹L¬O¥Ñ©ó¸û¦«e¤¤°ê¦A¿±µÈ(reflation)¬Fµ¦±a°Ê¡A¦pªG¤¤°ê¸gÀÙºC¤U¨Ó¡A¼Ú¤éªº´_Ĭ¶ÕÀY¥ç¤£¥iºû«ù¡C
¥L«ü¥X¡M¹êÅé¸gÀÙ¥Fµ½¥i³¯¡A«oµL·lªÑ¥«©M¨ä¥L¸ê²£»ù®æ³Ð·s°ª¡Aì¦]¬°¦ó¡H¤ý´]¤£¹½¨ä·Ðªº»¡¡A°£¤F¬O·½·½¤£µ´ªº¦L¶r(Áö»¡ÁpÀx§½ªº¸ê²£t¶Åªí¤w¸g°±¤î¼Wªø¡A¦ý¼Ú¤éªº¦L¶r¾÷¤´¤£°±¹BÂà¡A¤T¤jG3¥¡¦æªº¸ê²£t¶Åªí¡A¤w¸g¹F13.5¸U»õ¬ü¤¸¡A¨Ã¥H¨C¤ë¶W¹L1000»õ¬ü¤¸ªº³t«×¼W¥[)¡A¸g¹L¦h¦¸¸gÀÙ¦M¾÷¡A¨C¤@¦¸³£¦³¤¤¥¡»È¦æ¦L¶rÅ@¯è¡A²{¦bªÀ·|¤£½×³h´I¡A³£°í«H¥¡¦æ¤@©w±Ï¥«¡A©Ò¥H¦³«îµL®£¡A¤@¾Ö¦Ó¤W¡A°«§Ö§â¤â¤W²{ª÷´«¦¨¸ê²£¡A¦Ó¥B¦³¿ìªkɶUªº¡A³£¤jɯSÉ¡C©Ò¥H¡A¥Ø«eªÑ¥«¼Ó¥«Ãz¤Éµ´¹ï¬O§¹¥þªº³f¹ô²{¶H¡A¸ò¸gÀÙ´_Ĭ§è¤£¤WÃö«Y¡C¥i¥H»¡¡A¥Ø«e¦h°êªºªÑ¥«¼Ó¥«¡A¤w¸g¥X²{¬z¤Ú¥¬³©Î©e¤º·ç©ÔªÑ¥«n³f¤£n¿úªºªì¨B²{¶H¡C
¤ý´]ÄòºÙ¡MÁa¨Ï¬ü°ê¸gÀټƾÚÂà®z¡AÁpÀx§½¤´¥H®t«l¼Æ¾Ú¥u¬O¼È®É©Ê¬°¥Ñ¡A¥Ü·N6¤ë«Ü¤j¾÷·|¥[®§¡A¥HP¥«³õ´X¥G¹w´Á¥[®§¤w¦¨©w§½¡A¬°¦óÁpÀx§½«D¥[®§¤£¥i¡HÁpÀx§½3¤ëij®§®É¤w«ü¥XªÑ¥«¦³¦ôȹL°ªªº±¡ªp¡A¦ý¥Îµü©|ºâ·Å©M¡A¦p¦b¼Æ¾Ú¯h®z¤U¤´°í«ù©ó6¤ë¥[®§¡A¨ä¹ê¬O·Q¥«³õ¨£¦n§Y¦¬¡C
¥i¬O¡A¤ý´]»{¬°¥«³õ¤wµLµø¦h¦~ÂF¬£ªºÁpÀx§½«Â«H¡A§â¨äµø¬°µL¤ú¦Ñªê¡A¤@©ó¤¤«ü¦^§§â¸ê²£»ù®æª£¤W¡A§@¤F¦h¦~³n¥Ö³DªºÁpÀx§½¡A¦bµu´Án§â¿K¼öªº§ë¸ê±¡ºü§ïÅܹL¨Ó¡A¹ê¦b¤£©ö¡C
§ë¸ê±¡ºüµu´ÁÃø§ïÅÜ
¥i¬O¡A¤ý´]»{¬°ÁpÀx§½ªº®e§Ô«×¤w¹FÁ{¬ÉÂI¡A¦p¬üªÑ©M¬ü°ê¼Ó¥«Ä~Äò¥H¥Ø«e³t«×ª£¤W¡AÁpÀx§½«n©xû¦pCÛ¡B§ù¼w§Q©M¶O§Æº¸·|©ó3¦Ü6Ӥ뤺ÂàÁͱjµw¡A¥Ü·N·|¥[§Ö¥[®§©ÎÁYªí¨B¥ï¡C¦ý¦b³o3Ӥ뤺¡A¥«³õ·|¤£Â_¬D¾ÔÁpÀx§½ªº©³½u¡A¬üªÑÄ~Äòª£¤W¡Aª½¦ÜÁpÀx§½©xû±Ä¨ú§ó¦h¦æ°Ê(¦p§ó°ª½Õĵ§i¸ê²£ªwªj¡A¬Æ¦Ü«Â¯Ù¤@¦¸¹L¥[®§¥bÍù¡B¥[§ÖÁYªíµ¥)À£§í¸ê²£ªwªj¬°¤î¡C
¦]¦¹¡A§ë¸êªÌ¦b¼³o¦¸¸ê²£ªwªj¤j®ö¤§¾l¡A§O§Ñ§Ö¼Ö®É¥ú«Ü¥i¯à¦b²Ä¤T©u§¹µ²¡A¯S§Onª`µøÁpÀx§½©xûªº¨¥½×¡AÀH®É¸õ²î¡C