¾ÇªÌºÙ¤Ï¬M¦Û¦í»Ý¨D ®Æ¼Ó¥«¡uµLËݧÖÃzÞs¡v

[2017.05.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¤§Åʼö¾P¡A³¡¤À¥«³õ¤H¤h§Î®e½æ¼Ó®ðª^»P1997¦~¤Q¤À¬Û¦ü¡A°£µo®i°Óªø¹ê¦a²£°õ¦æ¸³¨Æ»¯°ê¶¯»{¬°²{®É¼Ó¥«¡uÉNÉAªwªj¡v¡A®û¤j¾ÇªÌ³ÁµÑ¤~¥ç»{¬°¼Ó¥«¡uµLËݧÖÃzÞs¡v¡C

®û·|¤j¾Ç°]°È¤Î¨Mµ¦¨t°Æ±Ð±Â³ÁµÑ¤~»{¬°¡A·s½L¥X²{¸U¤HªÅ«Ñ¨ÃµL°ÝÃD¡A¦¹²{¶H¥u¤Ï¬M¥«³õ¦³¦Û¦í­è©Ê»Ý¨D¡F¥LÄò»¡¡A­n§PÂ_¥«³õ¬O§_¤w¥X²{ªwªj¨¥¤§©|¦­¡AÁöµM¥»´ä¨Ñ¼Ó­t¾á¤ñ²v¸û°ª¡A°ßµu´Á¤º¥¼¨£¦³­t­±¦]¯ÀIJµo¡uÃzÞs¡v¡C

³Á¸ÑÄÀ¡A­»´ä«ö´¦®§²v§C¡A§Y¨Ï¬Q±ß³¡¤À»È¦æ¥[®§«á¡A¤´³B©ó»á§C¤ô¥­¡A°£«D­»´ä¬ðµM¥X²{¸gÀÙ«æ¶^¤Î¤j¶q¥¢·~¡Aµu´Á¤º¼Ó¥«¬ðµM´é²{­t¸ê²£ªº¥i¯à¤£¤j¡C

»¯°ê¶¯¡R¥Î®a¦h¡uµLÉAªwªj¡v

»¯°ê¶¯ªí¥Ü¡AÁöµM²{®É¥«³õ®ðª^»P1997¦~ªº½T¦³ÂIªñ¦ü¡A¦ý·í¦~«ö´¦§Q®§°ª¹O10Íù¡A¸gÀÙª¬úG¤S¬ðµM§ïÅÜ¡A±©¥Ø«e¥»´ä«ö®§¥u¦³2Íù¦h¡A¥[¤W¤j³¡¤À¶R®a§¡¬O¥Î®a¡A¥u­n¶R®a¦³Ã­©w¾·~¤Î¦¬¤J¡A¥«³õ¹ê»Ú¤W¡uµLÉAªwªj¡v¡C

¤¤­ì¶°¹Î¥D®u­ÝÁ`µô¬I¥Ã«C«hºÙ«Ü¦h¦~¥N³£¦³·s½L·mÁʱ¡úG¡A­Y»¡²{®É¼Ó»ù°ª¡A¥L»¡¨Ñ¼Ó­t¾á¦û®a®x¤J®§¤¤¦ì¼Æ¹O¤»¦¨¡A»P1997¦~ªº110%¡B¬Æ¦Ü1982¦~ªº180%¬Û¤ñ¬O¤£°ª¡C¥L¤SºÙ¡A1997¦~¥«³õ§ë¾÷¬¡ÅD¡A¥«³õ¤£¤Öª£®a¡A¥[¤W·í¦~¨SÀ£¤O´ú¸Õ¡A«Ü¦h»È¦æ³£¡u­É¨ìºÉ¡v¡A¦ýªñ¦~¬F©²±À¥XÃB¦Lµ|¡A¥«³õ°ò¥»¤W¤wµLª£®a¡A¥[¤W¸g¾ú1997¦~ªº±Ð°V¡A¤j³¡¤À´ä¤H¦b­É¶U¤è­±¤wÅܱo¼f·V¡A¬G»{¬°¼Ó¥«¡uÉNËݧÖÃzÞs¡v¡C

§ó¦h­n»D
¯A¹H°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò  ºô¤WÁʲ¼¤£¯àµn¾÷ §Ö¹BÁ`¸g²z³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä­º¦¸¦³·G¯èºÞ²z¼h¦]¯Aºô¤W¾÷²¼¾P°â°ÝÃD¡A¯A¶ûIJ¥Ç¡m°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò¡n³Q®üÃö©ë®·¡C­»´ä®üÃö¬Qµo¥X·s»D½Z¡A«ü¥X¤@¦W®ø¶OªÌ³z¹L¤@¶¡¯èªÅ¤½... ¸Ô±¡
¡u¤@µf½à¡v¯A¡u«Dªk¼ú¨é¡v  ©ë«H©M¤¤¤ß©±ªF
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e¤é¨ì©ô¨¤À±´°¹D«H©M¤¤¤ß¡A¥H¯A¶û¡u¸gÀç«Dªk¼ú¨é¬¡°Ê¡v©ë®·¤@¦W¸gÀç¡u¤@µf½à¡v©â¼ú¬¡°Êªºª±¨ã©±çE­t³d¤H¡A¥O¤HÃöª`¸gÀç¤é¦¡ª±¨ã©â¼ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¡m½ä³Õ±ø¨Ò¡n¡A¡u¼ú¨é¬¡°Ê¡v¥]¬A©â¼ú¡B¥ô¦ó¬°ª÷¿ú©Î¨ä¥L°]²£¦Ó§@ªºÄvÁɵ¥¡A°õ·~¤j«ß®v³°°¶¶¯¸ÑÄÀ¡A¥Ñ©ó¶i¦æ¡u¤@µf½à¡v¤Î¦PÃþ©â¼ú¬¡°Ê... ¸Ô±¡
¡uĵ¹î¶°·|¦p¦ó¹Hªkªv¡H¡v  ¸tªÚÀٮѰ|³qÃѨ÷³Q«ü°¾»á
¡i©ú³ø±M°T¡j¸tªÚÀٮѰ|ªº¤¤¥|³qÃѬì´úÅç¸Õ¨÷´£¤Î¤Cĵ®×¤Îĵ¹î¤j·|¡A·í¤¤°ÝÃD¦p¡uĵ¹îªº¶°·|¤S¦p¦ó¹H¤Ï­»´äªkªvºë¯«¡vµ¥¤Þ°_ª§Ä³¡A³Q«ü¦³©úÅã¶É¦V¡C®Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸tªÚÀٮѰ|ªº¤¤¥|³qÃÑ´úÅç¨÷³]°Ý¡uĵ¹îªº¶°·|¦p¦ó¹H¤Ï­»´äªkªvºë¯«¡v¡A¸ê²`³qÃѬì¥D¥ô³¯§ÓµØ»{¬°¡A¸ÕÃDÅã¥Ü¡uĵ¹î¶°·|¹H¤Ï­»´äªkªv¡vªº¬J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250