¹O200¸U¤¸¤j¦v ¦¨¥æ¦~¤É75%
¤j¦h°Ï¤G¤â¥«³õ¤W¤ë¥æ©ö¶^ »¨¦v°f¥«¤jº¦

[2017.05.24] µoªí
¤j¦h­Û¦h¤W¤ë¥÷¦¨¥æ¶q¤U¶^3.2%¡M¦ý«Î»ùÀɦ¸·U°ª¡M¦¨¥æ¶q¤É´T·U¤j¡C

¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤G¤â¥«³õ4¤ë¦¨¥æ¶q¤U­°¡A¦ý»¨¦v¥¼¨ü¼vÅT¡A¤Ï¦Ó°f¥«¤jº¦¡MÅã¥Ü¨ã¹ê¤Oªº¶R®a¼È®É¤´µM¬¡ÅD¡C

¤W¤ë¥÷¤j¦h­Û¦h¦@¦³11,630­Óª«·~Âà¤â¡M«ö¦~¤U¶^3.2%¡M­Y»P3¤ë¥÷ªº12,077©v¦¨¥æ¬Û¤ñ¡M¶^´T¤]¬ù¬°3.7%¡C

¬K©u¦V¨Ó³£¬O¼Ó¥«©ô©u¡M¥X²{¦¨¥æ¶q¤U¶^ªº¤Ï±`²{¶H¡M¸gÀÙ®v»{¬°»P¦w¬Ù¬F©²±À¥X¼Ó¥«¤z¹w±¹¬I¦³Ãö¡C

¥»¦~3¤ë¤W¥b¤ë¡M¼Ó¥«¤´µMºZ©ô¡M±a°Ê¾ã¤ë¥­§¡«Î»ù«ö¦~¿E¼W33.2%¡M¦ýÀHþÓ¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦¤Î°]ªøĬµ½¥Á¦h¦¸©ñ¥X¤z¹w¼Ó¥«­·Án¡M¤Î¦Ü16¶µ±¹¬I¦b¤W¤ë¥¿¦¡¤½¥¬¤§«á¡M¼Ó¥«§Y®É¥X²{­°·Å¸ñ¶H¡C

ºî¦X¸gÀÙ®v¤Î¦a²£±q·~­ûªº¬Ýªk¡M¶R®a«æ©ó¤J¥«ªº¥«¹DÂà²H¡M¨ú¦Ó¥N¤§¬OÆ[±æºA«×¡C

¤£¹L¡M®Ú¾Ú¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|(Toronto Real Estate Board)ªº¸ê®Æ¡M¦¨¥æ¶q¤U¶^ªº±¡ªp¶°¤¤¦b¸û¬°®e©ö­t¾áªºª«·~¡M¦Ü©ó°â»ù150¸U¤¸¥H¤Wªº¦í¦v¨Ó»¡¡M¦¨¥æ¶q¤£¶È¨S¦³´î¤Ö¡M¤Ï¦Ó¿E¼W¶W¹L6¦¨¡C

¥Ø«e¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¥­§¡«Î»ùµy¹O92¸U¤¸¡M¦ý¤W¤ë¥÷90¸U¦Ü100¸U¤¸¥H¤Uªº¦¨¥æ¦@¦³862©v¡M«ö¦~¤W¤Éµy¹O49%¡M¥ç§Y¤£¶^¤Ï¤É¡C

­È±o¯d·Nªº¬O¡M¦P´Á¶¡90¸U¤¸¥H¤Uªº¦¨¥æ¶q«h¥Ñ9,365©v´î¤Ö¦Ü7,400©v¡M¶^´T20.1%¡M¤Ï¬M¥X¶R®aÆ[±æ®ðª^¼È®É¥D­n¥X²{¦b§¡»ù¥H¤Uªº¥«³õ¡C

¥Ø«e150¸U¤¸ªºª«·~¥i¥Hµø¬°»¨¦vªùÂe»ù¡C¸ê®ÆÅã¥Ü¡M¤W¤ë¥÷¦@¦³1,362­Ó¦í¦v¥H150¸U¤¸©Î¥H¤Wªº°â»ùÂà¤â¡M¦ý¥h¦~¦P´Á«h¥u¦³826©v¡M´«¨¥¤§¡M¹L¥h1¦~¨Ó«æ¤É64.9%¡C

¦pªG»EµJ200¸U¤¸¥H¤Wªº¥«³õ¡M¦¨¥æ¶q¤É´T§ó¤j¡M°ª¦Ü74.5%¡M¤@©wµ{«×¤W¤Ï¬M¥X´I¸Îªº¶R®a¤´µM¸û¬°¿ãÅD¤J¥«¡M¹ï¦w¬Ù¬F©²¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¹ê¬Iªº¤z¹w±¹¬IÅU§Ò¸û¤Ö¡M¤S©ÎªÌ¹ï¼Ó¥«¤´µM«ù¦³¸û¬°¼ÖÆ[ªº¬Ýªk¡C

®Ú¾Ú¦h­«©ñ½LªA°È¨t²Î¸ê®Æ¡M¥h¦~4¤ë¡M³o­Ó»ù¦ìÀɦ¸ªº»¨¦v¿ý±o353©v¥æ©ö¡M¤Î¦Ü¤W¤ë¥÷¼W¥[¦Ü616©v¡C¨Æ¹ê¤W¡M¤µ¦~¥H¨Ó¡M°â»ù³Ì¤Ö200¸U¤¸ªº»¨¦vªº¦¨¥æ¶q²Ö¿n¦Ü1,800©v¡M«ö¦~¤W¤É111.5%¡C

¥H¤W¤ë¥÷¨Ó»¡¡M³oÃþ»¨¦v¥Ø«e¦û¼Ó¥«Á`¦¨¥æ¥÷ÃB5.3%¡M·í¤¤¥H¿W¥ß«Î¶R½æ³Ì¦h¡M¬°¼Æ579©v¡M¦Ü©ó¦@ºÞ¬f¤å¤Î¥b¿W¥ß«Î¡M«h¤À§O¦³18©v¤Î15©v¡C

§ó¦h¦a²£·s­¶
ªü¬Ù¦a²£ÁÍí©w ¥d«°·R»X¹y¶q»ù¦^¤É
ªüº¸§B¹F¬Ù¼Ó¥«ÁÍ©óí©w¸ñ¶H¶i¤@¨B©úÅã¡A¥þ¬Ù¤W¤ë¦¨¥æ¶q¤Î¥­§¡«Î»ù¤À§O¼W¥[6.5%¤Î3.4%¡M¦Ü©ó¨â­Ó¥D­n¥«³õ«Î»ù¤]¨£¦^¤É¡C ¥[®³¤j¦a²£¨ó... ¸Ô±¡
Áp¨¹¬F©²°]¬F³¡©x­û«üºÙ¡A¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØ¼Ó¥«­·ÀI¨ü¨ì¥R¤À±±¨î¡C ¸Ó³¡ªùªº°ª¼h©x­û¦V°Ñij°|°]°È©e­û·|ªí¥Ü¡A¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØ¼Ó¥«Àò±o«D±`±j«lªº... ¸Ô±¡
·s¿W¥ß«Î¦a¥ÖÁï«×¤jÁY¤ô
±M®a«üºÙ¡M«°¥«µo®i´£¤É±K«×±¹¬I¼vÅT¤§¤U¡M¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤@¨Ç·s¿W¥ß«Î¦a¥ÖÁY¤ô¡M»P30¦h¦~«e¬Û¤ñ¡M¥i¥H¬Û®tªñ¥b¡Cº¡¦a¥i»È¦æ¸ê²`¸gÀÙ®v¥dºû§J(Rob... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250