綁架撕票中國留學生 直接參與度少仍判囚7年
檢控官指案件嚴重 需判具阻嚇性刑罰
【明報專訊】卑詩最高法院昨日判處有份參與2015年，中國留學生孫鵬(Peng Sun，譯音)於北溫被綁架及撕票案的犯人希科(Casey James Hiscoe)入獄7年。扣除還押日數，他需再服刑5年8個月零8天。案情指，希科在綁架案發生期間，未有身處現場，但與本案另一主犯張田義(Tian Yi Zhang，譯音)保持緊密聯繫，而在孫鵬死去後，他指示張處理屍體並急召兩名男子，隨後一同到場幫忙搬運屍體。
被告希科於今年2月已承認兩項控罪，分別為串謀非法拘留罪(conspiracy to unlawfully confine)及謀殺事後從犯罪(accessory after the fact to murder)。希科並涉及另一宗案件的一項襲擊罪。
卑詩最高法院昨日進行判刑聆訊及判刑。控辯雙方在開庭前已就建議刑期達成協議，同意建議就希科在本宗綁架案的兩項控罪，加上他之前所犯的襲擊罪，合共判處7年刑期。
檢控官戴克(Jenny Dyck)指出，希科最初介紹張田義認識一名叫J的男子，早知兩人會合作做危險的事，包括進行綁架行動。他知道事發的安排，例如時間、地點，而在受害人孫鵬抵達事發的北溫房屋前，他仍在房屋內。
戴克說，雖然在綁架案發生至孫鵬死亡期間，希科並不在現場，但一直有與張田義通電話及互傳微信訊息，而且負責到張田義的住所查看是否有警察在場，並用微信向張確定：「沒有警察，什麼事也沒有，我們不會有問題」。
隨後收到孫鵬死訊後，希科更指示張田義如何處理屍體，同時立即找來兩名男子，聲稱急聘他們幫忙搬運物件，不過並沒有告知其實是要他們搬運孫鵬的屍體，然後並將孫鵬外母的黑色寶馬汽車駛到現場，以便將孫鵬的屍體從白色的賓利(Bentley)搬進寶馬汽車車尾廂。最終在搬運期間，被在場的警察拘捕。
戴克強調，直接參與度少，並不等於犯罪的應受懲處(culpability)低，基於案件的嚴重性，以及對受害人家屬造成的創傷，加上被告事前已有6項刑事紀錄，認為法院需判處具阻嚇性的刑罰。
辯方律師向法官舒爾特斯(Terence Schultes)表示，其當事人對於自己的行為非常內疚，已受到良心責備，並願意承擔責任，但他要求法庭考慮到被告成長於破碎家庭，性格有缺憾及受抑鬱症影響，因而令他誤交損友。
辯方求情指，被告自從獲准保釋後，一直與母親及外婆同住，並重新組織生活，希望改過自新。
昨日身穿黑西裝的被告希科，則在律師發言後，在犯人欄站起，表達對於自己所犯的過失，感到非常後悔，因為他的確有協助其他人，而他的參與，令受害者的家人失去至親，這是永遠無法彌補的錯事。
法官舒爾特斯最後接納雙方律師提出的建議，判處被告希科7年刑期，扣減之前遭扣押的479天，實際需服刑5年8個月零8日。
綁架及撕票案於2015年9月27日，案中主犯張田義以邀請孫鵬參加孩子的滿月酒為由，安排孫前往北溫的一所房屋，其後將他綁起，再向身在中國的孫鵬父母勒索1200萬元人民幣，孫鵬父母通知警方並匯出部分款項，但當時孫鵬已被撕票，涉案4名男子在搬運屍體時被警方拘捕。據驗屍報告顯示，死者是因為頸部被膠索帶勒住致死。法庭早前已裁定主犯張田義入獄14年，另外兩名被指協助搬運屍體的男子則因證據不足，獲撤銷控罪。
近百國家遭勒索軟件攻擊 鎖住電腦要求300美元贖金
全球約100個國家和地區昨(12)日遭受勒索軟件網絡攻擊，包括英國、美國、西班牙、意大利、中國大陸香港等都受影響，而防毒軟件生產商Avast... 詳情
