¾ð«Î²î«Î³£¥X¯² ¤é¯²70¦Ü1000¤¸

[2017.05.06] µoªí
¹Ï¬°¦b¦h­Û¦h´òÀؽXÀY°Ï¡A¥X¯²½ø²î°¦¯²¦í¼s§i¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï¦h­Û¦h¥i¯²¸î¦í©Ðªººò¯Êª¬ªp¡M¤@¨Ç·~¥D¦b¦Û®a«á°|¡A«Ø¦¨ªº¡u¾ð«Î¡v( treehouse)¡A¦bºô¤WAirbnb©ñ¯²¡C

¦bAirbnbºô¯¸¡M´¿¸g¥X²{¹L¤@«h¡u¾ð«Î¡v¥X¯²¼s§i¡R¡u§A¬O§_¥¿¦b¬°§Aªº®L¤Ñ´M§ä¤@³B»ù®æ«K©y¡Bºò¾F´òÃ䪺«×°²¤p«Î¡S§Ú­ÌÁܽЧA©~¦í¦b§Ú®a«á°|ªº·ÅÄÉ¡y¾ð«Î¡z¡M¥¦ÁöµM¯U¤p¡M¦ý¥Í¬¡³]¬I¤@À³­Ñ¥þ¡MÂù¤H§É¡M°g§A¦B½c¡MÁÙ¦³WiFi¡M«Î¥~§Ú­ÌÁÙ¦w¸Ë¤F¤@­Ó´Z©Ò¡M¥H¤Î¤@­Ó¤ì±í¡M¦³·Å¤ô¥i¥H²O¯D¡C¨C±ß»ù®æ¶È¶È70¤¸¡C¡v

°£¤FAirbnbºô¯¸¡M¥t¤@ºô¤W©Ð«Îµu¯²¤½¥qVRBOªººô¯¸¤W¤]¦³¡u¾ð«Î¡v¥X¯²¼s§i¡C

«Ø¦b¨p¤Hª«·~¤ºªº¡u¾ð«Î¡v¯à§_¥Î©ó¥X¯²¡S¦h­Û¦h¥«©²µP·ÓºÞ²z³¡¥D¥ôMark Sraga©ú½Tªí¥Ü¡R¡u®Ú¾Ú¥«©²ªº¦³Ãö«Ø¿vªþ¨Ò¡M¡y¾ð«Î¡zµ´¹ï¤£¯à¥Î©ó©~¦í¡M¤£ºÞ¬Oµu´Á¥X¯²ÁÙ¬Oªø´Á©~¦í¡CÁ|­Ó¨Ò¤l¡M¥«©²ªº ª«·~¼Ð·Çªþ¨Ò³W©w¤F³Ì¤Öªº©~¦í­±¿n¼Ð·Ç¥H¤Î°t³Æ¼Ó±è¡B¬~¤â¶¡¥H¤Î¦w¥þ³]¬Iµ¥¡M«Ø¦b¾ð¤Wªº¡y¾ð«Î¡zÅãµM¬O¤£²Å¦X³o¨Ç¼Ð·Ç¡C¡v

¡u¾ð«Î¡vªº·~¥DJoe Darragh ¤Ò°ü¤w¸gÁpôAirbnb¨ú®ø¤F¼s§i¡M¤£¹L¥L­Ì¨ÌµM·Q¶i¤@¨B¤F¸Ñ¥«¬F©²ªº¦³ÃöºÞ²z±ø¨Ò¡M¬Ý¡u¾ð«Î¡v¬O§_¯à°÷¥Î©ó¥X¯²¡C

Joe Darragh »¡¡R¡u§Ú­Ì½Õ¬d»{¬°¡M³o¬O¤@­Ó¦Ç¦â¦a±a¡M¥«©²±ø¨Ò¨Ã¨S¦³³W©w¾ð«Î©Î¨ä¥L¯S®íª«·~¤£¥i¥H¥Î©ó¥X¯²©Î©~¦í¡C¡v

Airbnb·s»D©xLindsey Scully ªí¥Ü¡R¡u·í¡y¾ð«Î¡z¥X¯²®ø®§¥h¦~®L¤Ñ¤½§G¦bºô¤W«á¡A¤Þ°_ªÀ·|Ãöª`¡M§Ú­Ì·NÃѨì°ÝÃDÄY­«©Ê¡B¥ß¨è®³¤U¤F³o­Ó¼s§i¡C§Ú­Ì¦b»P¥X¯²·~¥Dñ­q¦X¦P®É¡M©ú½T§iª¾¥L­Ì¡M¥L­Ìªº¥X¯²ª«·~¥²¶·²Å¦X·í¦a¬F©²ªººÞ²z³W©w¡C¡v

°£¤F¡u¾ð«Î¡v¡M¨ä¥L¯S®íªºª«·~¥X¯²«H®§¤]¥X²{¦bAirbnbªº¯²¸î¼s§i¤¤¡C

¤ñ¦pAirbnb5¤ë¥÷ªº¥X¯²«H®§Åã¥Ü¡M¦b¦h­Û¦hªº½XÀY°Ï¡M³Ì¤Ö¦³11¿´²î°¦¯²¦í¼s§i¡M¨C±ßªº¯²¸î»ù®æ±q125¤¸¨ì1052¤¸¤£µ¥¡C

¹ï©óµu´Áª«·~¥X¯²ªº°ÝÃD¡M¦h­Û¦h¥«©²¥¿¦b°_¯ó³ø§i¡M­p¹º¨ì¤µ¦~6¤ë¥÷»¼¥æµ¹¥«©²°õ¦æ©e­û·|¶i¦æ°Q½×¡M¨î­q³WºÞ±ø¨Ò¡C

§ó¦h­n»D¤G
¯²ºÞ·sªk¥X¥x«á ¤G¸U³æ¦ì¤£¿³«Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¯²©Ð¨ÑÀ³ªÌÁp·ù(Federation of Rental-Housing Providers of Ontario¡AFRPO... ¸Ô±¡
¥«ªø»¨¦v©ñ½L ¶}»ùªñ2¤d¸U ¨â¦~«e¥¼¦¨¥æ ±æ¤µ®L¦³¶R®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ï©Ð¦a²£¥«³õªñ¤é¦³¤@¶¡±Nªñ2,000¸U¤¸ªº»¨¦v¶i¤J¤@­ÓĬ´I¤ñ(Sotheby) ¿W®aºô¤W¾P°â¡C³o¶¡ª«·~ªº¦a§}¬O¤½¶é¸ô(Par... ¸Ô±¡
«æ¯gªA°È¡u«a­x¡vÂå°| ­nµ¥19¤p®É¤~¦³þH¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¦U¦aÂå°|«æ¶E«Ç¦M¾÷¦b­è¹L¥hªº¥V¤ÑÅã±o§óÄY­«¡A§Y¨Ï°µ±o³Ì¦nªº¦h¥«¥_¬ù§J¥þ¬ìÂå°|(¹Ï)ªº§ïµ½§ó¥[¤Þ¤Hª`¥Ø¡I¥þ°|°Ê­û¦w±Æ«æ¶E¯f¤H¡M... ¸Ô±¡
¹qµø¾÷¯{ÀY«á ÀY·w¤SÀYµh µØ¤k§i¹µ¥D ©x¥q©ì¤F16¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤@¦ì¸­©mµØ¸Ç¤k¤h¡A¦b¿ì¤½¦a¤è³Q¤@­Ó¥¼©T©w¦n¦Ó±¼¤Uªº¹qµø¾÷¯{¨ìÀY³¡¡A¦ý«oµ¥¨ì6¦~ªº°l·¹´Á§Ö¹L´Á®É¤~¦Vªk°|¿³³^¯Á½ß¡C¦¹«á¤S²ö¦W¨ä§®... ¸Ô±¡
´µ¨½Äõ¥d¸Ç°Ó³õ ¨â¨k¾Dºj¤âÅF¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤h¹Å³ù°Ï¤@­Ó´µ¨½Äõ¥d¸Ç¬°¥Dªº°Ó¾Q°Ï¡A¬Q¤é¤¤¤Èµo¥ÍºjÀ»®×¥ó¡A¦³¨â¦W¨k¤l¨ü­«¶Ë³Q¥hÂå°|·m±Ï¡A¹®­Æ³£«O¦í¤F©Ê©R¡C¥Ø«eĵ¤èÁÙ¦b°l¬d¥û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250