³½¥«³õ¸Õ½¦²°¥Nµoªw½¦´î¦Ã¬V

[2017.04.17] µoªí
¶ì½¦®üÂA²°
±Mªù³B²z®ü¤Wªo¦Ãªºªk°ê¤½¥qThomsea¡Aªñ¦~¬ãµo¥X¤@ºØ©ìºô¡A¥i¥H¦³®Ä¦¬¶°¯B¦b¤ô­±ªº©U§£©ÎĦÃþ¡C¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|»{¬°¡A¥»´ä¥i¦Ò¼{¤Þ¤J¡A¥H¤p«¬²î©óÁ×­·¶íÆF¬¡¨«°Ê¡A¦¬¶°©¤Ãä©U§£¡C¡]¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä®ü¤W©U§£°ÝÃDÄY­«¡A°ï¶ñ°Ï¨C¤é¥­§¡±µ¦¬45¤½¾·®ü¤W©U§£¡A¬ùµ¥©ó3¬[Âù¼h¤Ú¤h­«¶q¡C¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|(WWF)­»´ä¤À·|¨ì¼Ú¬w¦Ò¹î¡Aµo²{¦h°êªñ¦~¿n·¥±À°Ê¤ÀÃþ¦^¦¬®ü¤W©U§£¡A¨Ã´`Àô¦A³y¦¨¦UºØ²£«~¡A»{¬°­»´ä¥i°Ñ¦Ò¡F¥t¸Ó²Õ´·|»P­»´ä¥J³½¥«³õ¦X§@¡A¸ÕÅç¸û°ížFªº¶ì½¦®üÂA²°(¹Ï)¡A¥N´À©ö¸Hªºµoªw½¦½c¡A­°§C¹ï®ü¬v¥ÍºAªº¼vÅT¡C

Àô¸p¡R®ü¤W©U§£Ãø¦^¦¬

Àô«O¸pªí¥Ü¡A¹L¥h5¦~¡A¬F©²³¡ªù¨C¦~¦¬¶°ªº®ü¤W©U§£¡A¥Ñ1.5¸U¤½¾·¼W¦Ü1.64¸U¤½¾·¡A¤É´T9.3%¡A¥­§¡¨C¤é45¤½¾·¡A¬ù¦û°ï¶ñ°Ï±µ¦¬³£¥«©TÅé¼oª«ªº0.4%¡Cµo¨¥¤H«ü¥X¡A®ü©¤²M¼ä¸ó³¡¤u§@¤p²Õ¦Û2012¦~11¤ë¦¨¥ß¥H¨Ó¡A°£¤F¨ó½Õ³¡ªùÀ³¹ï®ü¤W©U§£°ÝÃD¡A¥ç¤w¨î©wµ¦²¤¡A¥]¬A±q·½ÀY´î¤Ö²£¥Í¼oª«¡B´î¤Ö©U§£¶i¤J®ü¬v¡A¥H¤Î²M²z®ü¤W©U§£¡A¦ý¥¼¦³²Î­p®ü¤W©U§£ªº¦^¦¬²v¡Cµo¨¥¤H«ü¥X¡A®ü¤W©U§£¦h³Q®ü¤ô«I»k¤Î¦Ã¬V¡A³q±`µLªk¦^¦¬¡C

¤£©ö¸Hµõ©ö¥´¼´

¥»¤ëªìÀòÀô«O²Õ´Waste Free OceansÁܽШì¼Ú¬w¦Ò¹î®ü¬v©U§£°ÝÃDªº¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|­»´ä¤À·|¶µ¥Ø¸g²z(®ü¬v)·¨ªQ¿oªí¥Ü¡A¼Ú¬w¦U¦aªñ¦~­P¤O±À°Ê¡uClosing the Loop¡v²z©À¡A«Ø¥ß¾ã®M¦¬¶°¤Î´`Àô¦^¦¬®ü¬v©U§£ªº¨t²Î¡A¥i§ïµ½®ü¬vÀô¹Ò¡A¸ê·½¥ç±o¥H´`Àô¦A³y¡C

·¨ªQ¿o«ü¥X¡A´ä©²¨C¤é²M²z¤j¶q®ü¬v©U§£¡A¤j³¡¤À¬O¦UºØ¶ì½¦¡A¥~°ê¸gÅçÅã¥Ü¥i¦^¦¬¤Î´`Àô¦A³y¦¨¦UºØ²£«~¡A±©¥»´äµL¦^¦¬¾÷¨î¡A¦¬¶°ªº®ü¬v©U§£³£±ó¸m©ó°ï¶ñ°Ï¡C

¥L»¡¡Aµoªw½¦³½½c¤Î¨ä¸H¤ùº}º¡®ü¬v©M¦b©¤¤W°ï¿nªº°ÝÃDªø´Á§xÂZ­»´ä¡A¯}Ãa®ü¬vÀô¹Ò¡A¬G°òª÷·|­p¹º±q­^°ê¤Þ¤J20­Ó»E¤þ²m³½½c¡A¸ÕÅç¨ú¥N¶Ç²Îµoªw½¦½c¡C³o¨Ç³½½c¨C­Ó¥i²±¸ü10¤½¤ç®üÂA¡A¤£©ö¸Hµõ¡A§Y¨Ï¼Z®ü¥ç¸û©ö¥´¼´¡A´î¤Ö¦Ã¬V®ü¬v¡A±©²°»\¤Î©³³¡¥u¦³3¡B4²@¦Ì«p¡A¬G»Ý­n¸ÕÅç²±¸ü¸û­«ª««~·|§_ÅܧΡC

¼Ú¬w¸É¶Kº®¥Á ¼´©U§£¤ÀÃþ

¦^¦¬¨t²Î¤è­±¡A²{®É­^°ê¡B²üÄõ¡B¦è¯Z¤ú¤Î·ç¨åµ¥¦a±À¦æªºFishing for Litter­p¹º¥i¨Ñ­»´ä­ÉÃè¡Aº®¥Á®·³½´Á¶¡¼´¨ìªº©U§£¡A·|¹Bªð´ä¤f¤ÀÃþ¡A°Ñ¥[­p¹ºªºº®¥Á·|Àò±oÃB¥~¸É¶K¡F³o¨Ç°ê®a¥ç·|¦b´ä¤f³]¸m¤ÀÃþ¦^¦¬±í¡A¦Ó¸g§´µ½¤ÀÃþªºª«®Æ¡A«h´`Àô¦A³y¦¨¦UºØ²£«~¦p¦çªA¡B½¦¾ê¬Æ¦Ü¬O¤½¶éªøý_¡C

¬°¹ªÀy¥ø·~­«¥Î¦^¦¬ª«®Æ¡A¼w°ê±À¦æ¡uºñÂI¡v(Green Dot)»{ÃÒ¨î«×¡A¥ø·~¥H´`Àô¦A³yª«®Æ»s³y²£«~¡A¥i¥H¦b¥]¸Ë³U¦L¤W¡uºñÂI¡v¼ÐÅÒ¡A¬°®ø¶OªÌ´£¨Ñ¦h¤@­Ó¿ï¾Ü¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦yªF»ò¦a¹D¤W©Pµo¥Íªº¡u¼Q´Ô¡v·m³Ò¤O¤h®×¥ó¦³¬ð¯}µo®i¡Aĵ¤è«e¤é¦b¯þÆW¦A©ë®·¤@¦W¯A®×¨k¤l¡A°_Àò®×¤¤¤@°¦»ù­È20¸U¤¸³Ò¤O¤hDayton... ¸Ô±¡
¼²¾÷³õ¤Ú ÅKÃM¤H¥õ¨®Â½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½ø¤Ú¤h»P¤@½ø¹q³æ¨®¬Q±á¦b¨ªžP¨¤¾÷³õ¸ôµo¥Í¥æ³q·N¥~¡AÅKÃM¤h­Ë¦a¨ü»´¶Ë¡A²M¿ô°e°|ªv²z¡Aĵ¤è¥¿½Õ¬d­ì¦]¡C ¬Q±á7®É³\¡A27·³©m... ¸Ô±¡
³Ò¸ê«P¬F©²³]¹ïú}°òª÷ ¹µ¥D¤pÃB¨Ñ´Ú  ¤u·|­Ò°òª÷¥u¸É¶K¹µ¥D¤@¥b §ùµ´ÀÝ¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦b¬I¬F³ø§i´£¥X³v¨B¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¡A¿Ô¸ß´Á©ú¤é¡]18¤é¡^§¹µ²¡Cºî¦X¦h¤è·N¨£¡A³Ò¸êÂù¤è¦³ªì¨B¦@ÃÑ¡A¦P¤Ï¹ï¬F©²´£¥X¤è®×¡A«Øij¥Ñ¬F©²... ¸Ô±¡
°ò¼h¼~³]¹º½u ¹µ¥D¼~¤ä¥X¡u®£©Æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j´N·~¤H¤h¤Î¹µ¥D¹ÎÅé¦P¼Ë¤Ï¹ï¬F©²¤è®×¡A¨ä¤¤¹µ­û»{¬°§ó§ïªø´ÁªA°Èª÷¤Î»º´²¶O¤ñ¨Ò«d´î¨äÅv¯q¡A¹µ¥D«h¾á¤ß¬F©²10¦~«á°±¤î¸É¶K¡A¥L­Ì¥¼¯à©Ó... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250