法語回答英語發問 被抨「音聾」
掀雙語爭論 杜魯多終道歉
[2017.02.21] 發表
(滿地可20日加新社電)總理杜魯多(圖)承諾﹐他此後回答民眾的問題﹐會用發問人使用的語言作答。多人投訴杜魯多﹐說他近日觸犯加拿大雙語政策﹐他已致函一個英語倡權組織﹐正式道歉。
今年1月﹐杜魯多在魁北克省舍布魯克(Sherbrooke)出席民眾大會﹐席上有人用英語發問﹐他堅持用法語回答問題。媒體在事後批評杜魯多﹐說他「音聾」。一些人不滿意他說法語﹐向官方語言專員辦事處投訴。
滿地可市英語倡權組織魁北克社區團體網絡(Quebec Community Groups Network)周一在網站公開杜魯多的正式道歉信﹐那是它在2 月14日收到的函件。杜魯多用英語寫道﹕「至於舍布魯克的民眾大會﹐我要衷心致歉。
「我明白到﹐不管在魁北克﹐還是在加拿大其他地區﹐我應該用人們發問的語言回答問題。從今以後﹐我一定辦到﹐請安心。」
魁北克社區團體網絡主謝伊(James Shea)說﹐總理的回應令人滿意。「那顯然是違反官方語言法﹐它規定加拿大政府﹐用兩種官方語言處理事務。」官方語言事務處發言人卡利爾(Nelson Kalil)說﹐謝伊的說法不一定正確。卡利爾說﹐杜魯多不受語言法監管﹐這項法規監管的是總理辦公室樞密院部分。官方語言事務處正在調查﹐樞密院有沒有義務﹐要求總理在民眾中會上﹐用發問人使用的語言回答問題。
卡利爾又說﹐官方語言辦公室也收到投訴個案﹐有人不滿意杜魯多1月在安省彼得堡訪問時的表現﹐他用英語回答法語問題。
官方語言辦事處收到60宗投訴個案﹐它會在數周內提交中期報告。
更多加國新聞
廉租大廈6樓1單位3級火 男子跑上樓踢門救出獨居婦
【明報專訊】多市市中心以東Moss Park社區一幢廉租屋柏文大廈內單位昨晨發生3級火警，火警中有2人受傷，其中起火單位內一名中年女子身體被... 詳情
【明報專訊】多市北約克一棟共管柏文大樓出現反猶太人的字樣和行為﹐警方稱他們對此「高度重視」﹐已經派出「非常資深」的調查人員偵辦。
多倫...
詳情
【明報專訊】多市警方於昨天起展開為期一周的嚴打分心駕駛取締行動，違規司機駕駛時不論是手持手電通訊，或是用手機傳發信息，都會面臨檢控。警方稱自...
詳情
相關新聞
