©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¦a²£·s­¶     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¨ä¥L·s»D
¡n¥[¯è©]¶¡§ï¹D¥¼´£¨Ñ­¹ª«
¡n¤Ú¤h¥q¾÷©R®× ­¼«È±±¤G¯Å¿Ñ±þ
¡n¼y¯¬°êºX¤é
¡n»P¤j¾Ç¦³¬ù¦W©±µó§Kª«·~µ| ¥«©²6¦~·l¥¢1200¸U¤¸µ|¦¬
¡n3­êÂô¦è°ÏÂå°|¤â³N«Ç
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¸É¥R¾¯¿Æ¶Â¿E¯À¦¨¤À ¹ê»Ú§t¶q»P¼Ð¥Ü®t§O¤j

(¦h­Û¦h15¤é¥[·sªÀ¹q)¬ã¨s¤H­ûÀË´ú¥«­±¤W«D³B¤è¸É¥R¾¯ªº¿Æ¶Â¿E¯À(melatonin)¦¨¤À¡Mµo²{³oºØ²üº¸»Xªº¹ê»Ú§t¶q¡M»P°Ó¼Ð©Ò¦C®t§O»á¤j¡C

¿Æ¶Â¿E¯À¦b¸£³¡²£¥Í¡M¤@¨Ç¦×Ãþ¡B½\ª«¡B½­µæ©M¤ôªG³£§t¦³¤Ö¶q¿Æ¶Â¿E¯À¡C¿Æ¶Â¿E¯À¦³½Õ¸`ºÎ¯vªº§@¥Î¡M¤@¨Ç¤H¦³ºÎ¯v°ÝÃD¡M´N·|ªA¥Î¿Æ¶Â¿E¯À¸É¥R¾¯¡C

¶Q´ò¤j¾Ç(University of Guelph)¥»©P¦b¡mÁ{§ÉºÎ¯vÂå¾Ç´Á¥Z¡n(Journal of Clinical Sleep Medicine)µoªí¤@¥÷¬ã¨s³ø§i¡M¬ã¨s¤H­ûÀË´ú30ºØ¿Æ¶Â¿E¯À¸É¥R¾¯¡M¥¦­Ì¦³16­Ó«~µP¦WºÙ¡M¦bÂø³f©±©MÃÄ©Ð¥X°â¡C

¬ã¨s¤H­ûµo²{¡M¦b71%ªº²£«~¤¤¡M¿Æ¶Â¿E¯À§t¶q»P°Ó¼Ð¤£¤@­P¡C¤ñ°Ó¼Ð§t¶q°ªªº¿Æ¶Â¿E¯À¡M¥­§¡°ª¥X12%¨ì25%¡M¤]¦³­Ó§O²£«~ªº¿E¯À§t¶q°ª¥X°Ó¼Ð©Ò¦C¼Æ¦r®t¤£¦h5­¿¡C

¤@ºØ©CÄZ¤ù¾¯´N¦³¶W¹L8²@§J¿Æ¶Â¿E¯À¡M¤ñ¥]¸Ë¦CÁ|ªº1.5²@§J¦h478%¡C

¥t¦³¤@¨Ç¸É¥R¾¯¡M¿Æ¶Â¿E¯À§t¶q§C©ó°Ó¼Ð¼Ð¥Ü¡C

¤@ºØ¸É¥R¾¯ÁÙ§t¦³ÂȦç¯ó(lavender)¡B¥Ìµâ(chamomile)©MÂfÂcÁ¡²ü(lemon balm)¦¨¤À¡M¥¦ªº°Ó¼Ð¦C¥X¡M¨CÁû½¦Ån§t¦³3²@§J¿Æ¶Â¿E¯À¡M¦ý¹ê»Ú§t¶q§C83%¡C

¶Q´ò¤j¾Ç´Óª«¹A·~¨t±Ð±Â¡B­º®u¬ã¨s¤H­ûÂħJ´µ¯Ç(Praveen Saxena)»¡¡M¦P¤@²£«~¤£¦P§å¸¹¡M¦³®É³£·|ÀË¥X¤£¦P§t¶qªº¿Æ¶Â¿E¯À¡C

¥L»¡¡M§ó¥O¤HÃöª`ªº¬O¡M¥|¤À¤§¤@ªº¸É¥R¾¯¦P®É§t¦³¦å²M¯À(serotonin)¡C¨º¬O¤@ºØ¯«¸g¶Ç»¼ª«½è¡M¦³½Õ®§±¡ºü¡NºÞ²z¯«¸g¨R°Ê¶Ç»¼ªº§@¥Î¡M¥¦¨S¦³¦C¦b¸É¥R¾¯¦¨¤Àªí¤W¡M¦ý¥i¯à²£¥Í°Æ§@¥Î¡C

¦å²M¯ÀÄÝ©ó¨üºÊºÞª«½è¡M¤£¯à·í§@¸É¥R¾¯¥X°â¡C¹L¶qªA¥Î¦å²M¯À¡M¥i¯à²£¥Í°Æ§@¥Î¡M¤ñ¦p¥i¯à­P©Rªº¦å²M¯À¯g­Ô¸s(serotonin syndrome)¡C

¦h­Û¦h·s¹çÂå°|(Sunnybrook Health Sciences Centre)¯«¸g¾Ç®a¿p¹pÂå¥Í(Dr. Brian Murray)»¡¡M¤W­z¬ã¨s³ø§i¥O¤HÃöª`¡C

¥L»¡¡R¡u³\¦h¤HªA¥Î³oºØ¸É¥R¾¯¡M¤H­ÌªA¥Î¥¦¡M½Öª¾¹D¥L­ÌÄá¤J¤°»ò¦¨¤À¡S¡v

¿p¹p»¡¡M¥L¤£«Øij¤H­Ì¥Î¿Æ¶Â¿E¯À®Æ²z¥¢¯vµ¥ºÎ¯v¥¢½Õ¯gª¬¡CÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡M¿Æ¶Â¿E¯À¥i¯à­«·s½Õ¾ã­Ó¤Hªº±Þ©]¸`«ß¡M¡u¤£ºâ¬O¤@ºØ¦nªº¦w¯vÃÄ¡v¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¸É¥R¾¯¿Æ¶Â¿E¯À¦¨¤À ¹ê»Ú§t¶q»P¼Ð¥Ü®t§O¤j
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L