¹p¬v®aÄݦ¬4¤d¸U±ó¥Ó¶D «ß®vºÙ³Ð½ßÀv¬ö¿ý

[2017.01.01] µoªí
´¿°Ñ»PÁp¸pÁn´©ªº¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¸gÀپǨt®Õ¤Í¼B¤åªÚñ¤U«OÃҮѡA©Ó¿Õ¤£¦A°Ñ»P¥ô¦óÁn´©¬¡°Ê¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¹p¬v

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¹p¬v©R®×ª§Ä³«ùÄò¡A¨ä®a¤Hªí©ú©ñ±ó¥Ó¶D«á¡A±NÀò±o2000¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¥H¤Î¤@®M¦í¦v³æ¦ì§@¬°½ßÀv¡AÁ`­È±µªñ4000¸U¤¸¡C¬°¹p¬v³Û­Þªº¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç®Õ¤Í«h³Q­n¨D¼g¡u«OÃҮѡv¡A¤£¦A°Ñ»PÁp¸p¡C

¥]¬A2000¸U¤Î¤@¦í¦v

¥_¨Ê¥«¥Á¹p¬v¥h¦~5¤ë¦]¯A¶û¹â±@¡A¦b³Q5¦Wĵ­û±a¨««á¦º¤`¡C¥_¨Ê©÷¥­°ÏÀˤè³q³øºÙ¡A5¦W¯A®×ĵ­û¦æ¬°ºc¦¨¡uª±©¿Â¾¦u¸o¡v¡A¦ý¡u¥Ç¸o±¡¸`»´·L¡v¡A¨M©w¤£¤©°_¶D¡C¹p¬v®a¤H·í®É´¿ªí¥Ü§¹¥þ¤£¯à±µ¨ü¡A¦ý«á¨Ó³z¹L«ß®v³¯¦³¦è«Å¥¬©ñ±ó¥Ó¶D¡C5¦Wĵ­û¤À§O³Q³B¥HºM¾©M¶}°£ÄÒÄy³B¤À¡C

¡u¤H©R¤£¦A¤£­È¿ú¡v¤Þµoª§Ä³

±µªñ¹p¬v®aÄÝ«ß®v¹Îªº®ø®§¤H¤h¹ï¥»³ø³zÅS¡A¹p¬v®aÄݦP·N±µ¨ü¤H¥Á¹ô2000¸U¤¸¥H¤Î¤@®M¦í¦v³æ¦ì§@¬°½ßÀv¡A³o®M¦í¦v³æ»ù¤£µá¡A­±¿n¡B¦a¬q¥ç¤£«U¡A»ù­È¬ù2000¸U¤¸¡A¦ý­n©Ó¿Õ¤£¦A¥Ó¶D¡B¸Ñ¹µ«ß®v¡A¤£¦bºô¤W¤½¥¬½ßÀv¸Ô±¡¡A¤]¤£±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¡C¸Ó®ø®§¤H¤hÁÙÂà­z«ß®v³¯¦³¦èºÙ¡A®×¥ó¶}³Ð¤F½ßÀvª÷ªº³Ì°ª¬ö¿ý¡A¡u¤H©R¤£¦A¤£­È¿ú¡A±N¨Ó¤½¦w¦A´±·d¦º¤H¡A¤ßùرoÕi¶qÕi¶q(¦Ò¼{¦Ò¼{)¡v¡C³¯¦³¦èÁٺ١A5¦Wĵ¹î³Q¶e®·¤w¬O¬ð¯}¡A®×¥ó¾É­P¤F¤¤¥¡¬Fªk©e¡B¤½¦w³¡¹ï¤½¦w°õªkªº¤j¾ã¹y¡A¥þ°êĵ¹î¤H¤HÅ宪¡BÀ£¤O«Ü¤j¡C

¤j¾Ç®Õ¤Í³Q­n¨D¼g«OÃÒ®Ñ

«ö·Ó¤¤°ê¡m°ê®a½ßÀvªk¡n¡A °ê®a¾÷Ãö¤H­û¹Hªk¦æ¨Ï¾Åv¡A¾É­P¤½¥Á¦º¤`¡AÀ³½ß¤W¦~«×¾¤u¦~¥­§¡¤u¸êªº20­¿¡A¹p¬v¦º©ó2016¦~¡A«ö2015¦~¼Æ¾Ú­pºâ¡Aªk©w½ßÀvÃB¬ù¬°124¸U¤¸¡C

¥~¬É¹ï¨Æ¥óµ²ªG¦³¤£¦P·N¨£¡A¥_¨Ê¬Õ¬ì«ß®v¨Æ°È©Ò«ß®v¯¬¸tªZ¼¶¤å«ü¡A¦¹ºØ±¡úG¤Uªº©Ò¿×½ßÀv¡A©M¦D¨Æ©M¸Ñ¤¤ªº½ßÀv¦³¥»½è°Ï§O¡A¦pªG¥û¤â³Q¼f§P¡A¥D°Ê½ßÀv®aÄÝ¥H¨ú±o½Ì¸Ñ¡A´«¨ú¦Û¤v³Q»´§P¡A¤~¬O¦D¨Æ©M¸Ñ¡A¦Ó¤£¬O®aÄݦb±µ¨ü½ßÀvªº¦P®É»{¥i¥û¤âµL¸o¡C¤£¹L¡A¥ç¦³Äµ¹î¤ä«ùªÌµo©«ªí¥Ü¤£º¡¡A¡u¦pªG¤@­Ó¦]¬°¹â±@³Q¦Û¤v¹Ã¦Rª«¶æ¦ºªº¤H¯àÀò±o¤W¤d¸U½ßÀv¡A¨º»ò¦]¬°ºûÅ@ªv¦w¦ÓÄ묹ªº¤H¥Áĵ¹î¡BÃ䨾¡B½r¬r¡B®ø¨¾·Fĵ­Ì¡A¥L­Ìªº©R¤£¬O¤Ó»´½â¤F¶Ü¡H¡I¡v

¦¹¥~¡A¦­«eµo°_Áp¸pÁn´©ªº¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç®Õ¤Í¥ç¦b®aÄݪí¥Ü©ñ±ó«á¡A°±¤î¹ï®×¥óµoÁn¡C¤j¶q¾Ç¥Í¤Î¦b«Ø¨î¤º¤u§@ªº®Õ¤Í³Q­n¨D¼g«OÃҮѡA«OÃÒ¤£°Ñ»Pºô¤WÁn´©¡B¤Ï¹ïÀˤ褣°_¶D¨M©wªºÁp¸p¡A¤£¥[¤Jñ¦W·L«H¸s¡A¤£°Ñ»P¹p¬v¨Æ¥ó¥ô¦ó¬¡°Ê¡A§_«h¡uÄ@·N±µ¨ü³æ¦ìªº³B¤À¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤¸¥¹¯Z¼y¥s°± ¤d¤¤¾Ç¥ÍµI®Ñ§Üij
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¾Ç®Õ¬ðµM¸T¤î¦U¯Z³æ¿WÁ|¿ì¤¸¥¹±ß·|¡A°¢¦è¬ÙªZ¥\¿¤´¶¶°¤¤¾Çªñ¤d¾Ç¥Í¦b®Õ¤º¶°Åé°ª©I®Õªø¦W¦r«Åªn¤£º¡¡A³¡¤À¾Ç¥ÍÂI¿U®Ñ¥»¥µ¨ì¼Ó¤U¥Ü«Â¡C¾Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ë¤¤¦¯¦bªk°ê¤Ú¾¤Á|¦æªº¤@³õ©ç½æ·|¤W¡A¨Ó¦Û®ý¦¿ªº¤¤°ê´I»¨¥H§é¦X¶W¹L1.7»õ´ä¤¸¡A¦¨¥\§ë¤U¤@ªT²M´Â°®¶©¡u°®¶©±sµ§¤§Ä_¡v±sâ¡A¾_Å夤... ¸Ô±¡
¨¾¦Ò¥Í§@¹ú ¦Ñ®v¹GÀ¹³ø¯È
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¨¾¤î¾Ç¥Í§@¹ú¡A¦wÀ²ÞQ¦{¥«¬Y¤¤¾Ç¦³¦Ñ®v¡Aªñ¤é­n¨D¦Ò¥Í¦b¦Ò¸Õ®ÉÀ¹¤W¡u³ø¯È´U¡v¡C¯A¨Æ¦Ñ®v§ó±N²{³õ©ç¤Uªº·Ó¤ù¶Ç¨ì¦Û¤vªºQQªÅ¶¡¡A¦Û¸Ø¤@... ¸Ô±¡
¤k¤l¨µÅÞ¶¤ ´H¥V¥X¨µ
´¿¦b¥h¦~G20®ý¦¿ªC¦{®p·|«eÅåÆA«G¬Ûªº¡u¦è´ò¤k¤l¨µÅÞ¶¤¡v¡A¬Q¤é´«¤W¥V©u¨îªA¡A¦b¦è´òÃä¦C¶¤¨µÅÞ¡CªC¦{®ð·Å§C¦Ü7¢J¡A©Ò¦³¨µÅÞ¶¤­û³£À¹¤W´U¤l¡B¦Õ¸n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿¬ÙªC¦{¥«¤@¦W2·³¤kµ£¡A12¤ë27¸¹±ß¦b»P®a¤H»EÀ\ªºªÅÀÉ¥Xªùª±­A¡A¾D¤@½øºÃ¶W³tªº«È³f¨®¼²­Ë¡A©ì¦æ10¦h¦Ì¤§«á¡A«È³f¨®¤£ÅU¦Ó¥h¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250