ªLÁÉÂå¥Í°h¥XÁp¨¹«O¦uÄÒ»âÄv¿ï

[2016.12.31] µoªí
ªLÁɤµ¦~12¤ë6¤é¦b»X§J¹y°Ñ¥[ÄÒ»â­Ô¿ï¤HÂù»yÅG½×®Éµo¨¥¡C¡]¥[·sªÀ¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥§¹@Âå¥ÍªLÁÉ(Daniel Lindsay)©P¤­«Å¥¬°h¥XÁp¨¹«O¦uÄÒ»â³SÄv¿ï¡M¥L¦b¦~©³Äw´Ú´Á­­«e¤@¤Ñ°h¿ï¡M·N¨ýþÓ²{¦b¾Ô§½¤¤³Ñ¤U13¦W­Ô¿ï¤H¡C

¡m°ê®a¶l³ø¡n(National Post)©ÜÅS¡MªLÁɦb©P¤­¤W¤Èµo§GÁn©ú»¡¡M¥L¨M©w¡M¡u³Ì¨Î¦æ°Ê¸ô½u¡v¬OÄv¿ï°ê·|ij®u¡C

¥Ø«e«O¦uÄÒ»â³SÄv¿ï©|¾l13¦W­Ô¿ï¤H¡M¥]¬AµØ¸Ç°ê·|ij­û²ø¤å¯E(Michael Chong)¡N«e¥~¥æ³¡ªø¤Ë¿º¸(Maxime Bernier)»P¦w¬Ù°ê·|ij­û§Q©_(Kellie Leitch)µ¥¡C

ªLÁÉÄv¿ï¹Î¶¤»¡¡MªLÁɱN¡uÁpô¨ä¥L»â³S­Ô¿ï¤H¡v¡M³o¨Ç¤H¹ï¥L¦bÄv¿ï´Á¶¡¡B©Î¦b¨F´µ¥d³q(Saskatoon)»P»X§J¹y(Moncton)ÅG½×¤¤´£¤ÎªºÄ³ÃD·P¿³½ì¡M¥]¬AÂåÀø§ï­²ªº¬Fµ¦·Qªk¡C

«O¦uÄÒÁ{®ÉÄÒ»â¦w¥¬µ·(Rona Ambrose)©P¤­·PÁªLÁɪº°Ñ¿ï¡C¦o³z¹L¤@¥÷Án©ú»¡¡R¡u·s¤J¬F¾Â°Ñ¿ïÄһ⤣®e©ö¡M¦ý¥[®³¤j¤H«Ü§Ö»{ÃѪLÁÉ¡M¥L¬OÀu¨qÂå¥Í¡M¥L5¦¸«e©¹ªü´I¦½¡M¥LÃö·R¥[®³¤j­ì¦í¥Á¡C

¡u§Ú­Ó¤H¤]·PÁªLÁÉ¡M®¼¨­¦Ó¥X¡M¥[¤JÄһ⨤³v¡M¦]¬°¥Lªº°^Äm¡M§Ú­Ì§ó¥[±j¤j¡C¡v

¦~©³Äw´Ú´Á­­«e¡M­Ô¿ï¤H¥²¶·Ãº¯Ç5¸U¤¸«OÃÒª÷¡C³Ñ¤U13¦W­Ô¿ï¤Hªº¨ä¤¤12¤H¤W©P§i¶D¡m°ê®a¶l³ø¡n¡M¥L­Ì¤wú¶O©Î±Nú¶O¡C°²¦p­Ô¿ï¤H¿í¦u©Ò¦³³W«h¡M³oµ§«öª÷¦bÄv¿ïµ²§ô®É±NÀò°hÁÙ¡C

ªLÁɪºÄv¿ï¸g²z§Jº¸(Randy Kerr)´¿»¡¡M¥L­Ì¤w¦b¡u¥þ¤OÄw´Úª¬ºA¡v¡M¦ý¤£ªÖ©w12¤ë31¤é³Ì«á´Á­­«e¯à¹F¼Ð¡C

¡m°ê®a¶l³ø¡n¸Õ¹ÏÁpô¥t¤@­Ô¿ï¤H¡B¥d¥[§Q°ê·|ij­û¶ø¥¬¿à(Deepak Obhrai)¡M§Æ±æ½T©w¥L¬O§_Ä~Äò°Ñ¿ï¡C¦ý¦h¦¸¹Á¸Õ¥¼¯àÀò±o¦^À³¡C

°£¤F«OÃÒª÷¡MÄÒ»â­Ô¿ï¤HÁÙ»Ýú¯Ç5¸U¤¸µn°O¶O¡M¥¿¦¡µn°O®É¥ýú¥b¼Æ¡M¥t¤@¥b2¤ë24¤éú¯Ç¡M¨º¤]¬O¥[¤JÄv¿ïªº³Ì«á¤@¤Ñ¡C

­Ô¿ï¤H¥u¯à¦Û¤v¥X¸ê25,000¤¸¡M¨ä¾l75,000¤¸¦A¥[Äv¿ïÃB¥~¶}¾P¡M¥²¶·³z¹LÄw´Ú¨ú±o¡C

¤U½üÄÒ»â­Ô¿ï¤HÅG½×¡M±N©ó1¤ë17¤é¦b»í¥_§J¥«Á|¦æ¡M§¹¥þ¨Ï¥Îªk»y¡C«O¦uÄÒ±N¦b5¤ë27¤é¿ï¥X·sÄÒ»â¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¬ü¾Ç¥Í¤£º¡¯S®Ô´¶·í¿ï ¥Ó½Ð¨Ó¥[¤É¾Ç¼Æ¶q¤j¼W
¡]30¤é¬üÁpªÀ¹q¡^¬ü°ê¤@¨Ç·Ç³ÆÄ~Äò±M¤W±Ð¨|ªº¾Ç¥Í¡M¦]¤£º¡¯S®Ô´¶³Ó¿ï¡M§ó¶É¦V«e¨Ó¥[®³¤jŪ®Ñ¡C¼Æ¦rÅã¥Ü¡M¥[®³¤j¤j¾Ç¦¬¨ì¨Ó¦Û¬ü°êªº¥Ó½Ð¼Æ¶q¡M¥X²{©ú... ¸Ô±¡
«C¦~¾r¨®¼Y·¾¨ü¶Ë ³Q§x¨®¤¤ ¤@³U¦çª«§U¼µ¹L-20¢J´H©] Àò±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡jªüº¸§B¹F¬Ù26·³¨k¤l¸t½Ï©]¶}¨®«e©¹¤÷¥À®a¡M³~¤¤¨T¨®Â½°¼¶^¸¨·¾´ë¡M¥L¦b¹s¤U20Äá¤ó«×ªºÄY´H¤Ñ®ð¡M°í«ù14¤p®É«áÀò±Ï¡C ¨U§J(... ¸Ô±¡
­«¯g¯f¤Hª×§É½ñ³æ¨® §K¦Ù¦×®z¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j­«¯g¯f©Ðªº¯f¤Hª×§É¤é¤[¡M³q±`·|·l¥¢¤@¨Ç¦Ù¦×¤O¶q¡M¤×¨ä¬O¤UªÏ¡C¬°¥[³t±d´_¶iµ{¡M¥[®³¤j¬ã¨s¤H­û¹Á¸Õ¨Ï¥Î¤@ºØ¸Ë¸m¡MÅý¯f¤H¦bª×§É´Á¶¡¥i¥H... ¸Ô±¡
¡]¦w¬Ù¸UÀA¥«30¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¶W¹L5¸U³¡¥»¥ÐOdyssey¤C¤H©Ð¨®¡M¦]²Ä¤G±Æ®y¦ì¥i¯à¥¼Âê©w¦b©T©w¦ì¸m¡M³Qµo¥X¦^¦¬³qª¾¡C¦ý¥[®³¤j¥»¥Ð¨T¨®¤½... ¸Ô±¡
±K¥«¥Á¦v¤jÃz¬µ½Õ¬dµ²½×¡G¤á¥D¤Ò°ü¦Û±þ »s³y¤ÑµM®ðÃz¬µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~6¤ë±K¦è¨F¥«µo¥Í¥Á¦v¤jÃz¬µ«á¡A¦w¬Ù®ø¨¾¸p½Õ¬d²Õ¦b¥Öº¸°Ïĵ¤è°t¦X¤U¡A¸g¹L¥b¦~ªº®É¶¡¤~³Ì²×»{©w¡AÃz¬µ°_¦]¬O¤á¥D¤Ò©d¬G·N»s³y¤ÑµM®ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250