±M¤@½æ¸¯µæ¤ôÀt­d»I70¦~ ¡u³¯¥J¡v¤ë©³»¡¦A¨£

[2016.12.25] µoªí
¦­¤W¶}©±¦Ü¤¤¤È¡A¿à¤Ó¡]¬õ¦çªÌ¡^¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡A«e¨Ó¥úÅUªº«È¤H¤@­Ó±µ¤@­Ó¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¿à¥ý¥Í¨C¤Ñ­nªá¤W¹O10¤p®ÉÞs¸¯µæ¤ô¡A¤~¯à¬¶»s¦¹¯Q¶Â³z«Gªº²D¯ù¡F¿à¤Ó¥Î·¦´ß»s§@¤c¤l¡A°£¤F¤è«K¤@¤c¥i­è¦n²±¸ü¤@¸J¡A¥ç¥i¸Ñ¼ö¡A²Ó¸`¤WºÉ¨£¤ß«ä¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀs«°¦Ñ¦r¸¹²D¯ùçE¡u³¯¥J¡v¡A¹O70¦~¨Ó°í«ù¥u½æ¸¯µæ¤ô©MÀt­d»I¡F¨ý¹D¸g±o°_®É¥N¦ÒÅç¡A¦ÑÁ󪺨­Åé«o¤£¯à¡A¦~©¡¤C¦¯ªº¦ÑÁó¿à¥ý¥Í¦]¸}±w¡A¨M©wÀç·~¦Ü¥»¤ë31¤é¡Aµø«È¤H¦pªB¤Íªº¦ÑÁó®Q¿à¤Ó»{¬°³o¼Ë¡u¦¬Äl¡vÁ`ºâ¥úºaµ²·~¡A¥»À³°ª¿³¡A¦ý·Q¨ì¤£¨¬¤@¬P´Á«K­n¸ò¦Ñ©±©M«È¤H»¡¦A¨£¡A¤ßùغɬO¤£±Ë¡C

¦ÑÁó¸}±wµL©`¦¬Äl ¦ÑÁó®Q¡Gºâ¥úºaµ²·~

¦ÑÁó¿à¤ó¤Ò°ü¬O¡u³¯¥J¡vªº²Ä¤G¥N¥D²z¤H¡A¡u³¯¥J¡v©ó1945¦~¥Ñ¿à¥ý¥Íªº¨û¤½¶}·~¡A¥Ñ±À¨®½æ¸¯µæ¤ô¨ì«á¨Ó¶}çE¡A1992¦~¡A¿à¤ó¤Ò°ü±µºÞ©±çE¡C¡u³¯¥J¡v´¿·hçE3¦¸¡A¦ýÁ`Â÷¤£¶}¤EÀs«°Às±^¹D¡A¦z¥ß©ó¦¹70¦~¡C

¡u³¯¥J¸¯µæ¤ôÀt­d»I±M®a¡vªº©ÛµP°ª±¾©±¥~¡A¦]¦¹©±±q¨Ó¥u½æ¸¯µæ¤ô©MÀt­d»I¡A¦ÑÁó®Q¿à¤Ó¯ººÙ¡A³o¬O¡u±M¤@¡v¡C´Ú¦¡¥u¦³¨âºØ¡A¦ý¬Æ¨üÅwªï¡A³X°Ý·í¤é¤U¤È4®É¥b¥ª¥k¡A¦ÑÁó®Q¤w¤j©I¡u¤â§Ö¦³¡B¤âºCµL¡v¡A¥¼¨ì¤U¤È5®É¡A¸¯µæ¤ôªf²M¡A¦³«È¤H±Mµ{±q·s¬É¨Ó¶R¸¯µæ¤ô¡AµL¥\¦ÓÁÙ¡A²¤Å㥢¸¨¡F¥­¤é«È¤HÂI¤@¬ØÀt­d»I¡A·|ªþ°e¤@¸J¸¯µæ¤ô¡A·í¤é¤U¤È°e§¹§Y¤î¡A¦ÑÁó®Q¥u±o©ç©ç«È¤HªºªÓ»H¡AþÓ¥L­Ì¦A¨ÓÀ°Å¨¡A¡u¤U¦¸µ¹§A§ó¤j¸J¸¯µæ¤ô¡y¸É¼Æ¡z¡v¡C

¸¯µæ¤ôªºÃC¦â¯Q¶Â²Mº«¡AÅx¤W¤@ÂIÆQªá¡A¨ý¹D§ó¥Ì²¢¡F¹³ªG­á¤@¼Ë·Æ·ÈªºÀt­d»I«h±a¦³Â×´IÃħ÷¨ý¡A¥Ì¦Ó¤£Àß¡C¿à¤ÓºÙ¡A¸¯µæ¤ô©MÀt­d»I³£­n¥Î¤W¹O10ºØÃħ÷»s¦¨¡A¥L­Ì°í«ù·½¥Î¶Ç²Î°µªk¡A°£¤F¥Î¤W«Ü¦h®É¶¡¼õ»s¡A¥çµ´¤£°½¤u´î®Æ¡A¡u¦³®ÉÃħ÷¨Ó³f¤£¨¬¡A§Ú­Ì´N¦Û¤v¨ìÃħ÷©±»`ÁÊ¡v¡C

­·«B¤£§ï ¡u±ß¤K´Â¤»¡vÚ»¤õ

¡uÞs¯ù­n°÷¤õ«J¡AÀt­d»I¤S¤£¥i¡yøu©³¡z¡C¡v¿à¤Ó»¡¡A¤V¤Ò­·«B¤£§ï¡A¨C¤Ñ±ß¤W8®É¶}©l¼õ»s¦Ü¦­¤W6®É¡A­n¤£®É°_¨­¡uÚ»¤õ¡v¡A¡u¥i¯à¦]¬°³o¼Ë¤é¤é¯¸þÓµN²D¯ù¡A±o¤F¸}±w¡A±N¨Ó­n°µ¤â³N¡v¡A¦ý¤@¤Ñ¥¼µ²·~¡A¥L­Ì¤´°í«ù¤é¤é·sÂA»s§@¡C

¼íªÍ§U§ÜSARS »k½æ³£¶}çE

±µ¤â30¦h¦~¡A¿à¤Ó»¡¡A2003¦~SARSÃzµo´Á¶¡³ÌÃø±º¡A¦o«ü¥X¡A¤@¤è­±²`«H¸¯µæ¤ô©MÀt­d»I²M²D¼íªÍ¡A¥i¼W±j«È¤H©è§Ü¤O¡A¬G°í«ùÀç·~¡A¦ý¥t¤@¤è­±¡AÃħ÷¤j´T¥[»ù¡A¡u¥»¬O´X¤Q¤¸ªºÃħ÷¡A¤É­È¦Ü¦Ê¦h¤¸¡v¡A¦h­Ó¤ë­¢þÓ­n¡u»k½æ¡v¡A¼y©¯­»´ä¯à´ç¹LÃøÃö¡AÃħ÷»ù®æ¥çº¥º¥¦^¸¨¡C

­t³d¦u©±ªº¿à¤Ó¨C¤Ñ¦£þÓ¸ò«È¤H¥´©Û©I¡A¤S°O±o¤j³¡¤À¤HªººÙ©I¡A¦ý·í«È¤H¬Ý¨ì©Ò¶K¥Xªº¡u¥úºa°h¥ð¡v§i¥Ü¡A³£Ãø±»¤£±Ë¤§±¡¡C

¥úÅU¸Ó©±30¦~ªº³¯¥ý¥Í»¡¡A¥H«e©ó¤EÀs«°¤u§@¡A¨C¨ì¤U¤È¯ù´N·|¨«¹L¨Ó³Ü¤@¸J¸¯µæ¤ô¡A­Ý»P¦ÑÁó®Q¡u¥´¤úäÚ¡v¡A¥L»¡¡A¦Û¤v¹ï³o¤H±¡¨ý¡u¤W¤FÅ}¡v¡A¥H«e¥u±a¨à¤l¨Ó¶¼¡A¨ì²{®É¤w¦³®]¨à¡A¤U¦~¨S¦³¤F³o¤@¸J¡A«Ü¬O¤£±Ë¡A¥ç´n¹Ä³o¨ÇºÓªG¶È¦sªº®a®x¦¡²D¯ùçE½æ¤Ö¨£¤Ö¡C©ú³ø°OªÌ §õµú¬À

§ó¦h´ä»D
¥V¤é¬ü­¹¸`¶}Ær ®ü¥~®i°Ó¼ÖÆ[
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥V¤é¬ü­¹¸`¬Q¤é¶}Ær¡A¤J³õ¤H¦¸¤ñ¥h¦~¼W¥[¡C±©¹s°â´H¥V¥¼¹L¡A¦h­Ó¥»´ä°Ñ®i°Ó¼~©ô¤B¤£©ô°]¡A¥¼´±¥[»ù¡A³¡¤À³f«~¤ñ¥h¦~´î»ù¹O40%¡A¥ç... ¸Ô±¡
¯d­^´ä¥Í¥¢ÂÜ3¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤@¦W¦b­^°ê«n¦w´¶´°¤j¾Ç¡]University of Southampton¡^¯d¾Çªº20·³¨k¥Í¥¢Âܪñ3­Ó¤ë¡A¨ä®a¤H¤w¦V·í¦aĵ¤è... ¸Ô±¡
ºû¶é¦a¤UªÅ¶¡ÀÀ­«±d¼Ö ¤EÀs¤½¶é¶É¦V°Ó·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«Øij¦b¤EÀs¤½¶é¡Bºû¶éµ¥4­Ó¥«°Ï¤j«¬¤½¶é¶}«õ3¦Ü4¼hªº²L¼h¦a©³ªÅ¶¡¡Aªì¨B±µÀò¹O¤d·N¨£®Ñ¡A¤K¦¨¥b¤ä«ùµo®i¡C¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸pÁ`¤g¤O¤u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸pÁ`¤g¤O¤uµ{®v¦ó­^³Çªí¥Ü¡A¤w°Ñ¦Ò¤é¥»¡B¤º¦a¡B¥x¥_¡B¥[®³¤jµ¥¦a¤UªÅ¶¡ªºµo®i¸gÅç¡A¤µ¦¸¿ï©w¤½¶é¡B¹C¼Ö³õµ¥¬F©²¾Ö¦³³]¬Iªº¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¥ßªk·|¿ïÁ|¡u½T»{®Ñ¡v¤Î«Å»}­·ªi¤Þ°_¡u®Ä©¾¡vª§Ä³¡C´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¿ïÁ|©ú¦~©³´«©¡¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|·|ij¤é«e­×­q´ä°Ï¤H¤j´«©¡¿ïÁ|³W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250