µL¯gª¬¤¤­·Ãø¹wª¾ ¤H¨ì¤¤¦~­·ÀI¼W

[2016.12.23] µoªí
¸t¦Ì°ªÂå°|¯«¸g¾Ç±M®aÂĪi¯ÇùÂå¥Í¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¦h­Û¦h22¤é¥[·sªÀ¹q)¤H­Ì¨B¤J¤¤¦Ñ¦~¡M±`¦³µL¯gª¬¤¤­·¯f¨Ò¡C¬ã¨s¤H­û¦ô­p¡M¨C¤@©v¦³¯gª¬¤¤­·¯f¨Ò¡M´N¦³³Ì¦h10©vµL¯gª¬¤¤­·­Ó®×¡CÂåÀø¤H­û«ü¥X¡M¯f¤H¦³µL¯gª¬¤¤­·¡M¨­Åé¥\¯à¥¼¥²¨ü¼vÅT¡M¦ý­n´£¨¾¤é«á¤¤­·ªº­·ÀI¡M¬Æ¦Ü¤¤­·¤Þ°_ªº¥¢´¼¯g¡C

¨k¤l¨F¯Z(Peter Chaban)¦³µL¯gª¬¤¤­·¯f¥v¡M2012¦~¤@­Ó¦­¤W¡M¥L¦­°_þH¡M¦b²M¬~¸J½Lªº®É­Ô¬Ý¨£¤â¤W¦³¤ô¬y¹L¡M¦ý¥L·Pı¤£¨ì¡C¸òþÓ¥L·NÃѨ쨭Å饪¥b³¡¨S¦³·Pı¡N¥F¤O¡M¥L«á¨Ó­Ë¦b¦a¤W¡C¦b¼Æ¬í¤º¡M¥L½ö¦b¨º¸Ì¡MµLªk°Ê¼u¡C

±ÏÅ@¨®©è¹F¦w¬Ù­ôªL¥î¼w(Collingwood)ªþªñªº«×°²«Î¡M¥L¤w¦^´_¥¿±`¡M¦ý·í¦aÂå¥Í¶EÂ_¡M¥L¥i¯à¦³µu¼È¸£¯Ê¦å¡M¥ç§Yµu¼È¤¤­·¡M³oºØ¯f¯g¤£·|¥Ã¤[·l®`¥Lªº¨­Åé¥\¯à¡C

¨F¯Zªð¦^¦h­Û¦h¡M¥LªºÂå¥Í¦w±Æ¥L°µºÏ¤O¦@®¶³y¼v(MRI)Àˬd¡MÃÒ¹ê¥L½T¦³µu¼È¯Ê¦å¡C§ó­«­nªº¬O¡MÀˬd³ø§iÅã¥Ü¤@¨Ç¤p¬}¡M¥Lªº¸£³¡¦³¦h­Ó¯Ê¦å°Ï¡M¨º¬OµL¯gª¬¤¤­·ªºµ²ªG¡C

¹ï©ó64·³ªº¨F¯Z¡M¨º¨Ç¯fÅܰϦó®É¥X²{¡M¦s¦b¦hªø®É¶¡¡M¥LµLªk±oª¾¡M¥L¤@ª½¨S¦³¯gª¬¡C¨Æ¹ê¤W¡MµL¯gª¬¤¤­·¤]¦³µLÁn¤¤­·ªº»¡ªk¡M¯f¤HÃjµM¤£ª¾¡M¦Û¤vªº¸£³¡¦³¤p¦å¶ô©Î¬O·L¥X¦å¡MºR·´¤p¼¼¯«¸g¤¸¡M¦ý¤£·|·l®`¨­Åé¥\¯à¡M¤£¹³¨å«¬¤¤­·¡C

¨F¯Z»¡¡R¡u§Ú±q¨S¹îı¦Û¤v¦³¤ò¯f¡C¡v

¥L¦b¯fµ£Âå°|¥ô¾¬ã¨s­û¡M3¦~«e°h¥ð¡C¥L»¡¥L¦b¾´Á¶¡¡M¸g±`¹B°Ê¡M·¥¬°¬¡ÅD¡C

¤H­Ì¦~¬ö·U¤j¡M±wµL¯gª¬¤¤­·ªº¾÷·|·U¤j¡C 50¨Ó·³ªº¤H¡M¤j¬ù7%¦³µL¯gª¬¤¤­·¡M³o¤ñ¨Ò¦b70¦h·³¼W¦Ü15%¥ª¥k¡M80¦h·³ªº¤H¡M¤j¬ù25%¦³³oºØ¯f¯g¡C

¬ã¨s¤H­û¦ô­p¡M¦bÁ`¤H¤f¤§¤¤¡M¨C¤@©v¦³¯gª¬¤¤­·¯f¨Ò¡M´N¦³³Ì¦h10©vµL¯gª¬¤¤­·­Ó®×¡C

¦h­Û¦h¸t¦Ì°ªÂå°|(St. Michael's Hospital)¯«¸g¾Ç±M®aÂĪi¯ÇùÂå¥Í(Dr. Gustavo Saposnik)»¡¡MµL¯gª¬¤¤­·¤£·|·l®`¨­Åé¥\¯à¡M¦ý·|±À°ª¥¼¨Ó¤¤­·¾÷²v¡C

¯f¤H±wµL¯gª¬¤¤­·¡M¦b¥¼¨Ó¥X²{¨å«¬¤¤­·¯gª¬¡M¾÷²v¼W¥[¤@­¿©Î¨â­¿¡M¥i¯à³y¦¨¨­Åé´Ý»Ù¡M±q¥þÅõ©Î¥bÅõ¡N¥¢¥hª¾Ä±¡M¨ì¼vÅT»¡¸Ü¤Î»{ª¾¯à¤O¡M¬Æ¦Ü¥¢´¼¯g¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¿©±w±ß´Á¸£Àù±a¯f¨µ°jªíºt ·nºu¼Ö¶¤ºq¤â·í¿ï·s»D¤Hª«
¡]¦h­Û¦h22¤é¥[·sªÀ¹q¡^·nºu¼Ö¶¤Tragically Hip¥D­µºq¤â­ð¥§(Gord Downie)¿©±w±ß´Á¸£Àù¡Mµ´¤£¨¥¥ð¡M¥L±a¯f¨µ°jªíºt¡M¥´... ¸Ô±¡
²D´È¸j120®ó®ð²y¥R­¸¦æ¾¹ ¨k¤l»{¸o»@´Ú5000­Ý®½2¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)³ø¹D¡M¤@¦W¨k¤l¥Î¯ó¦a²D´È¥R·í¥Lªº­¸¦æ¾¹¡M¦b´È¤W¸i¸j120­Ó®ó®ð²y¡M¤@¤ß­¸¶V2015¦~¥d¥[§Q¤û¥J¸`³õ¦a¡C¨k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ¥þ²y«°¥«¼Ó»ù¤É´T½Õ¬d«ü¥X¡A¤µ¦~²Ä3©u¼Ó»ù¤É´T³Ì°ªªº«e10¤j«°¥«¡A«e8­Ó«°¥«³£¦ì¦b¤¤°ê¡A¨ä¤¤«n¨Ê¼Ó»ù¸û¤@¦~«e¤W¤É42.9%¡A¦ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬Ù¤@¹ï¨k¤k¥´©x¥q¡M«üº¡¦a¥i¥«¤@¶¡¨ü¥¥¶E©Òªº¿Ë¤lŲ©w³ø§i¥X¿ù¡M¥L­Ì¥¼¯à½T©w½Ö¤H¬O¤k¨àªº¥Í¤÷¡M»X¨ü3¦~µh­W¡C ¥L­Ì±±§iO... ¸Ô±¡
¸t½Ï¦Ñ¤H³s¹L¨âÃö ÀòÄòñ¡u¾÷®v°õ·Ó¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï¦Ñ¤H©P¥|¹L¤F¨âÃö¡M¹B¿é³¡µ¹¥LÄòñ¾÷®v°õ·Ó¡C¦n®ø®§¨Ó±o¤Î®É¡M¥L§Ö­n¤W¸ô¡M»°þÓ¦b©P¤»±ß¤W¬£µo§ª«µ¹¥þ¥@¬Éªº¤p«Ä¤l¡C CTV... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250