³Ò³B°ª¾Ç¾ú¨D¾ºô¬ß§l¤H¤~¦^¬y ³]¾¦ì·j´M´N·~¸ê°T ij­û½èºÃ¦¨®Ä

[2016.12.19] µoªí
³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø±i«Ø©v

¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É³Ò¤u³Bªº¨D¾ºô¯¸³Q«ü¥D­n°w¹ï°ò¼h©Îªì¯Å¤uºØ¡C³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø±i«Ø©vªí¥Ü¡A©ú¤é(20¸¹)±N±À¥X°w¹ï°ª¾Ç¾ú¨D¾ªÌªº¥þ·s¨D¾ºô¯¸¡A´Á±æ¥i¬°¥»¦a·s²¦·~¤j¾Ç¥Í¤Î¦³·N¦^¬yªº´ä¤H²¾¥Á²Ä¤G¥N±a¨Ó¤u§@¾÷¹J¡A¬°´N·~¥«³õª`¤J·s¦å¡C¦³¥ßªk·|ij­û»{¬°¡A·sºô¯¸¥¼¥²¦³¤Ó¤j¦¨®Ä¡C

­±¹ï¥»´ä³Ò°Ê¤O³vº¥µäÁY¡A¬F©²ªñ¦~¾U·N¹ªÀy¨­¦b¤º¦a©Î®ü¥~ªº´ä¤H¦^¬y¡A¥H«O«ù¥»´ä´N·~¥«³õÄvª§¤O¡C±i«Ø©v¬Q¦bºô»xªí¥Ü¡A³Ò¤u³B±N©ó©ú¤é±À¥X¡u°ªµ¥¾Ç¾ú´N·~¸ê°Tºô¤W¥­¥x¡v(www.hee.gov.hk)¡A¬°¨ã³Æ¤j¾Ç¾Ç¦ìµ{«×ªº¨D¾ªÌ¡A´£¨Ñ´N·~¸ê°T¤Î¾¦ì·j´M´ë¹D¡C

ºô¯¸©ú¤Ñ±À¥X

¥LºÙ¡A¬°º¡¨¬¥»¦a¥«³õ¹ï¤H¤~Ãe¤j»Ý¨D¡A³Ìª½±µ¬O§l¯Ç®ü¥~¤É¾Çªº´ä¤H¡A¥H¤Î¤w²¾¥Á´ä¤Hªº²Ä¤G¥N¦^¬yµo®i¡F¦ý¥Ø«e¦³·N¦b´ä¤u§@¦ý¨­³B®ü¥~ªº¤H¤h¡A¥H¤Î³z¹L¤u§@°²´Á­p¹º¨Ó´äªº°ª¾Ç¾ú¤H¤h¡A¯Ê¥F¤@¯¸¦¡¸ê°T¥­¥x¡A¥H¤F¸Ñ¥»´ä´N·~¥«³õªº³Ì·s±¡úG¡C¦]¦¹¡A³Ò¤u³B³]¥ß·s¨D¾ºô¯¸«á¡A¯S§O°w¹ï·s²¦·~¤j¾Ç¥Í¡B¦b¥~¦a°ªµ¥°|®Õ¯d¾Çªº¥»´ä¤j±M¥Í¡B¦³¿³½ì¦^¬y¥»´ä¤u§@ªº´ä¤H²¾¥Á²Ä¤G¥N¡A¥H¤Î®ü¥~°ª¾Ç¾ú¤Î±M·~¤H¤h¡A¬°¥L­Ì´£¨Ñ´N·~¤ä´©¡C

±i«Ø©v«ü·s¨D¾ºô¯¸±N¤À¬°¡u¾¦ì·j´M¡v¡B¡u´N·~¸ê°T¡v©M¡u¥æ¬y°Ï¡v3­Ó³¡¤À¡A¨D¾ªÌ¥i¦bºô¯¸´M§ä¦X¾A¾¦ìªÅ¯Ê¡A¥ç¥i¤F¸Ñ¦b´ä¤u§@ªº¸ê°T¡A¥]¬A¥»¦a´N·~·§Äý¡B¤J¹Ò«ü¤Þ¡B¤u§@ñÃҥӽе{§Ç¡B³Ò¤uªk¨Ò¡Bµ|°È¨Æ©yµ¥¡C¥L¤S«ü·sºô¯¸³]¥ß«á¡A¥i¥O³Ò¤u³B¦V¦U¶¥¼h´£¨Ñªº´N·~ªA°È§ó¿²§¹µ½¡A¾¬¤ä´©¥»¦a¤H¤h´N·~¤Î§l¤Þ¤H¤~¦^¬y¡A±q¦Ó´£¤É¥»´ä¾ãÅéÄvª§¤O¡C

±çÄ£©¾¡G»Ý«Å¶Çµo®i¾÷¹J

¥ßªk·|¤H¤O¨Æ°È©e­û·|¥D®u±çÄ£©¾ªí¥Ü¡A¬F©²³]¥ß·s¨D¾ºô¯¸¬O¦n¨Æ¡A¦ý½èºÃ¥¼¥²¦³¤Ó¤j¦¨®Ä¡A¡u°ª¾Ç¾ú¤H¤~­nݯ¤u³£¤£·|³z¹L³Ò¤u³B¡A¤@¯ë³£·|§ä¨p¤H¾÷ºcªº¨D¾ºô¯¸¡A¬Æ¦Ü¬O³z¹LÂyÀY¤½¥q¡v¡A¨D¾ªÌ³ÌþÓ­«Â¾¦ìºØÃþ¡BÁ~¹S¤ÎºÖ§Qµ¥¸ê°T¡A¤S»{¬°¬F©²­n»¡ªA®ü¥~¤H¤~¦^¬yµo®i¤£®e©ö¡A¦]³o§å¤H¤h»Ý­n©ñ±ó²{¦³¥Í¬¡¦^´ä­«·sµo®i¡AÄÝ©ó¤H¥Í­«¤j¨M©w¡A«Üµø¥G¥»´ä¥¼¨Ó¸gÀÙµo®i¨«¶Õ¡A«Øij¬F©²»Ý¦P®É¥[±j«Å¶Ç¡A¡u¬F©²­n§i¶D¥L­Ì­»´ä¥¼¨Ó¦³¤°»òµo®i¾÷¹J¡A»Ý­n¤°»ò¤H¤~¤Î¤uºØ¡A¥H¤Î¯à§_ªø»·«ùÄòµo®iµ¥¡C¡v

§ó¦h´ä»D
¥´¯}ºD¨Ò©P¥ð¤@¤Ñ  ®ü²£§åµo¹µ¥DÀò¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç²Î®üÂA§åµo¦æ·~¥H®a®x¦¡¸gÀç¡A­û¤u¦~¤¤µL¥ð¡A¬Æ¤Ö¨p¤H¥Í¬¡®É¶¡¡C¾ð°O®üÂA¥´¯}ºD¨Ò¡A¦w±Æ­û¤u¨C©P¦³1¤Ñ¥ð®§¡AÅý­û¤u¦³§ó¦h®É¶¡¨É¨ü¤Ñ­Û... ¸Ô±¡
±ç¯»ÆgªL¾G      ¾GÄ£´Å¡G°]·Ý³Qµû¦u°]¥£  ¨©¶v©_¡G¼µ±ç¿ï©e¹ïªL¾G©ê¦n·P
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¦­«eªí©ú­«·s¦Ò¼{¬O§_°Ñ¿ï¯S­º¡A¦³¤W©¡¯S­º¿ïÁ|¤ä«ù±ç®¶­^ªº¬F¬É¤H¡A¬Q¥¿­±µû»ùªL¾G¡C¤â´¤¹O60±i¿ï©e²¼ªº¤uÁp·|¡A¨­­Ý... ¸Ô±¡
¸­¼B¡G»P¤¤Áp¿ìÁpµ¸¥¿±` §Ú¤£±`¥h
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w«Å¥¬°Ñ¿ï¯S­ºªº·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö¡A´¿³Q©ç¨ì¦b¥ßªk·|¿ïÁ|²Ý¤é¥h¤¤Áp¿ì¡C¸­¤Ó¬Q¦b¹q¥x¸`¥Ø¤W»¡¡A¦Û¤v¤£¬O¸g±`¥h¤¤Áp¿ì¡AºÙ¦Û9¤ë¿ïÁ|«á... ¸Ô±¡
­J©x¼µ¼V¥« ­ÒÅý¤p³c¥Í¦s
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w«Å¥¬°Ñ¿ï¯S­ºªº°h¥ðªk©x­J°ê¿³¡]¥ª¡^¬QÀ³ÁÜ°Ñ¥[¡u­»´ä¼V¥«¸`2016¡v³¬¹õ§¡C­J»{¬°¡AµóÀY¸gÀÙ´¿¾i¬¡µL¼Æ­»´ä®a®x¡A¤µ¤Ñ°Ó³õªL¥ß¡A¦p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¦Wªx¥Á¥D¬£¬Q¤é¥X®u¡u©ô¨¤µóÀY½×¾Â¡v¡A¥Á¥DÄÒ«e¥ßªk·|ij­û¼B¼z­ëªí¥Ü¡A¿ï¥Á¦b¤W©¡¿ï©e·|§ë²¼®É¤ÏÀ³¸û§N²H¡A¤µ©¡¥Á¥D¬£«o¯à¨ú±o300¦h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250