¦P§Ó¤J¹Ò¥D¥ôÂÐ®Ö®× ¥Nªí¤jª¬¡R¬F©²ª[µø¦P±B

[2016.12.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¯Å¤J¹Ò¨Æ°È¥D¥ô«e¦~»P¦P©Ê¨k¤Í¦b·s¦èÄõµù¥Uµ²±B¡A¦^´ä«á¦V¤½°È­û¨Æ°È§½§ó·s¨ä±B«Ãª¬úG¾D©Ú¡A¨ä¦P©Ê¦ñ«Q¥¼¯à¨É¦³¤½°È­û¦ñ«QºÖ§Q¤Î¬z¶K¡A¨â¤H¥ç¥¼¯à¥H°t°¸¨­¤À¦X¨Öµûµ|¡C¤J¹Ò¨Æ°È¥D¥ô¦­«e¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A®×¥ó¬Q²â°T¡A¨ä¥Nªí«ß®v½èºÃ¬F©²¥H¨â¤H«D¡u¤@¨k¤@¤k¡v±B«Ã¬°¥Ñ©Úµ´¡A¬Oª[µø¦P©Ê±B«Ã¡C

¨Æ¥DºÙ«D¨D¯S§O«Ý¹J

¥Ó½Ð¤H±ç«T¥ú(Ķ­µ)¤Î¨ä¦ñ«Q¬Q¥ç¦³¨ì®x¡C±ç©ó®x¥~ºÙ¡A´£¥X¶D³^¨Ã«D­n¨D¯S§O«Ý¹J¡A¦Ó¬O§Æ±æ¯à¸ò¦p²§©Ê±B«Ã¯ë±o¨ì¬Û¦P¹ï«Ý¡A¤S«ü®×¥ó¹ï¥L­Ì¨â¤H³y¦¨«Ü¤jÀ£¤O¡A§Æ±æ¦U¤èµ¹¤©ªÅ¶¡¡C

¥Nªí¥Lªº¸ê²`¤j«ß®vªÂ§Ó³¯Ãã«ü¥X¡A¥Ó½Ð¤H»P¨ä¦ñ«Q¤w©ó·s¦èÄõµ²±B¡A±©¤½°È­û¨Æ°È§½«ü¥Ñ©ó¥L­Ì¬O¦P©Ê±B«Ã¡A¤£²Å¦Xªk¨Ò¤¤©w©úªº¡u¤@¨k¤@¤k¡v±B«Ã©w¸q¡A¬G¤£µ¹¤©¥L­ÌºÖ§Q¡A³oÅܬ۬O®Ú¾Ú©Ê¨ú¦V¨ÓÂç©w½Ö¥i¨É¦³ºÖ§Q©M¬z¶K¡A°µªkºc¦¨ª[µø¡C

ªÂ§ÓÄòºÙ¡A¡m¤HÅvªk¡n¤¤¦C©ú¡A­»´ä©~¥Á¦³Åv¥H¥­µ¥±ø¥ó°Ñ»P¤½Â¾¡A¨Ã¨É¦³¬Û¦PªººÖ§Q¡A¦ý¥Ó½Ð¤H¥¼¯àÀò¦P¼ËºÖ§Q¡A©úÅã¬O¨ü¨ì¤£¤½¥­¹ï«Ý¡CªÂ§Ó¤S©ó®x¤WŪ¥X¥Ó½Ð¤H¥æ¤©§½¤èªº»}³¹¡A«ü¨â¤H¦P¦í¡A¤¬¬Û¨Ì¾a¦@«×®É¥ú¡A·í¨ä¤¤¤@¤H¥Í¯f®É¡A¹ï¤è·|±x¤ß·ÓÅU¡A¥Í¬¡»P¨ä¥L²§©Ê¦ñ«QµL¤À§O¡A±©§½¤è«o¦]¨â¤H¬O¦P©Ê±B«Ã¦Ó©Ú»{¥L­ÌªºÃҮѡC

·s¦èÄõµù¥U ´ä¤£©Ó»{

ªk©x¥ý«á¨â¦¸°l°Ý¡A®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¡A¨â¤Hªº±B«Ã¬O§_¦Xªk¡HªÂ§Ó¦^À³ºÙ¡A¨â¤Hªº±B«Ã½T¹ê¤£³Q¥»´äªk¨Ò©Ó»{¡A¦ý­«¥Ó¥»®×ªºª§Ä³ÂIÀ³¬O¥Ó½Ð¤H¨ü¨ì¤£¤½¥­¹ï«Ý¡A¤S«ü¥Ó½Ð¤Hªº²§©ÊÅʦP¨Æ¦P¼Ë©ó·s¦èÄõµ²±B¡A¦^´ä«á§½¤è«o¦]¬°¥L­Ì¬O²§©Ê±B«Ã¡A¦Ó±µ¨ü¥L­Ìªºµ²±BÃҮѡA¥i¨£²{¦æ¬Fµ¦¬O¹ï¦P©Ê±B«ÃªÌ¤£¤½¥­¡C²â°T¤µÄò¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCAL258/15¡j

§ó¦h´ä»D
¶Vº~¹L¸ô³Q¼²¦º  ³f¨®¥q¾÷¯A¦M¾r
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ¬Q±ßµo¥Í¨®¼²³~¤H¹Ü©R¨®º×¡C¤@¦W¨k¤l¦b¶À¦Ëµó¾î¹L°¨¸ô®É¾D¨®¼²­ËÄY­«¨ü¶Ë¡A±ÏÅ@­û¨ì³õÃÒ¹ê¤w¶Ë­«¤£ªv¡C¦³³~¤H©ó60¦Ì¥~¤@³B¥æ³q¿O... ¸Ô±¡
ĵ¶¤½s¨îÀÀ¼W900¤H ³B²z¶°·|½Ä¬ð ¼W´T¦^Âk¥H¨Ó³Ì¤j
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ°È³B­p¹º¥Ó½Ð¼W¥[¤H¤â½s¨î¬ù900¤H¡A¥D­n¼W¥[½Ä¾W¶¤¡]²ºÙEU¡^¤Î¾÷°Ê³¡¶¤¡]²ºÙPTU¡^ªº¤H¤â¡A¥HÀ³¥IªÀ·|¤W¤éÁͼW¦hªº¤H¸s¶°·|¤Î... ¸Ô±¡
­}¤h¥§ªù²¼¤µ°_¥[»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é¤µ¤é°_²¼»ù½Õ¾ã¡A³¡¤Àªù²¼¤Î¦~²¼»ù®æ¤É´T¬°9%¦Ü12%¡A1¤é¼Ð·Ç¦¨¤Hªù²¼¥[»ù50¤¸¡A¦Ü589¤¸¡A¦Ó¤pµ£ªù²¼«h¥[»ù34... ¸Ô±¡
¯þÆW¥û±þ®×ºÃ¥Ç­«²Õ®×±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆWªe­Iµó¥»©P¤G¡]13¤é¡^›Ó©Ð¥û±þ®×¡Aĵ¤è¬Q¤é¸¨®×¼È±±62·³©m§õ¨k¤l¿Ñ±þ¸o¡A¤µ¤é©ó¯þÆWµô§Pªk°|´£°ó¡Cĵ¤è¬Q©ã¥Ç¨ì®×µo›Ó©Ð³æ¦ì½Õ¬d... ¸Ô±¡
«æ¯g«ÇÀÀ¥[»ù¦Ü220 3¤ë«e¿Ô¸ß ¾¬´î«D«æ¯g¨D¶E ¾ÇªÌ¡G¥¼¥²¦³§U
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¤j·|¬Q³q¹L½Õ¾ãªA°È¦¬¶O¡A¥]¬A«Øij«æ¯g«Ç¦¬¶O¥Ñ100¤¸¥[»ù1.2­¿¡A¦Ü220¤¸¡F´¶³q¬ìªù¶E¥Ñ45¤¸¥[¦Ü61¤¸¡F±M¬ìªù¶E­º¦¸¶E... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250