«æ¯g«ÇÀÀ¥[»ù¦Ü220 3¤ë«e¿Ô¸ß ¾¬´î«D«æ¯g¨D¶E ¾ÇªÌ¡G¥¼¥²¦³§U

[2016.12.16] µoªí
ÂåºÞ§½¤j·|¬Q³q¹L«æ¯g«Ç¦¬¶O¥Ñ100¤¸¥[»ù¦Ü220¤¸ªº«Øij¡Aµy«á±N´£¥æ³ø§iµ¹¬F©²¡AÂåºÞ§½±j½Õ«æ¯g«Ç¥[»ù¬O¬°´î«D«æ¯g¯f¤H¨D¶E¡A¤§«á·|¦A¦V°Ïij·|¡B¯f¤H²Õ´¤Î¤½²³¿Ô¸ß¡C¹Ï¬°¬Q¤é¥ì§Q¨F§BÂå°|«æ¯g«Ç¨D¶E±¡úG¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
ÂåºÞ§½¤j·|¬Q°Q½×«æ¯g«Çµ¥ªA°È¥[»ù¡AªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¤Î¦Ñ¤HÅv¯qÁp·ù¤@²³ªøªÌ¦b¤j·|«e¨ì³õ¥~½ÐÄ@¡A¤Ï¹ï¥[»ù¡A¾á¤ß¥OªøªÌ¶}¤ä¦Ê¤W¥[¤ç¡A¼vÅT¨D¶E·N±ý¡AÂåºÞ§½Á`¦æ¬F¸g²z¡]°]°È³W¹º¡^¹ù¼yºa¡]«e¥ª¤G¡^¥Nªí±µ«H¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¤j·|¬Q³q¹L½Õ¾ãªA°È¦¬¶O¡A¥]¬A«Øij«æ¯g«Ç¦¬¶O¥Ñ100¤¸¥[»ù1.2­¿¡A¦Ü220¤¸¡F´¶³q¬ìªù¶E¥Ñ45¤¸¥[¦Ü61¤¸¡F±M¬ìªù¶E­º¦¸¶E¯g«h¥Ñ100¤¸¥[¦Ü170¤¸¡A³ø§i±N©ó¤U©P¥æµ¹¬F©²¡A¤§«á·|¿Ô¸ß¤½²³¡A©ú¦~3¤ë´£¥æ¿Ô¸ßµ²ªG¡CÂåºÞ§½ªí¥Ü¡A«æ¯g«Ç¥[»ù¬O¬°´î«D«æ¯g¯f¤H¨D¶E¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°¡A¥«¥Á¤£À´¤À¿ë«D«æ¯g¡A¥[»ù¥¼¥²¯à¸Ñ¨MÀݥΰÝÃD¡C

­¹½Ã§½¦^À³¡A«Ý¦¬¨ìÂåºÞ§½«Øij«á¡A¬F©²·|¦Ò¼{©M¸ò¶i¡A¥]¬A¦Ò¼{ªA°È¦¨¥»¡B¨Ï¥Î±¡úG¡B¥«¥Á­t¾á¯à¤O¤ÎªÀ·|¸gÀÙÀô¹Òµ¥¡C

ÂåºÞ§½¤j·|¬Q³q¹L¦h¶µªA°È¥[»ù«Øij(¨£ªí)¡A«æ¯g«Ç¦Û2002¦~­º¦¸¦¬100¤¸«á¦AµL¥[»ù¡AªA°È¦¨¥»¥Ñ2003¦~ªº570¤¸­¿¼W¦Ü1230¤¸¡A³Ì²×«Øij°l¦^¦¨¥»¥[¦Ü220¤¸¡CÂåºÞ§½¥D®u±ç´¼¤¯ªí¥Ü¡A¥h¦~©e°U¿W¥ß¾÷ºc°µªºÅU°Ý³ø§iÅã¥Ü¡A¦U°Ï¨p®a¶E©Òªº·P«_¡B¨{Âmµ¥»´¯g¨C¦¸¶Eª÷¬ù300¤¸¡A»P«æ¯g«Ç¦¬¶O¦³«Ü¤j®t¶Z¡A¬Û«H¥[»ù¯à¦¬¯¶»P¨p®a¦¬¶O®t¶Z¡A¥ç¹ªÀy¯f¤H§ïÅܨD¶E¦æ¬°¡A´î¤Ö«D«æ¯g¨ì¶E¡A¦ý¼È¥¼¯à¹w­p¥i´î¦h¤Ö¤H¬y¡C

±M¬ìªù¶E¥[¤C¦¨ «æ¯g¯fþH¥[¤­¦¨

¨ä¥LªA°È¥ç¦³ÅãµÛ¥[´T¡A±M¬ìªù¶E­º¦¸¶E¯g¥[»ù¤C¦¨¡A«æ¯g¯fþH¥ç¥[»ù¤­¦¨¦Ü150¤¸¡A±©±ç´¼¤¯«ü¥X¡A¬Û¤ñ«æ¯g«Ç¥[»ù¡A¨ä¥LªA°Èªº¦¬¶O¥H©¹´¿¦h¦¸ÀË°Q¡A¥[»ùªº¡u­¢¤Á©Ê¡v¤£¤j¡A§½¤è¤§«á·|¦A¦V°Ïij·|¡B¯f¤H²Õ´¤Î¤½²³¿Ô¸ß¡A¹w­p©ú¦~3¤ë·|´£¥æ³ø§iµ¹¬F©²¡C³Q°Ý¨ì²{®É¥¿­È¯S­º¿ïÁ|¡A¦p¦óµû¦ô¬Fªv§Î¶Õ¹ï¥[»ù¼vÅT¡A±ç´¼¤¯±j½Õ¦¬¶O½Õ¾ã¡u»P¿ïÁ|µLÃö¡v¡A¤£Ä±±o¬F©²´«©¡¦³¼vÅT¡A¥i¯à¬F©²·|¦Ò¼{¬Fªv°ÝÃD¡A¡u¦ý§Úı±o³o³Ì¥D­n¬OÂåÀø°ÝÃD¡v¡C

¬ã¬°ªøªÌ§C¦¬¤JªÌ³]¦¬¶OÁŧK

ÂåºÞ§½¦æ¬FÁ`µô±çüø½åªí¥Ü¡A¬O§_¥[»ù³Ì²×¨M©wÅv¦b¬F©²¡A¥[´T¤Î¤À¶¥¬q±À¦æ¤´¥i°Q½×¡A¡u¤£¬Oµw¦í­n¥[¡A¦ý¦³­I«á²z©À¡A§_«h¤£·|´£¥X220¤¸¡v¡C¥L»¡²Ä¤@¦Ü¤TÃþ§O(¦M¬p¦Üºò«æ)¯f¤H¤¤¡A¥u¦³5%¬O¨C¦~¨D¶E¶W¹L3¦¸¡A¬Û«H¥[¦Ü220¤¸¹ï«æ¯gÃþ§O¯f¤H¼vÅT¤£¤j¡F¦Ü©ó«D«æ¯g¯f¤H¡A¦û¾ãÅé¨D¶E¤H¦¸¬ù¤»¦¨¥b¡A³¡¤À¤£¤@©w­n¥h«æ¯g«Ç¡A­Y·í¤¤¯à´î¤Ö10%¦Ü15%¤H¦¸¤w«Ü¤jÀ°§U¡C³Q°Ý¨ì·|§_¬°ªøªÌ¤Î§C¦¬¤JªÌ³]¦¬¶OÁŧK¡A¥L»¡¦³Ãö·N¨£­È±o¦Ò¼{¡A·|¬ã¨sÀË°QÁŧK¾÷¨î¡C

¾ÇªÌ¡G¤@¯ë¤H¤£À´§P§O«D«æ¯g

´ä¤jªÀ·|¤u§@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¾Ç¨t±Ð±Â¸­¥ü½÷»{¬°¡A·í¦~«æ¯g«Ç¥Ñ§K¶O§ï¬°100¤¸¦¬¶O¡A¦]¦¹¦³®Ä´î¤H¬y¡A¦ý¬Û«H¦p¤µ¥[¦Ü220¤¸¤£·|¤Ó¦³®Ä¡AÁöµM·í§½ªí¥Ü¥H¦¹´î¤ÖÀݥΪ̡A¦ý¥L»{¬°¤@¯ë¤H¤£À´§P§O¦ó¬°«D«æ¯g¡A¥u¾a¥[»ù¥¼¥²¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡AÀ³¥ý¥[±j¤½²³±Ð¨|¡A¨Ò¦p³]¥ß«æ¯g¼ö½uµ¥¡A¨Ã¥B­n¸ê§U§C¦¬¤JªÌ¡AÁקK¦³»Ý­nªº¯f¤H©È¶Q¦Ó¤£¨DÂå¡A½T«O¡u¤£·|±þ¿ù¨}¥Á¡v¡C

¹ÎÅé¤Ï¹ï¥[»ù «P¥ý³]24¤p®Éªù¶E

ªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¤Î­»´ä¦Ñ¤HÅv¯qÁp·ù¤Ï¹ï¥[»ù¡Aªí¥Ü¹O¥b«æ¯g«Ç¨Ï¥ÎªÌ¬OªøªÌ¡A¾á¤ß¦¬¶O­¿¼W·|¥O¥L­Ì¤£±ý¨D¶E¡A¥O¯f±¡´c¤Æ¡A­n¨D¥ý§ïµ½ªÀ°Ïªø´ÁÅ@²z¤Î24¤p®Éªù¶EªA°È¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«Øij±N¤p¤Ú®y¦ì¥Ñ²{®É16®y¼W¦Ü¤£¦h©ó19®y¡A¦ý¤uÁp·|¡B¥Á«ØÁp¤Î¥Á¥DÄÒ§¡¤£±µ¨ü¡A§¡»{¬°¤p¤Ú¥i¼W¦Ü20­Ó®y¦ì¡A¥H´£°ª¸ü«È²v¡C¤p¤Ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸p±µÀò¤µ¦~²Ä3©v¨p®aÂå°|§e³øÂåÀø­·ÀIĵ¥Ü¨Æ¥ó¡C½Ã¥Í¸pªí¥Ü¡A10¤ë6¤éÀò®û·|Âå°|§e³ø¡A«ü¤@¦W60·³¨k¯f¤H©ó8¤ë¦b®û·|Âå°|±µ¨ü¥k... ¸Ô±¡
½Ã¸p­Ò¥ßªk¸T¦V¥¼¦¨¦~¤H½æ°s
¡i©ú³ø±M°T¡j°sºë¬O¤@¯Å­PÀùª«¥i­PÀù¡A½Ã¥Í¸p2015¦Ü2016¦~«×ªº½Õ¬dµo²{¡A¤À§O¦³3.4%¤p¥|¤Î3.1%¤p¤»¾Ç¥Í´¿¸Õ¹L¼É¶¼¡A§Y´X¤p®É¤º¶¼5ªM... ¸Ô±¡
©Úµo¬ùº¡¹Sª÷¤W¶D  ¥­¾÷·|¡G¹µ­ûªí²{¶·¥O¤Hº¡·N
¡i©ú³ø±M°T¡j¥D²zª[µø±ø¨ÒÀË°Q¿Ô¸ßªº¥­µ¥¾÷·|©e­û·|«eÁ`¥D¥ô§ô°·»Ê¡]¹Ï¡^¡A«e¦~¿Ô¸ß´Á¶¡°Ê­û±Ð¤Í¥h«H´£¤Ï¹ï·N¨£¡A¥­¾÷·|¦b§ô¬ùº¡«á©Úµo¬ùº¡¹Sª÷¡C§ô¦­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ÏªF¥_µo®i¥Ü«ÂªÌ³¯¥Õ¤s¦­«e³Q§P150¤p®ÉªÀ·|ªA°È¥O¡A¦ý¦]¦h¦¸¯Ê®u¸q°È¤u§@¡A¬Æ¦Ü¥¢¥hÁpµ¸ªø¹F¨â­Ó¤ë¡Aµô§P©x¬Q§ï§PºÊ¸T3¬P´Á¡A§Y®É¦¬... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250