±ç´åij®uÄaªÅ ©P¤G«e¥Z¾Ë
¦^À³¸É¿ï ÃÓ§Ó·½¡R¤½©®­n¥Î±o¨ä©Ò

[2016.12.01] µoªí
«C¦~·s¬F±ç¹|«í¡]¥k¡^©M´å¿·ºÕ¡]¥ª¡^³Q»é¦^¤W¶D«á¡A¬Q¤È¨£°OªÌ®Éªí¥Ü¡A¾á¤ß­Y¤W¶D¦Ü²×¼fªk°|©Î·|¦A¤Þ­P¤H¤jÄÀªk¡A¦A¤@¦¸¶Ë®`­»´ä¥qªk¨î«×¡A¬G»Ý®É¦Ò¼{³Ì²×¬O§_¤´¤W¶D¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

ÀHþÓ«C¦~·s¬F¨â¤H¥qªkÂЮ֪º¤W¶D¾D»é¦^¡A¥Z¾Ë¤Î¸É¿ïµ¥¤@¨t¦Cµ{§ÇÀH®É±Ò°Ê¡C¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¬Q«ü¥X¡A°£«Dªk®x¦³¯S§O«ü¥Ü¡A§_«h·|«ö³W©w¦b21¤é¤º¡A§Y¤U¬P´Á¤G«e¥Z¾Ë«Å¥¬Ä³®uÄaªÅ¡C¹ï©ó·|§_µ¥«Ý¼B¤pÄR®×¥ó¦A¤@¨ÖÁ|¦æ¸É¿ï¡A¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªøÃÓ§Ó·½«ü¥X¡A¸É¿ï¦w±Æ»Ý¦Ò¼{°]¬F¸ê·½¡A­n¥O¤½©®¡u¥Î±o¨ä©Ò¡v¡C

¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Ûªí¬Qªí¥Ü¡A´L­«¥ô¦ó¤@¤è¤W¶D¦Ü²×¼fªk®xÅv§Q¡A·|µ¥«Ýªk®x¤é¤º³B²z§¹³Ì²×¤W¶D«á¡A¦A¥Z¾Ë«Å¥¬Ä³®uÄaªÅ¡C¦ý¥L«ü¥X¡A°£«Dªk®x¦³¯S§O«ü¥Ü¡A§_«h·|¦b21¤é¤º¡A§Y¤U¬P´Á¤G«e¥Z¾Ë¡C¦Ü©ó¦æºÞ·|±N¦ó®É°l°Q¨â¤H¹Sª÷¦@186¸U¤¸¡A±ç§g«ÛºÙ·|ÄYµÂ³B²z¡A¦ý¤£«æ©ó¤@®É¡A±Nµ¥«Ýªk®x³Ì²×§P¨M¦A°Q½×¡C³Q°Ý¤Î¬F©²¤£®É´Nij­û«Å»}´£½Ð¥qªkÂЮ֡A©Î¼vÅT¥ßªk·|¹B§@¡A±ç§g«Û»¡¡A¦Û¤v§@¬°¥ßªk·|¥D®u¡A¨¤¦â³Q°Ê¡A¬JµLªk´ÀÂù¤è¡uÁ¿¼Æ¡v¡A¥ç¤£·|¦V¬F©²»¡¡u¤£¦p§A¤@¦¸¹L­§®ÍÊ\’]¡v¡C

ÃÓ§Ó·½¬Qªí¥Ü¡A¥ßªk·|¥Z¾Ë«á¡A¿ïºÞ·|±N®Ú¾Úªk«ß¤½¥¬¸É¿ï¤é´Á¡C¥L«üÁöµM¹L¥hÄw³Æ¸É¿ï»Ý4¦Ü6­Ó¤ë¡A¦ý°£ªk¨Ò­n¨D¥~¡A¥ç­n¦Ò¼{3¤è­±¹ê»Ú±¡úG¡A¥]¬A¤H¤â°ö°V¡B¯²­É³õ¦a¡B°]¬F¸ê·½µ¥¡C¥L«ü¥X¡A¤µ¦~2¤ëªº·sªF¸É¿ï¤j¬ù²o¯A7000¸U¤¸¹wºâ¡A¿ïºÞ·|¥ç­n¡u±q¤½©®¥Î±o¨ä©Òªº¨¤«×¡A¥H¦X¥G¸gÀÙ­ì«h¥h¦w±Æ¸É¿ï¡v¡C¥L­«¥Ó¡A¦]ªk®x¥¼¦³³Ì²×µ²ªG¡A©Ò¥H¤£À³°²³]¤@©w¦³¸É¿ï¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250