Æ~«Ø­«µo¹q¶lµ{§Ç §K»P¥Ó½Ð¤H¥´©x¥q

[2016.11.04] µoªí

²¾¥Á«ß®v¤ý¤¯ÅM«ü¥X¡A±q«e²¾¥Á³¡¥H¶l±H¤è¦¡»P¥Ó½Ð¤HÁpµ¸¡A¶l±H¹Lµ{·í¤¤¥i¯à¥X²{¿ò¥¢¡A»P²{¦b§ï±H¹q¶l¡A¥Ó½Ð¤H¦³¾÷·|¦¬¤£¨ìªº±¡ªp¬O¬Û¦Pªº¡C¥L«Øij²¾¥Á³¡«Ø¥ß­«µo¹q¶lµ{§Ç¡A¦b¥Ó½Ð¤Hµo²{¥¼¦¬¨ì¹q¶l®É¡A§Y¯à°¨¤W¸Éµo¡A¦Ó«D»P¥Ó½Ð¤H¹ï綠°ó¡A®{¼WÂù¤è§xÂZ¡C

¤ý¤¯ÅM»¡¡A´X¥G©Ò¦³¤½¥q©Î¬O¬F©²³æ¦ì¡A§¡Ä@·N¸Éµo¹q¶lµ¹«È¤á¡A¥u¦³²¾¥Á³¡¤£ªÖ´£¨Ñ¥Ó½Ð¤H¸Éµo¾÷·|¡A¹ê¦b»¡¤£¹L¥h¡C¥Lªí¥Ü¡A¤£ºÞ¬O¶l±H¯È±i«H¥ó©Î¬Oµo°e¹q¶l¡A§¡¦³¾÷·|¥á¥¢«H¥ó¡A»P¨ä²¾¥Á³¡»P¥Ó½Ð¤H¨ìªk°|±Æ´Á¡A²¾¥Á³¡ÁÙ¥²¶·´£¨Ñ¤wµo¹q¶l¬ö¿ý¡A²¾¥Á³¡À³¸Ó´N¬Oª½±µ¹ï¥Ó½Ð¤H¸Éµo¹q¶l¡A¦pªG¥Ó½Ð¤H¤´¹ï¸Éµo¹q¶lµ²ªG¤£º¡·N¡A¦A¥hªk®x¤W¶D¡C

¤£¹L¡A¤ý¤¯ÅM»¡¡A¤£¦Pªº²¾¥Á©x¹ï©ó¹q¶l¬ö¿ýªº³B²zºA«×¤£¦P¡A¥L¤]´¿¸g¹J¹L¦³²¾¥Á©xµLªk´£¥X¤wµo¹q¶lªº¬ö¿ý¡A©Ò¥Hªk©x±µ¨ü¥Ó½Ð¤Hªº¥qªkÂЮ֡A­n¨D²¾¥Á³¡­«¼f¥Ó½Ð¡C

§õ§J­Û«h´£¿ô¡A²¾¥Á³¡±H¨Óªº«H¥ó¦³¥i¯à¶i¤J©U§£«H¥ó§¨(spam)¡A´¿¦³¥Ó½Ð¤H¦]¬°¥¼¬d©U§£«H¥ó¡A¦Ó¤¤Â_»P²¾¥Á³¡ªºÁpµ¸¡A³Ì«á¾É­P¥Ó½Ð³Q©Ú¡A§Y¨Ï¤J¸[ªk°|¡A¥ç¥¼±o¨ìªk©x¦P±¡¡C

¥L¦]¦¹«Øij¥Ó½Ð¤H¥²¶·¬d§ä©Ò¦³¹q¶lÀɮסA¥H§Kµo¥Í²¨º|¡C

§ó¦h­n»D¤@
¨¾µs¾¹§÷©±¾D¼É¤OÃzÅÑ µØ¸Ç©±ªFºÃ¤ï®{¬OµØ¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ù¤@¶¡¥ÑµØ¤H¶}³]ªººÊ±±¨¾µs©±¤é«e³QÅÑ­ê¼É¤OÃzÅÑ¡M§T­ê¥Î«È³f¨®¾×þÓ¤jµó¤Wªº¦æ¤Hµø½u¡M¦A¯{¸H°Ó©±¬Á¼þ·j±°¡M·l¥¢¬ù6,000¤¸°]ª«... ¸Ô±¡
©v±Ð»â³SÁp¸p«P¥«¬F©² «d³h­n¥X¿ú¤Á¤ÅªÅ¤fÁ¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³·|´¿¦b¥h¦~11¤ë¤@­Pªí¨M³q¹L¤F¦h­Û¦h«d³h¾Ô²¤(Toronto Poverty Reduction Strategy)¡A... ¸Ô±¡
¹q¤l³q¦æÃÒ¼e­­´Á¤U©P©¡º¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²±À¦æ¹q¤l³q¦æÃÒ¡]eTA¡^ªº¼e­­´Á±N©ó¤U©P¤T§¹µ²¡M¨Ã©ó¥»¤ë10¤é¥þ­±¸¨¹ê¦³Ãö¬Fµ¦¡C©¡®É«ùÂù­«°êÄyªº¥[®³¤j¤H«h¥²¶·Äâ³Æ¥»°êÅ@... ¸Ô±¡
Âô®Õ¶é¨ë±þ¤k¥ÍºÃ¥û ®×µo«e¦V¥À¯Á¿ú¤j§n
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùªü³Õ´µºÖ¤@¦W¨k¤l¯A¶û½Ä¤J¤¤¾Ç®Õ¶é¥Î¤MŧÀ»¨â¦W¤k¾Ç¥Í¾É­P¤@¦º¤@¶Ëªº®×¥ó¡Aĵ¤è¬Q¤éµo¥XºÃ¥Ç¦b®×µo«e¼Æ¤p®É³Q©ç¨ìªº¬Û¤ù¡AÄ~Äò©IÆ~... ¸Ô±¡
¸t½Ïªá¨®¹C¦æ20¤éÁ|¦æ ¥DÃD¡R§Ö¼Ö ¹B°Ê Å]¤Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï¦Ñ¤Hªá¨®¹C¦æ±N©ó¥»¤ë20¤é(¬P´Á¤é)¦b¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßÁ|¦æ¡C¤µ¦~¹C¦æªº¥DÃD¬O¡u«Ä¤l­ÌªºÅ]¤Û¥@¬É¡v¡M±N¦³25½ø³y«¬¦U²§ªºªá¨®¤Î21... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250