¤Gäú­^ÃÉ·½¥¼©ú ÃÉ°Ó»{¨Ó¦Û«D¨Ñ´ä³õ

[2016.11.04] µoªí
¦Ñ¤T¶§¸³¨ÆÁ`¸g²zªÂ¥É»ñºÙ¡A¤w±N©±¤º¤Ó´òÃɤU¬[¡A¨Ã§ï¥Î±`¦{ÃÉ¡C¦o¬Q®i¥Ü¥»¤ë2¤éµo³f§å¦¸ªº½Ã¥ÍÃҮѡA¦³Ãöµù¥U³õ¬°¦¿Ä¬¿Õ¨È¤è¦{¹A·~¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¡A¾ÚºI¦Ü7¤ëªº¥þ°ê¥X¤f¤ô¥Í°Êª«µù¥U¦W³æ¡A¸Ó¤½¥qº]¤W¦³¦W¡C½Ã¥ÍÃҮѦC©ú¸Ó§å³f¸g¹LÀˬd©MÃÄ´ÝÀË´ú¡A¦ý·í¤¤¨S¦³¤Gäú­^ÀË´ú¡C¡]ªô¶®ÀBÄá¡^
·s¤T¶§­t³d¤H³¯¥ý¥Íªí¥Ü¡A¨ä¾i´Þ³õªºÃɨӦۤӴòªF¤sÂíªº¦Û®a¾i´Þ°ò¦a¡A¨Ã«D¨Ó¦Û¨Ñ´ä¦W³æ¤Wªº¾i´Þ³õ¡C¥L»¡¤º¦a·í§½®e³\¥L­Ì¾iÃÉ¡A¥u¬O¤£Åý¥L­Ì¥X¤f¡C¥L¸É¥RºÙ¤º¦a°µ¥X¤f¦³«Ü¦h¡u¼ç³W«h¡v¡A¦ý¦P®É¥Ñ©óµLªk«H¿à¦W³æ¾i´Þ³õ¥X²£ªºÃÉ¡A¦]¦¹¦Û³]¦Û®a°ò¦a¡C ( ´¿¾Ë©vÄá )

¡i©ú³ø±M°T¡j­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¤½¥¬¤Ó´ò¤j¹hÃɤGäú­^¶W¼Ð¤w3¤Ñ¡A¬Q¤´¥¼½T¤Á¥æ¥N³f·½¡CÁöµM¤¤¤ß³W©w¨Ñ´ä¤j¹hÃɶ·¨Ó¦Ûµù¥U¨Ñ´ä³õ¡A¬Q§ó©ú¨¥¤£±µ¨üÃÉ°Ó¥u­É¨ä¥L¤H¦W¸q¥X¤f¡A¦ý¦³¯A¨ÆÃÉ°Ó©Ó»{¤j¹hÃɤ£¬O¨Ó¦Ûµù¥U³õ¡C¥ßªk·|ij­ûª½«ü­¹Àô¸pªº°lÂܾ÷¨î¥¢®Ä¡A«P½Ã¥ÍÃÒ©ú®Ñ¶·¦C©ú¯u¹ê²£¦a¡C

ij­û¥¸­¹Àô°lÂܾ÷¨î¥¢®Ä

¹ï©ó¯A¨Æ¤j¹hÃɧ妸¡B½T¹êªº¤Ó´ò¾i´ÞÂI¡B¯A¨Æªº¡u§d¦¿¸U³¼¤Ó´òÃɾi´Þ¡v©M¡u¦¿Ä¬¤Ó´ò¤ô²£¡vªº¹B§@¼Ò¦¡µ¥¡A­¹¦w¤¤¤ß¬Q¤´¥¼¯à¥æ¥N¡C­¹ª«¦w¥þ±M­ûÃÓÄRªâ¥uºÙ¡A¯A¨Æ¨â¶¡¤½¥q¦ì©ó¤Ó´òªº¡u3ÂIÄÁ¦ì¸m¡v¡A¦ý¯A¤Î¦h¤Ö­Ó¡u¾i´Þ³æ¦ì¡v¡BÄÝ¡u¦h¾i´Þ³õ¡v©Î¡u³æ¤@¾i´Þ³õ¡v¤´­n°l¬d¡C

­¹¦w¡G¯A¨Æ¤½¥q³B¤Ó´ò¡u3ÂIÄÁ¦ì¸m¡v

ÃÓ¤SºÙ¡A¶i¤f¥»´äªº¤j¹hÃɶ·½Ã¥ÍÃÒ©ú®Ñ¡AÃÒ©ú¾A©y¨Ñ¤H­¹¥Î¡A·|¥HÃÒ©ú®Ñ¦C©úªº¯A¨Æ³æ¦ì¡A§@¬°°l¬dªº¤Á¤JÂI¤Î¥æ¤©¤º¦a½Õ¬d¡C¦oªí¥Ü¡A¦p¤j¹hÃÉ¥X²£¦a¤£¦b°ê®a½èÀËÁ`§½­ã³\¨Ñ´äªº¾i´Þ³õ¦W³æ¤W¡A¡u§Y¬O¤£¨ü¤º¦aºÊºÞ¡A¦Ó¥u¬OÂǨä¥L¤Hªº¦W¸q¡A¬Û«H¤º¦a·í§½»P§Ú­Ì³£¤£·|±µ¨ü¡v¡A¨Ã­n»`ÃҤλP¤º¦a¸ò¶i¡C

­¹Àô¸p§U²z¸pªø(­¹ª«ºÊ¹î¤ÎºÞ¨î)½²¬ü»öªí¥Ü¡A·í¤j¹hÃɶi¤f¥»´ä®É¡A·|¬dÃÒÃɬO§_¨Ó¦Û»{¥iªº¾i´Þ³õ¡A±j½Õ½Ã¥ÍÃÒ¤W¦C¥Xªº¾i´Þ³õ¥ø·~¡A¦³³d¥ô«O»Ù¤J¤f¥»´äªº­¹ª«¦w¥þ¡C¦Ü©ó¨Ñ´ä³õ¥N¨ä¥L¤H¿ì¥X¤f§å¤å¬O§_¦³°ÝÃD¡A½²¬ü»ö»¡¡A¦p¸Ó¥ø·~¡u§¹¥þ¬Ý¤F¾i´Þ³õªºªF¦è¡A»{¬°¨S¦³°ÝÃD¦ÓµoÃÒ¡A¤£¬O°ÝÃD¡v¡A§_«h¡u«Y­ø«Y³£­É¡A¥i¯àµLºÉ­Ó³d¥ô¡v¡C

¥»´ä¦h¶¡³Q«ü¦V¨â¶¡¯A¨Æ¤½¥q¶RÃɪº¶i¤f°Ó¡A¦ÛºÙ¥X°âªº¤j¹hÃɨӦۤӴò¦Û®a¾i´Þ°ò¦a¡A¥u¬O³z¹L¨â¤½¥q¿ì²z¥X¤f§å¤å¡C¨ä¤¤¡A·s¤T¶§­t³d¤H³¯¥ý¥Í©Ó»{¡A¨ä¦Û®a¾i´Þ°ò¦a¤£¦b¥X¤f¦W³æ¡A¥ç¤£¬O¨Ñ´ä¡A¦]¦¹­n¥t§ä¡u¦¿Ä¬¤Ó´ò¤ô²£¡v°µ¥X¤f§å¤å¡C¥LºÙ¨ä¾i´Þ°ò¦a¦b¤Ó´òªF¤sÂí¡A¦b´òÃä°µ¥]¸Ë¡A¹ê»Ú¾i´Þ³õ¦b´ò¤¤¤ß¡A¥H§Ö¸¥¾p¦Ü»Ý¥b¤p®É¡C

·s¤T¶§¡G¦W³æ¤W¤½¥q¤º¦a´ÜÂI

³¯ºÙ¡A¥Ñ©óµLªk«H¯Çµù¥U¨Ñ´ä¾i´Þ³õªº²£«~«~½è¡A¦]¦¹¿ï¾Ü¦Û³]°ò¦a¾iÃÉ¡C³Q°Ý¬°¦ó¤£¦V·í§½¥Ó½Ð°µ¨Ñ´ä³õ¡A¥LºÙ¦b¤º¦a¥X¤f¦³«Ü¦h¡u¼ç³W«h¡v¡A¤SºÙ¨Ñ´ä¦W³æ¤Wªº¨Ñ´ä¾i´Þ¤½¥q¬O¤º¦a¡u´ÜÂI¤½¥q¡v¡C¥LÁnºÙ¡A¦Û®a°ò¦a¾i´Þ«á§ä¨Ñ´ä¤½¥q°µ§å¤å¬O«í¤[ªº°µªk¡A­¹Àô¸p«ü©ú­n¨DÃɨӦۨѴä¾i´Þ³õ¬O¤£¤F¸Ñ¦æ¤º¹B§@¡C¥L¤SºÙ¤º¦a¥X¤J¹ÒÀËÅçÀˬ̧½¥ç¡u·t¦aùت¾¹D¡v¨ä¾i´Þ³õªºÃɨӦۦۮa¾i´Þ³õ¡A¥L»¡³qª¾·í§½­n¥X¤fÃÉ«á¡AÀˬ̧½·|¨ì¨ä¾i´Þ°ò¦aÀËÅç¡A¤§«áµo½Ã¥ÍÃÒ©ú®Ñ¤©¥N¥X¤fªº¤½¥q¡A½Ã¥ÍÃÒ©ú®Ñ¥ç¦]¦¹¦b¾i´Þ¦a¼g¤W¥X¤f¤½¥q¦W³æ¡C

¦Ñ¤T¶§¡G¤£ªÖ©w¾iÃɽd³òÀò³\¥i§_

¦Ü©ó¦Ñ¤T¶§ÁnºÙ¦b¤Ó´ò¾iÃɽd³ò¡A¬O§_ÄÝ©óÀò³\¥i¾i´Þ³õ½d³ò¡A¸Ó¤½¥q¸³¨ÆÁ`¸g²zªÂ¥É»ñªí¥Ü¡u¤£ªÖ©w¡v¡C¸Ó¤½¥q¬Q§ï¥Î¡u±`¦{¡vÃÉ¡A°Ý¤Î¹ê»Ú¦aÂIµ¥¸ê®Æ¡AªÂºÙ¤£¦A¦h»¡¡C

¥ßªk·|ij­û¶ÀºÑ¶³§åµû¡A­¹Àô¸p³æ¾a½Ã¥ÍÃÒ©ú®Ñ°lÂÜÃɪº¨Ó·½¡A±©ÃÉ°ÓÁnºÙ¥u½Ð¸Ó¤½¥q§@¥X¤f§å¤å¡AÃÉ°¦¨Ó¦Û¥t¥~¾i´Þ³õ¡A¦ý¸Ó¸p¥¼¯à¨³³t°lÂÜ¡A¤Ï¬M­¹ª«¦w¥þ°lÂܾ÷¨î¥¢®Ä¡C¦o½èºÃÃÉ°ÓºÙ¦Û³]¾i´Þ³õ¾iÃɬO¬°¤F½T«O­¹ª««~½èªº»¡ªk¡A­Y¤£¬O¨Ñ´äµù¥U¾i´Þ³õ¡AµL¤H¯àÃÒ©ú³o¨ÇÃɪº½è¶q½T¹ê¸ûÀu½è¡C¶À«Øij­¹Àô¸p»P¤º¦a·í§½·¾³q¡A°Ó°Q³B²z¤èªk¡AÅý¨Ñ´äÃɥѵù¥U¾i´Þ³õ¨Ñ´ä¡A¦Ó½Ã¥ÍÃÒ©ú®Ñ¥²¶·¦C©úÃÉ°¦ªº¯u¹ê¨Ó·½¦a¡C

§ó¦h´ä»D
ºû¶é¤k¤ý¹³ ´_­×¦p¯}Ãa ¶î®Æ¤Ó«p¥¢²Ó¸` ±d¸p¡R¥¼§¹¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j§¤¸¨ºû¦h§Q¨È¤½¶éªººû¦h§Q¨È¤k¤ý»É¹³¨´¤µ¤w120¦~¾ú¥v¡A±d¤å¸pªñ¤é¦]À³»É¹³ªoº£­é¸¨¦Ó©e°U©Ó¿ì°Ó´_­×¡A¦ý¾DÃöª`¹ÎÅé¥h«H½èºÃ´_­×µS¦p¯}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±d¤å¸p»É¹³´_­×¤uµ{¥Ñ¡u§A·Q¤uµ{¦³­­¤½¥q¡v©Ó¿ì¡A¸p¤è±j½Õ¬O³z¹L¤½¶}©Û¼Ð¸u¥Î¸Ó¤½¥q¡A¦ýÃöª`¨Æ¥óªºªø¬KªÀ½èºÃ©Û¼Ðµ{§Ç¦³°ÝÃD¡C¦Ü©óªñ¤éºÃ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä­^¬F©²¬°¬ö©À1897¦~ºû¦h§Q¨È¤k¤ýµn°ò60©P¦~¡Aű³y¤F¤@®y¤k¤ý»É¹³¡A¨Ã©ó1896¦~5¤ë28¤é¦b¤¤¥¡¼s³õ¡]§Y²{®É¬Ó¦Z¹³¼s³õ¡^´¦¹õ... ¸Ô±¡
2018¦~±Ò¥Î ¥ý³]·Oµ½¤á¤f¶Ò®½ ¨àµ£Âå°|¬ß¬ì¬ã®a®x·ÓÅU¼W­È
¡i©ú³ø±M°T¡j±Mªv¨à¬ì©_ÃøÂø¯gªº­»´ä¨àµ£Âå°|±N©ó©ú¦~²Ä¤T©uµ¤¤u¡A¹w®Æ2018¦~±Ò¥Î¡A¸Ó°|¦æ¬FÁ`ºÊ§õ¤l¨}±µ¨ü¥»³ø±M³X®Éªí¥Ü¡A¡u¤@­Ó¨àµ£¯f¤F¡A¾ã­Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨àµ£Âå°|±Ò¥Îªì´Á¥ýµo®i¤ßŦ¡B¸~½F¤ÎµÇ¬ì¡A¸Ó°|¦æ¬FÁ`ºÊ§õ¤l¨}ªí¥Ü¡A¥ì§Q¨F§BÂå°|ªºªì¥ÍÀ¦¨à¥~¬ì¥ç·|¾E¦Ü¸Ó°|¡Aªø»··|§â¥þ´ä¤½°|ªº¬ÛÃöªA... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250