ºØ¾ðÆX ¬î©u³Ì¦n

[2016.10.03] µoªí
§fº~¤¤¥Hªñ´Á§¹¦¨ªº¾ðÆX¯¹¬°¨Ò¡A¹³³o¼Ë»B»A¬f¾ð¤@´Ê¬ù$20¥ª¥k¡AÁʾð®É­n¥J²ÓÆ[¹î¾ðÅé¬O§_°·±d¡A§ÎÅ鹡º¡¡BÃC¦â«GÄR³Ì¨Î¡C
¥H«õ¬}®É«õ¥Xªº¤gÄ[¨ÓºØ¡A¾ð¤ì¯à°÷¾AÀ³Àô¹Ò¡Aªø±o§ó¨Î¡C

Â಴´N¬O¤Q¤ë¡A¶i¤J¬î©u¡A¤Ö¤F¬õªáºñ¸­¡A¦h¤F¸¨¸­¯É¯Éªº¿½±ø´º¶H¡A¶éÃÀ±M®a»¡¡A§O«æþÓ¦¬°_¶éÃÀ¤u¨ã¡A¬î¤Ñ¥¿¬OºØ¾ð¦n®É¾÷¡A¤×¨ä·Q«Ø¥ß®a¤¤®x°|¾ðÆX¯¹¡A¥Ø«e¥¿¬O®É­Ô¡C

¤å¡B¹Ï¡G¸­¾å»T

¦b¥[®³¤j¡A¾ðÆX¯¹(tree fence)ÀH³B¥i¨£¡A³\¦h¿W¥ß«Î¨Ì«Î¥Dªº³ß¦n¡A¦b«e°|©Î¬O«á°|¥H¤@´Ê´Êªº¤p¾ðºØ´Ó¦¨ÆX¯¹¡A³ò¦í³¡¤À©Î¬O¾ã´É«Î¤l¡A¬°®a¤¤±a¨ÓÆ[½àªººñ·N¡A¤]¯àºû«ù®a¤¤Áô±K©Ê¡C

¡u¬î©u®É¤ÀÁö¤£¬OºØ´Óªá¯óªº¦n®É¾÷¡A¦ý¾A¦X²¾´Ó©Î²¾¬Öªº°Ê§@¡A¤×¨ä¬O¾ð¤ì¡A¹ï©ó¤j¶qºØ´Óªº¾ðÀð¨Ó»¡§ó¾A¦X¡C¡v

¨õ¸Ö¬Ùµù¥U¶éÃÀ®v§fº~¤¤ªí¥Ü¡A¹ï©ó¾ð¤ì¨Ó»¡¡A¸Uª«¥Íªøªº¬K¤Ñ¥H¤Î¼éÀ㪺¬î¤Ñ¬O³Ì¾A¦XºØ´Ó©M²¾´Óªº©u¸`¡A·Q¦b®aºØ¾ðÀð¡A³Ì¦n²{¦b´N¶}©l¡A¤@ª½¨ì¤E¤ëµ²§ô¤§«e³£¥i¦æ¡A¤Q¤ë«á´N¤£«Øij¡A¤Ñ®ð·U§N¡A¤gÄ[·U­á·U°íµw¡A¤£§Q©ó¥ÍªøºØ´Ó¡C

¡u¨S¦³¤F®L©uªºª¢ª¢¤éÀY¡A¦h«Bªº¬î¤Ñµ¹¤F¾ð¤ì¥R¨¬ªº¤ô¤À¡A¥Ø«e¤p¾ðºØ¤U«á§l¹¡¤F¤ô¡A¯à´ç¹L¥V¤Ñªº¥ð¯v´Á¡Aµ¥¨ì¨Ó¦~¬K¤Ñ¥¿¦n§Q©ó¥Íªø¡C¡v

¨Æ«e·Ç³Æ

¶R¾ð¤§«e¡A­n¥ýª¾¹D¦Û®a¤gÄ[¬°­þ¤@ºØ¡A¥i½Ð±M·~¶éÃÀ®vŲ©w¡A¤]¥i¦Û¦æ²³æ¤ÀÃþ¡A§fº~¤¤¸ÑÄÀ¡AÆP©Ê¤gÄ[¸û°®Àê¡A³z¤ô©Ê±j¡A¾A¦XºØ´Ó°ª§N´Óª«¡F»Ä©Êªº¤g¸û¼éÀã¡A®e©ö¦bªí­±ªø¥X¤@¼h«C­a¡C

¡u¨CºØ¾ð¤ì¾A¦Xªº¤gÄ[¤£¦P¡AºØ¿ù¤F¥i¬O·|¾É­P¾ð¤ì¥Íªø¤£¨Î©ÎµäÃûªº±¡ªp¡C¡v

¤F¸Ñ¦Û®a¤g¦a«á¥i¥H·Ç³ÆÁʾð¡A§fº~¤¤»¡¡A¦b¥»¦a«Ø¾ðÆX¯¹¡A¥H¾A¦X°ª§N¦a°Ïªº¬f¾ð(Cypress tree)³Ì±`¨£¡A¬f¾ð¦³³\¦hºØÃþ¡A¾ð¤ì¤Ø¤o¤£¤@¡A»ù¿ú¤]¤£¤@©w¡A¥i¨Ì¦U¤H»Ý¨D¦Û¦æ¬D¿ï¡C

¿ï¦n¾ðºØ«á¡A¶R¾ð¥i¦Ü¶éÃÀ¤¤¤ß¡B³sÂê½æ³õµ¥¦a³£¦³°â(¬ù60-70¤½¤Àªº¾ð­])¡A¥L±j½Õ¡AÁʶR®É§O¥u¬Ý»ù¿ú«K©y´N¶R¡A­nª`·NÆ[¹î¾ð­]¬O§_°·±d¡B¦³¨S¦³¯fÂή`¡A­Y¬O¥½±é¾ð¸­ªx¶À©Î¬O¾ðÅé°®¬\½G¤p¤£¹¡º¡¡A³Ì¦n¤£­n¶R¡C

¡u¿ï¾Ü°·±dªº¾ð¡A¾ðÅ鹡º¡¡A¾ð¸­©ô²±¥BÃC¦â²`¬°¨Î¡A®³¦^®a«áºØ´Óªº¦¨¥\²v¤]°ª¡C¡v¥L¸É¥R¡A¤£»Ý¥t¥~ÁʤgºØ¾ð¡A¥H«õ¬}®É«õ¥Xªº¤gÄ[¨ÓºØ§Y¥i¡A¾ð¤ì¤Ï¦Ó¯à°÷¾AÀ³Àô¹Ò¡Aªø±o§ó¨Î¡C

«õ¬}®É±N¤gÄ[«õÃP¡A­n½T«O¦a¬}¤ñ¾ð­]²y®Ú§ó¼e¡A§fº~¤¤¸ÑÄÀ¡A¥H°ª«×¨Ó»¡¡A±N®Ú³¡ºØ´Ó¤T¤À¤§¤G§Y¥i¡A¾l¤Uªº¤T¤À¤§¤@¼ÉÅS¦bªÅ®ð¡A¥Î¤Ö¶q¤gÄ[ÃPÃP¦a»\¦í§Y¥i¡C

¡uÅý®Ú³¡¦³ªÅ¶¡©I§l¬°­º­n¥Ø¼Ð¡A§K±o¿n¤ô¡A¾É­P®Ú³¡»GÄê¡C¡v

¥L»¡¡A¨C´Ê¾ð¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¬ù¨â§`(¬ù60¤½¤À)¡AªK¸­¤§¶¡­n¯d¦³ªÅ¶¡«O«ùªÅ®ð¬y³q¡BÁקKÂή`¶Ç¼½¡AÀ°§U¸­¤ù©I§l©M¥Íªø¡C

¤µ¦~ºØ¤Uªº¾ð¤£»Ý­×°Å¡A«Ý©ú¤Ñ¬K¤Ñ¤§«á¦A¬Ý¥Íªøª¬ªp¡A§fº~¤¤ªí¥Ü¡A­Y¤£«æþÓ¾ð­]¥Íªø¡A«h¤£»Ý¥t¥~þÓ­«¬IªÎ¡AÅý¨ä¦ÛµM¥Íªø§Y¥i¡C¦Ü©ó­×°Å¾ðÆX¯¹¡A¥i¨Ï¥Î¤j«¬¶éÃÀ°Å¤M©Î¬O¹q°Ê¾ð¿÷¨Ó³y«¬¡C

¥L¤]«Øij¡A«Ø¥ß¾ðÆX¯¹»Ý­n¦h´Ê¾ð­]¡A»Ý­n¤j«¬¥æ³q¤u¨ã¨Ó·h¹B¡AÁʶR®É³Ì¦n°Ý²M·¡¬O§_¦³¹B°eªA°È¡A©Î¬O½Ð±M·~¤H¤hÀ°¦£¡A³\¦h¶éÃÀ®v©Î¶éÃÀ¤½¥q´£¨Ñ¤@±øÀsªA°È¡A±qÀ°§Aµû¦ô¤gÄ[¡B¿ï¾ð¡BÁʾð¨ì´Ó¾ð³£¦³¡C

ª`·N¡A¥«°âªº¾ð­]¬Ò¤£¤j¡A¤è«K¹B¿é©MºØ´Ó¡A§@¬°¸G¾ðÆX¯¹«Ü¾A¦X¡F­Y¬O·Q«Ø¥ß¤j«¬¾ðÀð¢¬ÆX¯¹¡A©Î·QºØ´Ó¾ð¤ì¡A«Î¥D»Ý¥ý¦æ»P¥«©²Ápô¡A¥H§K«õ¬}®É¯}Ãa¦a¤U­«­nºÞ½u¡C¨C­Ó«°¥«³£¦³ºØ¾ð³W©w¡A·Q¤F¸Ñ¸Ô±¡½Ð¤W¦U¥«©²ºô¯¸¬d¸ß¡A¥H¦Cªv¤å¬°¨Ò¡A¥i¥H©ó¤u§@¤é­P¹q604-247-4684¡A©ÎªÌµn¤Jhttp://www.richmond.ca¸Ô¾\Tree Protection Bylaw¡C

§ó¦h¦w©~¼Ö¶é
½Õ²z®c´H¤¤Â嶼­¹ªk
¤k©Ê®c´H«ç»ò¿ì¡H¹ï©ó¤k©ÊªB¤Í¨Ó»¡¡A®c´H¨Ã¤£­¯¥Í¡C¸Ó¦p¦ó½Õ²z®c´H¡A¦p¦ó°µ¦n·x®c¡A¬Ý¬Ý¤¤Â妳­þ¨Ç½Õ²z¤èªk§a¡C ®c´H¤À¥ý¤Ñ©M«á¤Ñ¨âºØ ... ¸Ô±¡
ÁöµM¥¿¤Èªº¤Ó¶§ÁÙ¬O¦³¨Ç²r¯P¡A°Ê¤£°ÊÁÙ¬O®e©ö¥X¦½¡A¦ý¬î¤ÑÁÙ¬OºCºC¦a¨«¶i§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡C¬î©u¦­±ß§A³£¯à·Pı¨ì°}°}²D·N¡A¦­±ß·Å®t¤j¡A³o­Ó®É¸`ªº¨­Åé¤]»Ý... ¸Ô±¡
ÁöµM²{¦bÁÙ¨S¦³¦³®Ä®Úªv¬fª÷»¹¯gªº¤èªk¡A¦ý±Ä¨ú¾A·íªºªvÀø¯à¤j¤jµÎ½w¯gª¬¡B¥[±j¬¡°Ê¯à¤O©M§ïµ½¥Í¬¡½è¯À¡C½T¶E¬fª÷»¹¯g«á¡A±wªÌ©M®a¤HÀ³»PÂå¥Íºò±K¦X§@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250