¥x¤j¬ã¨s¡G»ä­·«á ­¹¤ô­PÀùª«¼W2­¿

[2016.09.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j»ä­·¤£¥u³y¦¨­ì¤ô¿B«×‘C¤É¡A¥xÆW¤j¾ÇÀô¹Ò¤uµ{¬ã¨s©Ò¡B¦¨¥\¤j¾ÇÀô¹Ò¤uµ{¨tÁp¤â¡A­º«×ÃÒ¹êµu´Á¼É«B±N¼vÅT¶°¤ô°Ï¤ô½è¡A¤ô¤¤ªº­PÀùª«Á`¤T³¿¥ÒÖJ(TTHM)¡B·»¸Ñ©Ê¦³¾÷ºÒ(DOC)‘C¤É¥|¦¨¨ì¨â­¿¡A¥B±À½¥H©¹§â¦Û¨Ó¤ôµNªm¤­¤ÀÄÁ´N¦w¥þªºÆ[©À¡A´£¿ô¥Á²³­·¨a«áªº¥Î¤ô»Ý§ó¤p¤ßÂÔ·V¡C

¬ã¨s¥Ñ¥x¤jÀô¤u©Ò³Õ¤h«á¬ã¨s­û¡B¥ì®ÔÄyªº³Å¥ß¹F¡B¥x¤jÀô¤u©Ò¯S¸u±Ð±ÂÀd©|·G¡B¦¨¤jÀô¤u¨t¯S¸u±Ð±ÂªL°]´Iµ¥¤H¦@¦Pµoªí¡A¬O¥þ²y­º½g¼g»ä­·¼vÅT¨Ñ¤ô¤ô½èªº½×¤å¡A¤wµn¤W°ê»Ú´Á¥Z¡mNature-Scientific Reports¡n¡C

Àd©|·Gªí¥Ü¡A¥h¦~Ĭ­}°Ç»ä­·³y¦¨¤j¥x¥_¦a°Ï­ì¤ô¿B«×‘C¤É¨ì¤T¸U¤E¤d¤T¦Ê«×¡A¦ý°£¿B«×¥~¡A­·¨a±a¨Ó±j­°«B·|§â¹AÃÄ¡BªÎ®Æµ¥¤£©ú¦³¾÷¤Æ¦Xª«¨R¤J¶°¤ô°Ï¡A¤ô½è¤¤¦]¦¹¦³·»¸Ñ©Ê¦³¾÷ª«(DOM)¿@«×ÅܤơA¦Û¨Ó¤ô¼t¥[´â®ø¬r¡A¤]·|²£¥Í­PÀù®ø¬r°Æ²£ª«(DBP)«eÅXª«½è¡C

³z¹L³Å¥ß¹Fªº¬ã¨s¡A±Ä¶°¤ÀªRĬ­}°Ç»ä­·¨ÓÁ{«e¤Î»ä­·¹L«á¨â¤Ñªºª½¼æ¤ô¼t¨Ñ¤ôºÞ¡B¤½¦@¶¼¥Î¤ôÅéµo²{¡A¤ô¤¤ªºÁ`¤T³¿¥ÒÖJ¡B·»¸Ñ©Ê¦³¾÷ºÒ¡Bµµ¥~¥ú§l¦¬«×µ¥¬Ò©¹¤W‘C¤É¡A­·¨a«e«áªº®t²§¹F¥|¦¨¨ì¨â­¿¤§¦h¡C

½×¤å«ü¥X¡ATTHM¬O¶¼¥Î¤ô¥[´â®ø¬r«á²£¥Íªº°Æ²£ª«¡A¦b¬ü°ê¡B¼w°ê¤D¦Ü²üÄõ³£³]¸m¤F40¡B50·L§J¢¬¨C¤½¤Éªº¼Ð·Ç¡A³o¦¸±Ä¼Ë¤ôÅ餤ªºTTHM«ü¼Æ¡A±q­·¨a«eªº32.8·L§J¡A­·¨a«áöt¨ì64.9·L§J¡A¥xÀô«O¸p«h¬O­q80·L§J¡A³æ¬Ý¼Æ­È¨Ã¥¼¶W¼Ð¡C

¦ýÀd©|·G«ü¥X¡A§â¨üĬ­}°Ç­·¨a¼vÅTªº¤ôÅ鮳¨ÓµNªm¤­¤ÀÄÁ«á¡A¨äTTHMªº¥h°£²v¥u¦³¤C¦¨¡A¤£¦p¹L¥hªº¦Ê¤À¤§¦Ê´§µo¡A­ì¦]¦³«Ý¶i¤@¨B¬ã¨s¡A¥xÆW§ó»Ý­n¦b»ä­·´Á¶¡¯à¦³®Ä¥h°£¤ô¤¤¦³®`ª«½èªº·s¤èªk¡C

¥x¥_¦Û¨Ó¤ô³B¦^À³¡AÀd±Ð±Â´£¤Îªº¦³®`ª«½è¡A¦b»ä­·«e³£§C©ó¤ô½è¼Ð·Çªº¤Q¤À¤§¤@¡A´Nºâ»ä­·¹L«á¤W¤É¨â­¿¡A¹ï¤ô½è¼vÅTÀ³¸Ó¤£·|¤Ó¤j¡A§Æ±æ¥Á²³¤£­n¹L©ó®£·W¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Z®H¹ë¤W¤ë©³¦bª÷Ãä¯}Àò¨â©¤¹q«H¶BÄF¶°¹Î¡A¶e®·63¦W¶û¥Ç¡A¨ä¤¤³°Äy50¤H¡B¥xÆWÄy13¤H¡A¤j³°¤½¦w¬Q¤Ñ±N63¤H¥þ¼Æ¥H±M¾÷©ã¦^¤j³°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤½§ëÅ@¥xÆWÁp·ù¡v¥l¶°¤H½²¤B¶Q¡A3¦~«e¬°ªí¹F¤Ï¹ï¥ßªk°|°l¥[®Ö¥|¹wºâ¥ß³õ¡A²v²³¦b¥ßªk°|ªù¥~¶°·|¹C¦æ¡A»Pĵ¤èµo¥Í½Ä¬ð¡A¾D°ªµ¥ªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j26·³ªº¤Ö±N¤§¤l³¯¥@´­¡Aªñ¦~±q¥x¤¤¦æÄF¨ì¥x¥_¡A¥h¦~3¤ë¤Î9¤ë¶¡¡A¥L¤À§O¥H­nÀ°®È¦æªÀ¥N¯²¦æ§õ½c¡A¦V¡u­¸¯²¤£¥i¡vµ¥©±®a¯²¤F50­Ó... ¸Ô±¡
»P¤p¤T³s½u±þ3©d¤k  ¬½¤Ò§K¦º©wù©
¡i©ú³ø±M°T¡j¬½¤ß±þ®`©d¤k¤T¤H¡AÄñ³^¤Q¦~§P§K¦º©wù©¡I¨k¤l±iÅbÄÖ¨ü¤p¤TĬ¥É¯u­ö¨Ï¡A±þ®`©d¤l½²´@«É¤Î¨â¦W¥®¤k¡AÁÙ±N±þ¤H¹Lµ{¥H¤â¾÷²{³õ³s½u¤è¦¡¦^³øĬ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¤S¬dÀò¥xÄy¶û¥Ç¨«¨p¬r«~¡I¤é´C³ø¹D¡A¤é¥»¯«©`¤t¿¤Äµ¤è¶e®·2¦W¯A¶û§Q¥Î°ê»Ú¶l¥ó¥]ùØ¡A¨«¨p¬ù36¤½¤ç¦w«D¥L©Rªº¥xÆW¤H¡A¤é¥»Äµ¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250