¥i»sªâ¤Ó¥£6¤Æ¾Çª«½è ©ú¦~¥ßªk­­¨î¥X°â¿é¤J

[2016.09.01] µoªí

(·Å­ôµØ31¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j½Ã¥Í³¡©P¤T»¡¡M¥¦·|¦b©ú¦~¥ßªk¡M­­¨î¥X°â¡N¿é¥X¤Î¿é¤J¥i»s³yªâ¤Ó¥£(fentanyl)ªº6ºØ¤Æ¾Çª«½è¡M¨º¬O¬F©²þÓ¤â¸Ñ¨M¥þ°ê¾~¤ùÃþÃĪ«¦M¾÷ªºÁ|±¹¡C1¦WÃĪ«¬Fµ¦±M®a«ü¥X¡M¦pªG¬F©²¤£±Ä¨ú¨ä¥L¦æ°Ê¡M¤Æ¸Ñ¥þ°ê¾~¤ùÃþÃĪ«¦M¾÷¡M¥¦­­¨îªâ¤Ó¥£ªº6ºØ¤Æ¾Ç¦¨¤À¡M¥u·|¼W¥[¥t¤@ºØ¦MÀI¥N´À«~ªº»Ý¨D¶q¡C

½Ã¥Í³¡ªø¶O´¶¯u(Jane Philpott)»¡¡M°Ñij­ûÃh¯S(Sen. Vern White)´£¥Xªk®×¡MÁp¨¹¬F©²¥i¥HºÉ§Ö¦æ°Ê¡M­­¨î¨º¨Ç¤Æ¾Çª«½è¡M±N¥¼¸g±ÂÅvªº¶i¥X¤f¤Æ¾Çª«½è¦C¬°«Dªk¡C

¥[®³¤jÃĪ«¬Fµ¦Áp·ù(Canadian Drug Policy Coalition)¥DºÞ³Á§J¥±´Ë(Donald MacPherson)µoªí¤W­z·N¨£¡M¦^À³½Ã¥Í³¡¡C

½Ã¥Í³¡¦ô­p¡M¨ì2017¦~©³¡Mªk¨ÒÀ³¥i¸¨¹ê¡M­­¨î¾~¤ùÃþÃĪ«ªâ¤Ó¥£6ºØ¤Æ¾Ç¦¨¤Àªº¾P°â¡N¶i¥X¤f¡C

¶O´¶¯u¤S»¡¡M¦o­p¹º¦b¤µ¬î¥l¶}®p·|¡M³B²z¾~¤ùÃþÃĪ«¦M¾÷¡C

³Á§J¥±´Ë«ü¥X¡Mªý¤î¨º¨Ç¤Æ¾Çª«½è¿é¥X¤¤°êµ¥°ê®a¡M¨Ã¤£¨¬°÷¡M¦]¬°«Dªk¥«³õ·|¦³²Ä¤GºØ´À¥N«~¡M¨ººØÃĪ«ªºÃĮķ|§ó±j¯P¡C

ªâ¤Ó¥£¥»¨­´N¬O¤@ºØ´À¥N«~¡M¥[®³¤j¦b2012¦~°±°â¶ø´µ±d¤B(oxycontin)«á¡Mªâ¤Ó¥£¶i¤J¶Â¥«¥«³õ¡C

³Á§J¥±´Ë»¡¡R¡uªâ¤Ó¥£»s§@¦¨¥»§C¡N¶i¤f¦¨¥»§C¡NÃĤO±j¡M¥i»¡¬r«~½æ®aªº¹Ú·Q¡M®aªº¹ÚÅm¡C

¡u©Ò¥H¡M°õ¦æªk¨Ò¡M¹K¨î¥¦¡M¦bµu´Á¤º¥i¯à¦³§óÃaªº«áªG¡C¡v

¥L«ü¥X¡M½Ã¥Í³¡¨M©w©ñ¼eªk¨Ò¡M¨ÑÀ³¯Ç¬¥à¬(naloxone)¡M¤Æ¸Ñ¹L¶q¾~¤ùÃþÃĪ«ªº¬r©Ê¡M¬O¨}¦n±¹¬I¡M¦ý­n°t¦X¨ä¥L¦æ°Ê¡Mªý¤îÀÝÃĦº¤`¨Æ¥ó¡C

³Á§J¥±´Ë¤S»¡¡M¥[®³¤j¦U¦aÀ³¦³¦w¥þª`®g«Î¡MÅý¤H­Ì¥ÎÃÄ¡M¤]¦³¥²­n¼W¥[¬ü¨FବÛÃö´À¥N­p¹º¡N°ö°V§Ù¬rÂå¥Í¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
©ï´Ã¹C¦æ
·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß©P¤T¦³°ê»Ú¥ÎÃĹL¶q·NÃѤé¹C¦æ¡M¥Á²³©ïþÓ¤@°Æ´Ã¤ì¡M¬ö©À¦º©ó¥ÎÃĹL¶qªº¿Ë¤Í¡BªÀ°Ï¦¨­û¡C¡]¥[·sªÀ¡^ ¸Ô±¡
¡]«¢§Qªk§J´µ31¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áô¨p©M¥ÁÅv±M®a½èºÃ¡Mĵ¤è¦b¤@¦¸·s»Dµo¥¬·|¤W³ø§i¥¬¹p¹y¨¤(Cape Breton)±½¶À¦æ°Ê¡MÂI¦W27¦W³Q®·ªÌ¡M¨º¬O... ¸Ô±¡
¤Å¥Îª÷Äݵ·¨ê²M¼ä¿N¯NÄl ²Óµ·¥d³ï¥~¬ìÂå¥Í¥çÃø±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥~¬ìÂå¥ÍÄU§i¥Á²³¡M¤£­n¨Ï¥Îª÷Äݵ·½è¿N¯NÄl²M¼ä¨ê¡M¦]¬°¨º¨Ç²Óµ·¥d¦b³ïÄV¸Ì¡M¥~¬ìÂå¥Í«ÜÃøºK°£¡C ³oºØ¥®²Ó¡B¦y§Qªºª÷Äݵ·®e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ã»«¤h°ì¬Ù¥±¹p¼w¨½¹y(Fredericton)1¦W¨k¤l¨«¹B¡M¦b¤G¤â©±¶R¤U·nÀY¦B²y¤½¥J(bobblehead)¡M3¤¸ªº·nÀY¤½¥J¤@Âà... ¸Ô±¡
ÂÃÃx¦M¡u¥_¤èÀj³½¡v±±4¸o µØ¤H®ü¨ýçE»@´Ú7.75¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹º®·~³¡¡]Fisheries and Oceans Canada¡^¬Q¤é«ü¥X¡A¤j·Åªº¦Cªv¤å¤@¶¡µØ¤Hçx¯ñ®ü¨ýçE¤ºµo²{¤j¶qÃx¦MÀj³½¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250