¸UÀA¬ãUber¦Xªk¸gÀç ¤µ¬î´¦¬Ø
Á§®a¥­¡G¥q¾÷¶·¶R«OÀI¨ü°V ¨®½ø­n²Å¦w¥þ

[2016.07.17] µoªí
¹Ï¬°¸UÀA¥«ªøÁ§®a¥­¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¬F©²«e¤é¥¿¦¡±À¥X ªþ¨Ò¥OUber¡uÀu¨B¡v¸gÀç¦Xªk¤Æ¡M·N¨ýþÓUber¥H¤Î¨ä¥L¨pÀç¾r¾p¤½¥qªº¤u§@¤H¤h¥i¥H¥Ó½Ð»Pªº¤h¥q¾÷¬Û¦PªºµP·Ó¡M¦b¦h­Û¦h¥¿¦¡¦Xªk¸gÀç¡A¸UÀA¥«ªøÁ§®a¥­(Frank Scarpitti)¬Q¤é¹ï¦¹ªí¥Ü·|»{¯u¦Ò¼{Uber¦b¸UÀA¥«¦Xªk¤Æ¸gÀç¡Mµ²ªG³Ì§Ö·|¦b¤µ¦~¬î©uµo¥¬¡C¥L»{¬°Uber¥q¾÷»Ý­nÁʶR«OÀI¡A±µ¨ü°ö°V¡A Uberªº¨®½ø¤]»Ý­n²Å¦X¨T¨®¦w¥þ¼Ð·Ç¡C

¥«ªøÁ§®a¥­¹ï©óUber¦Xªk¤ÆªººA«×¬Û·íÂÔ·V¡M¥L¨Ã¤£ª¼±q¨ä¥L«°¥«ªº¸}¨B¡M¥L»{¬°:¡u§Ú­Ì»Ý­n¬ì§Þ¡M¬ì§ÞÅý¤H§ó«K§QªºÁʶR°Ó«~»PªA°È¡M¦ýÅU«Èªº¦w¥þ¡M­È±o«H¿àªºªA°È¡M¦Xªkªº«OÀI¡M°w¹ï©Ê ªº°ö°V¡M³o¨Ç¤~¬OÅýUber¦Xªk¤Æ°ò¦¡C¡v

¡u¦pªG¥i¥H¡M¸UÀA¥«¤]»Ý­n°l¤W¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº¸}¨B¡M­n«O«ù©Ò¦³«°¥«¹ïUberºÞ²zªº¤@­P©Ê¡M¥L·|­ÉŲ¦h¥«¹ïUber¦Xªk¤Æªº³B²z¹Lµ{¡C¦P®É¡M¥Lªí¥Ü¬ì§Þªº¶i¨B¥i¥HÅý¥Í¬¡§ó¥[«K§Q¡M ´£¨Ñ§ó¦nªºªA°È¡M§Ú­Ì»Ý­n§ó¦nªº¬ì§Þ¡M¦ý¬ì§Þ»P§Ú­Ì²{¦³ªº¥Í¬¡»Ý­n¹F¨ì¤@­Ó¥­¿ÅÂI¡M¦Ó¦X²zªººÞ²z¥i¥H¹ê²{³o­Ó¥­¿ÅÂI¡C©Ò¥H¡MUber¥q¾÷»Ý­nÁʶR«OÀI¡M»Ý­n¾A·íªº°ö°V¡M»Ý­n¦³¨}¦nªº¦w¥þ·NÃÑ¡M¨Ã¥B¡M Uberªº¨®½ø¤]»Ý­n²Å¦X°ò¥»ªº¨T¨®¦w¥þ¼Ð·Ç¡M³o¨Ç³£¬O­n²Å¦XºÞ²z·í­n¨D¡C¦Ó¥B¡M¬F©²¤]»Ý­n­×§ï²{¦³ªº¦æ¨®«OÀIºÞ²z±ø¨Ò¡M¨Ï¨ä§ó¥[²Å¦XUberªº±¡ªp¡C¦P®É¡M¥LÁÙªí©ú¡M¤£¶ÈUber¥q¾÷»Ý­n¬Û¹ïªººÞ²z±ø¨Ò¡M·f­¼UberªºÅU«È¤]»Ý­n±ø¨Ò«OÅ@®ø¶OªÌªº§Q¯q¡C¡v

¥LÁ|¨Ò»¡¡G¡u²{¦b³Ì·sªº´¼¯à¤â¾÷¥i¥Hºô¤WÂIÀ\¡M¦ý§AÁÙ¬O»Ý­n¦³²Å¦X³W®æªº¼p©Ð¡M¥¿¦p®ø¶OªÌ¨É¦³UberªA°È«K§Qªº®É­Ô¡MUber¤]»Ý­n²Å¦XºÞ²zªº­n¨D¡C¦P®É¡M¥L»{¬°¡M·íUber¥i¥H¦Xªk¹B¦æ¤§«á¡M«O«ùªº¤h¤½¥q»PUberªº¥­µ¥Ävª§¤]¬O¦b¦Ò¼{½d³ò¤§¤º¡C¡v¦]¦¹¡M¥LÁٻݭn§ó¦hªº®É¶¡¥h¦Ò¼{³o­Ó¨Æ±¡¡C

§ó¦h­n»D¤G
14.8»õ¤¸¤ä«ù«Ø¤h¹Å³ù¦aÅK ­³®¦­«¥Ó¼·´Ú©Ó¿ÕµL§ïÅÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦©|¥¼¥¿¦¡«Å¥¬¤h¹Å³ù¬õªe¿ï°Ï(Scarborough-Rouge River) ¬Ùij­û¸É¿ïªº½T¤Á¤é´Á¡A¦ý¬O¬Q¤é¦o¿Ë¦Û¥X... ¸Ô±¡
¨àµ£¥[°Ç¤ñ¸`¨µ¹C
¦h¥«¨C¦~¤@«×ªº¥[°Ç¤ñ¸`¥¿¥þ­±Á|¦æ¡A¬Q¤é¦b¤h¹Å³ù¥§«H¤½¶é¤@±a«K¦³¨àµ£¥[°Ç¤ñ¸`¹C¦æ¡A¹O¤d«Äµ£¼ö±¡°Ñ»P¡A¬°¹C¤H±a¨ÓÅw¼Ö¡CÀ£¶b¤j¹C¦æ±N©ó¥»¤ë30¤é¦b... ¸Ô±¡
«n¨È¸Çº~Âr¥¬Äa©¤¼ZÀÅ
¤@¦W«n¨È¸Ç¨k¤l¬Q¤é¤U¤È3®É¥H«á¦b¦w¬Ù«w¬ü¹y¥«¤ºUpper King's Forest Park¡A±q¤@­ÓÂr¥¬Äa©¤¶^¸¨¨ü¶Ë¡C¾¨ºÞ¨ä®a¤H©M¦b³õ¤H¤h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250