¤´¦³¹O¸U±ÔÃø¥Á µ¥­Ô¼f§å¨Ó¥[
¼W¤H¤â¥[§Ö¼f§å¦æ°Ê¤W¤ë©³®¨®¨µ²§ô

[2016.07.04] µoªí

(´ì¤ÓµØ3¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j¦b¹ï¤W¤@­Ó¥V¤Ñ§l¯Ç25,000¦W±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡M¨´¤µ¤w¦³´X­Ó¤ë¡M¥t¦³1¸U¦h¦W±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¤´¦bµ¥­Ô´ì¨Ê¬F©²¼f§å¥Ó½Ð¡C

ªüº¸«¢¥[§Q(Asmaa Alhajali)8­Ó¤ë«e§i§O¦oªº¿Ë±­¡M¥L­ÌÂ÷¶}¬ù¥¹¡MÀHþÓ¤j¸s±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡M¦b¥V¤Ñ²¾©~¥[®³¤j¡C

¦o¬Ý¨ì¥L­Ì¸¨¤á¦w¬Ù¶øÄõªvºûº¸(Orangeville)¡M®i¶}·s¥Í¬¡¡MÅ¥»D¥[®³¤j¤H¨}µ½¡N¥V¤Ñ«Ü§N¡MÁÙ¦³«Ä¤lªº·s¾Ç®Õ¡C

¦Û¥ÑÄÒ¬F©²±À¥XÃø¥Á¦w¹y­p¹º¶Z¤µ¤w¦³¼Æ¤ë¡M¥¦ÁÙ¦b³B²z17,000¦W±Ô§Q¨ÈÃø¥Áªº¥Ó½Ð­Ó®×¡M¥]¬Aªüº¸«¢¥[§Qªº6¤f®a®x¥Ó½Ð¡C¥[®³¤j±À¦æÃe¤jÃø¥Á¦w¹y­p¹º¡MÀò¥þ²yÆg´­¡M¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¤W©P³X°Ý´ì¤ÓµØ¡M¤]¦³´£¤Î¦¹¨Æ¡C

ªüº¸«¢¥[§Q¦b¬ù¥¹³z¹L¶ÇĶ­û»¡¡R¡u§Ú§â´¤³o­Ó¾÷·|¡Mµ¹§Úªº«Ä¤l§ó¦nªº¥Í¬¡¡M§Ú¤£«á®¬¡C¦ý¬O¡M§Ú­Ì¦³ÂI²V²c¡C¡v

¦o»P°ó¿Ë¥ìº¿¼w(Emad)¨â­Ó®a®x¦b¦P¤@­Ó«°¥«§äÃÙ§U¤H¡M¨â®a¦@¦íªº¬f¤åÀð¾À¶Kº¡­^»y¤Îªü©Ô§B»y¦r¥y¡M¬°²¾¥[­p¹º°µ·Ç³Æ¡C

¥L­Ì¤£»{¬°¨â®a¦P®É°Ê¨­¡M¦]¬°¥ìº¿¼w¥Ó½Ð®×¤w¦b¦Û¥ÑÄÒ¤W¥x«e»¼¥æ¡Mªüº¸«¢¥[§Q¦b«Ü¤[¥H«á¥¿¦¡¥Ó½Ð¡C

¨º®a¤HÂ÷¥h«á¼Æ©P¡M¦o®a±µ¨ü­±½Í¡M±µ¨üÅéÀË¡M¦Û¥ÑÄÒ¦w¸m­p¹º­n³B²z¼Æ¥H¤d­pÃþ¦ü­Ó®×¡C¦ý¨º¦¸Ãe¤jªºÃø¥Á¼f§å¦æ°Ê¤µ¦~2¤ë29¤éµ²§ô¡M¦¨¤d¤W¸U¦W®ü¥~¾­û¡N±M¾÷»P­x¾÷°±¤î¹B§@¡M¤´¦b¼f§å¶¥¬qªºÃø¥Á­Ó®×¨S¦³©w®×¡C

¨p¤HÃÙ§U¹ÎÅéÀò±x¡M¬F©²¼f§åÃø¥Á¥Ó½Ð¡M¦^´_¦¹«eºC³t«×¡M©ó¬O«èÁn¥|°_¡C¦Û¥ÑÄÒ©Ó¿Õ¥[§Ö³B²z¦b3¤ë31¤é«e¦¬¨ìªº©Ò¦³®×¥ó¡M¼W¥[¤H¤â³B²z¡C¦ý¬O¡M²Ä¤G¦¸¼W¥[¤H¤â¤W¤ë©³®¨®¨µ²§ô¡M¦AµL¨ä¥L®ø®§¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
Âå§U¦º¤`ªk¨Ò¥X¥x ­ì¦í¥Áij­û§ê­n¨¤
¡]´ì¤ÓµØ3¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤jÂå§U¦º¤`ªk¨Ò¥X¥x¡M­ì¦í¥Á°ê·|ij­û¦³¥\³Ò¡M¥L­Ìªº©e°û¶D¨D¬°ªk®×©w½Õ¡M§ù¾|¦h¬F©²¨M©w±Ä¨ú¼f·Vªº¤âªk¡C ­ì¦í¥Á°ê... ¸Ô±¡
¤j·Å¨R¤Ñ¤õ ¿@¯P·Ï¨ý§j¤J·Å¥«
¤T¨¤¬wÀã¦aÃz¤õ¨a 80®ø¨¾­û9­¸¾÷¼³±Ï ²r­·§j¤õ¶Õ¤£¨ü±± «Â¯Ù®ÇÃäÀx©ö¿Uª«¤u¼t ¡i©ú³ø±M°T¡j¤T¨¤¬w¥«§B®¦´µÀã¦a¡]Burns Bog¡^¬Q... ¸Ô±¡
»P³Á³ù¤s¤õ·i°«®ø¨¾­û ¨ü¤ßÅ]·Î¼õ
¡]ªüº¸§B¹F¬Ù³Á¿p¨½³ù3¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªüº¸§B¹F¬Ù³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)¤s¤õ¸v­h¡M±a»â®ø¨¾¤H­û»P²rÃ~¤@¼Ë¤s¤õ·i°«ªº¤j¶¤ªø»¡¡M«Ü¦h®ø... ¸Ô±¡
¡]¯Ã»«¤h°ì¬Ù¥d©Ô³Í¯S3¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦³¤H°½¨«¤@½ø¸Ëº¡¦B­áÀs½¼ªº©ì±¾¨®¡M ¯Ã»«¤h°ì¬Ùĵ¤è©IÆ~¥Á²³¨ó§U°l¬d¥¢ª«¡M¨Ã¥B©¾§i­¹«È¡M¤Á¤Å³g¹Ï«K©y¸éÅB¡C ... ¸Ô±¡
¡]»í¬Ù´µ¬ì¯S3¤é¥[·sªÀ¹q¡^»í¥_§J¬Ùĵ¤è»¡¡M¥L­Ì¦b©P¤é­â±áºI°±1½ø¨T¨®¡M­n¨D¨k¥q¾÷°µ©I®ðÀˬd¡M¸Ó¦W¨k¤l°¨¤W¤U¨®°k¶]¡MÅD¶iªe¸Ì¡Mĵ¤è¤w©ë®·¥L¡M·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250