®É¨ÆÂI¹ïÂI¡D½Õ¬d¡G«C¦~¾Ç¾ú´£°ª µL§U§ïµ½¥Í¬¡

[2016.06.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j£»¤µ¤é­»´ä

£»¾Ç¾ú¡ÑªÀ·|¬y°Ê

·s»D¼¼­n

­»´äªÀ·|ªA°ÈÁp·|(ªÀÁp)µoªí¡u¦~»´¦¨¤H³h½a»P§ïµ½¥Í¬¡¾÷·|¡v¬ã¨s¡A¤ÀªR²Î­p³B¡u2014¦~ºî¦X¦í¤á²Î­p½Õ¬d¡vªº¼Æ¾Ú¡Aµo²{53%¡A§Y¬ù46¸U¦~»´¦¨¤H(20¦Ü34·³)ªº¦¬¤J§C©ó·í¦~¤u¸ê¤¤¦ì¼Æ(1.47¸U¤¸)¡A¥H¾Ç¾ú¹º¤À¡Aªì¤¤©Î¥H¤U¾Ç¾úªÌ¬°81.6%¡A°ª¤¤¾Ç¾úªÌ73.7%¡A°Æ¾Ç¤h63.7%¡A¦³±M¤W¾Ç¦ì¾Ç¾úªÌ«h¬°27%¡C

ªÀÁp¡G°Æ¾Ç¦ì¡u°²¤W¬y¡v

®Ú¾ÚªÀÁpªº¬ã¨s¡A«ù°Æ¾Ç¦ì¾Ç¾úªÌ¦b¦~»´¦¨¤H²Õ¸s¤§¤¤ªº¦¬¤J¡A¯S§O­È±oÃöª`¡C¤u¸ê¤@¯ë·|ÀH¤u§@¦~¸ê¼Wªø¡A¦ý¬ã¨sÅã¥Ü¡A¦~©¡30¦Ü34·³ªº°Æ¾Ç¦ì«ù¦³¤H¡A¤´¦³ªñ37%¤ë¤J§C©ó¤u¸ê¤¤¦ì¼Æ¡A¦P¦~ÄÖ²Õ§O¦³±M¤W¾Ç¦ìªÌ¬°11.5%¡F¤ëÁ~¹F3¸U¤¸¥H¤Wªº°Æ¾Ç¦ì«ù¦³¤H¶È6.3%¡A¦³±M¤W¾Ç¦ìªÌ«h¬°42.3%¡C

¤W­z¼Æ¦r¤Ï¬M°Æ¾Ç¦ì¾Ç¾ú³B¹ÒÀª§¼¡A¾Ç¥Í§Y¨Ïªá¶O¤jµ§ª÷¿úŪ°Æ¾Ç¦ì½Òµ{¡A«o¥¼¯à¦¨¬°¦V¤W¬yªº¶¥±è¡AªÀÁp¦æ¬FÁ`µô½²®ü°¶(¶ê¹Ï)¥H¡u°²¤W¬y¡B¯u°ò¼h¡v§Î®e¥L­Ìªº³B¹Ò¡C

¬ã¨s¤S©ó2016¦~3¤ë³X°Ý504¦W20¦Ü34·³¦~»´¦¨¤H¡Aµo²{¦~»´¦¨¤H¾Ç¾ú·U§C¡A¹ï¥¼¨Ó«e´º´Á±æ·U§C¡C¬ù¨â¦¨¨ü³XªÌ»{¬°¸gÀÙª¬úG¤Î¾ãÅé¥Í¬¡½è¯À¥¼¨Ó2¦Ü3¦~¤£·|§ïµ½¡Cªñ¥|¦¨¤H»{¬°©Ð«Îª¬úG¤£·|§ïµ½¡F¾Ç¾ú·U§CªÌ¡A¹ï¸gÀÙ¡B©Ð«Îª¬úG¤Î¥Í¬¡½è¯Àªºº¡·N«×¥ç·U§C¡C

¬F©²¸ê§U¾ÇÃB¹¬¦hµ°¤Ö

½²®ü°¶ªí¥Ü¡A²{¤µ¦~»´¤H¾Ç¾úÁö¸û¹L©¹°ª¡A¦ý¥Í¬¡½è¯À¥¼¨£§ïµ½¡A°Æ¾Ç¦ì«ù¦³ªÌ§óÃø´£¤É¦Ü¸û°ª¥Í¬¡¤ô¥­¡A¥L­Ì¹ï¥¼¨Ó¥Í¬¡ªº¡uµL¤O·P¡v»P°ª¤¤¾Ç¾úªÌ¬Û­Y¡A¬F©²À³¬ã¨sÀË°Q°Æ¾Ç¦ì¨î«×¡A¥O°Æ¾Ç¦ì²¦·~¥Í¦³§ó¦h´N·~¾÷·|¡A¥çÀ³¼W¥[§ó¦h¸ê§U¾Ç¦ì¾ÇÃB¡A§U¦~»´¤H²æ³h¡A§ïµ½¥Í¬¡½è¯À¡C¥»´äªñ¦~´NŪ±M¤W½Òµ{ªº¤H¼ÆÃk¤É¡A¦ý¬F©²¸ê§U¾ÇÃBªº¼W´T¤£¤j(¨£ªí)¡C¤£¤Ö¦Ò¸Õ¥¢·Nªº¾Ç¥Í¤ÉŪ°Æ¾Ç¦ì½Òµ{¡Aµø¤§¬°¤É¾Ç¶¥±è¡FµM¦Ó¬F©²¸ê§Uªº»Î±µ¾ÇÃB¤£¦h¡A¨C¦~¬ù2¸U¦h°Æ¾Ç¦ì¾Ç¥Í¡A»Î±µ¾ÇÃB¾ú¨Ó¥u¦³¬ù1/10¡Aªñ¦~µy¬°¼W¥[¡A¤´¬O¹¬¦hµ°¤Ö¡C

¢w¢wºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡m©ú³ø³q³qÃÑ ²Ä400´Á¡n

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G¤Ñ¦wªù¥À¿Ë ³à¤l¥¢¦Û¥Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j£»²{¥N¤¤°ê £»¤Ñ¦wªù¥À¿Ë¡Ñ¤HÅv ·s»D¼¼­n 2016¦~¬O¡u¤»¥|¨Æ¥ó¡v27©P¦~¡A¤¤¦@¤@¦p©¹¦~¬£¤½¦wºÊ±±¡u¤Ñ¦wªù¥À¿Ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§Î¶H²M·Gªº¤¤¦@Á`®Ñ°O­JÄ£¨¹¦b1989¦~4¤ë15¤é³u¥@¡A¥Á¶¡¦ÛµoÁ|¿ì±¥©À¬¡°Ê¡A¬¡°Ê©Ê½èº¥Åܬ°¹ï¬F©²ªí¹F¥Á¥D¶D¨D©M¤£º¡¡A¨³³tÂX¦Ü¥þ°ê... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G¶ø¤Ú°¨³X¼s®q  «Å´­µL®Ö¥@¬É
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¥þ²y¤Æ £»¶ø¤Ú°¨³X¼s®q¡Ñ©M¥­¥D¸q ·s»D¼¼­n ¤C¤j¤u·~°ê¶°¹Î¡]G7¡A§Y¬ü¡B¤é¡B­^¡Bªk¡B¼w¡B·N¡B¥[¡^®p·|5¤ë27... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±q1894¦~¤¤¤é¥Ò¤È¾Ôª§¦Ü¤G¦¸¤j¾Ô¡A¤é¥»¦V¤¤°ê¡B´ÂÂA¥H¦ÜªF«n¨È¡B¤j¬v¬w¤j¸v«I²¤¡A±ý«Ø¥ß©Ò¿×¡u¤jªF¨È¦@ºa°é¡v¡C1941¦~¡A¤é¥»°½Å§... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G7¤¤Ãļ˥»§t¹AÃÄ ¦³¶W¼Ð300­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¤½¦@½Ã¥Í £»¤¤¦¨ÃÄ¡ÑºÊºÞ ·s»D¼¼­n ¥Á¥DÄÒªÀ°Ï­¹ª«ºÊ¹î­p¹º©ó2016¦~4¤Î5¤ë¡A¦b¥«­±ÁʶR12´Ú¤¤Ãħ÷¤ÎÃÄ¥Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250