ÄYª¨¶À®a±jÜ̧뭰 ¨â¤l©Ê®æ¤j¤£¦P

[2016.05.19] µoªí
¶À®a±j»P¤Ó¤ÓMakiko¡B¤j¥J¼y¶§¡B²Ó¥JÂ`¶§¤@®a¼Ö¤]¿Ä¿Ä¡C
¶À®a±j¦Û°Ý¹ï¨à¤l­Ì­n¨DÄY®æ¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¶À®a±jı±o¤j¥J¼y¶§¸ò¤p®É­Ôªº¦Û¤v«D±`¬Û¦ü¡C
²Ó¥JÂ`¶§¸ò¶ý¶ýMakiko©C¼L¡A²¢¨ìº|¡I

¡i©ú³ø±M°T¡jBeyond³­þÓ¤£¤Ö¤H¦¨ªø¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡ABeyond¦U¦ì¦¨­û³£¦³¤F¥L­Ìªº¤U¤@¥N¡C±q¤p´N¦³­ô­ô®a¾s¦ñþÓ¦¨ªøªº¶À®a±j¡A§ó²`©ú¥S§Ì±¡«Ü­«­n¡C«e¤é¥L»P¤éÄy¤Ó¤ÓMakiko­è«×¹Lµ²±B10©P¦~¡A¨Ã¨|¦³9·³¤j¥J¼y¶§¤Î4·³²Ó¥JÂ`¶§¡C¤£¹L¡A´ä¤é±B«Ã¹ï¤l¤k±Ð¨|ªºÆ[©À«o¤j¤£¦P¡FÁöµM¤Ó¤Ó±Ð±o¨à¤l«Ü¦³Â§»ª¦ý«o¹L©ó·Ä·R¡A9·³¤j¥J¦Ü¤µÁÙ­n¨D»P¤÷¥À¦PþH¡A¥O®a±jµL²Å¡C¥L¦Û°Ý¬O­Ó­n¨DÄY®æªºª¨ª¨¡A¦ý­±¹ï¤Ñ¥Í©Ê®æºIµM¤£¦Pªº¤@¹ï¨à¤l¡A¦³®É­Ô¤]­n«Å¥¬§ë­°¡I

¦]¬°¤u§@¦£¸L¡A¶À®a±j¥­¤é¸ò¨à¤l¬Û³B®É¶¡¤£¦h¡A¦b«Ä¤l¤ß¥Ø¤¤¥u±Æ²Ä¤G¡F§Y¨Ï¦Û©RÄY®æ¡A¦ý¨C¦¸ªÈ¥¿¨à¤l­Ìªº¿ù»~«á¡A³£·|¥[­¿¦a·R±¤¥L­Ì¡A¥HÀ±¸É¤§«eªº³d½|¡A§K±o«Ä¤l­Ì¦]¦¹ìФF¡B©È¤F¥L¡C¡u¸Õ¹L¦³¦¸¥L­Ì°µ¿ù¨Æ¡A§Ú½|§¹¥L­Ì«á¡A¦]¤u§@¦£¨S®É¶¡³­¥L­Ìª±¡Aµ²ªG¥L­Ì¤£²z§Ú¡A§Ú«Ü¶Ë¤ß¡I¡v

»éªü¶ý¼L ­nÂí¦í¨â­Ó¥J

¤j³¡¤Àª¨ª¨³£·|¦b®aùØ·í¡u¦n¤H¡v¡A®a±j¦Û¨¥¨ä¹ê¤]¤£¬O¸g±`½|«Ä¤l¡A¥u¦³¦b¤Ó¤ÓMakiko±±¨î¤£¨ì®É¡A¥L¤~¥X¤fÂíþÓ³õ­±¡C¥L»¡¡G¡u¨â­Ó¨à¤l§¹¥þ¤£©È¶ý¶ý¡A¤£ª¾¹D¬O¥À¤l¶¡¤Ó¿Ë±K¡AÁÙ¬O¤Ó¤Ó½|±o¦h¡A¥L­Ì¤£©È³Q¶ý¶ý¾x¡AÁÙ»é¼L¡I¦³®É§ÚÅ¥¨£¤Ó¤Ó±Ð¥L­Ì°µ¥\½Ò®É¤w«Ü´c¡A­Y¤Ó¤Ó¥Î¨ººØ»y®ð¸ò§Ú»¡¸Ü¡A§Ú¤@©w«Ü®`©È¡A¦ý¨â­Ó¥J§¹¥þ¤£©È¡C¥L­Ì·|»é¶ý¶ý¼L¡A«o¤£´±»é§Ú¼L¡A©Ò¥H§Úªº¨¤¦â¬O¤@­Ó¯à°÷¦¬´_¥L­Ìªº¤H¡I¡v

9·³¤j¥J©È¨Æ ·RÄñ¶ý¶ýºÎ

¬Û®t5¦~ªº¼y¶§¡BÂ`¶§¡A©Ê®æ§¹¥þ¤£¦P¡F­ô­ô¼y¶§²ÓÁx©È¨ÆÅ¥¸Ü¡A§Ì§ÌÂ`¶§«o¦Ê¹½µwÀVÃø±Ð¡A¥O®a±j¤Q¤ÀÀYµh¡C¡u­ô­ô²ÓÁx¡B©È¨Æ¡A¦ý®e©ö±Ð¡A¥s¥L°µ¤°»ò³£·|°µ¡A§Y¨Ï¥L¤£³ßÅw¦Y¬YºØ­¹ª«¡A§Ú§i¶D¥L¬°¤F§¡¿ÅÀç¾i¤@©w­n¦Y¡A¥L´N·|¦Y¡C¥L²{¦b9·³¡A¤´µM­nÄñ¦í¶ý¶ýºÎ¡A¨C±ß³£°Ý§Ú­Ì¯à§_¤@°_ºÎ¡C¦p§Ú»¡¤£¥i¥H¡A¥L´N¶}©l·Q³Û¡K¡K­ô­ô¦ü§Ú¡A§Ú¤p®É­Ô³£¬O¤°»ò³£Åå¡B¤ñ¸û©È¨Æ¡A¤]·|Äñ¦í¶ý¶ýºÎ¡A¦ý¥uÄñ¨ì5·³¡C¥L9·³ÁÙ¬O³o¼Ë¤l¡A«Ü³Â·Ð¡I¡v

¤£¹L¡A®a±j¤jÆg¼y¶§­«·P±¡¡A¦³¦¸¨£¥LÂ÷®a¤u§@10¤é¡A©ó¬O¹ï¶ý¶ý»¡ªø¤j«á¤£­n°µª¨ª¨ªº¤u§@¡A­ì¦]¬O¸g±`¨£¤£¨ì®a¤H¤£¤Ó¦n¡C¡u§Ú·Q¥L¬O±¾©À§Ú¤~³o¼Ë»¡¡A¦~¬ö¤p¤p´Nª¾¹D©M®a¤H¬Û±Ô­«­n¡A¥O§Ú«Ü·P°Ê¡I¨º¦¸¦^®a¡A¥L¶]¹L¨Ó¾Ö©ê§Ú¡A§Ì§Ì´N¹³µo¤FÅö¤@¼Ë¶Ã¥s¡A«¢«¢¡I¥L«á¨Ó¨£­ô­ôÅó¦í§Ú¡A¤]¨«¹L¨ÓÅó§Ú¡C¡v

4·³²Ó¥J¦Ê¹½ µwÀV­ø©È¾x

­è4·³ªºÂ`¶§¸ò­ô­ô§¹¥þ¬Û¤Ï¡A¦Ê¹½¡B¤jÁx¡B¦³¥D¨£¡BµwÀV¡B¤£©È¾x¡A¥O®a±j§¹¥þµL²Å¡A¤£ª¾¹D«ç¼Ë±Ð¡I¡u§Ì§Ì«Ü¦Ê¹½¡A¦Y¶º®É³ò¦íÀ\ý^œ®œ®Âà¡B¶]¨Ó¶]¥h¡AÁÙ·|ª¦¤WÀ\ý^¡A³Ü¥L¡B½|¥L¤]¤£¤U¨Ó¡A³Ì«á¥u¯à®³¥X¥L¶ý¶ýªº¤â¾÷¡A¥´¶}¾÷¤º¤@­Ó¯à¼½©ñÅ]°­¥sÁnªºµ{¦¡À~¥L¡A¥L¤~ªÖ§¤©w©w¦Y¶º¡C­ô­ô¤£·|³o¼Ë¡A­ô­ô¦p¦Y¶º®É¨«¶}¡A¥s¥L¦^¨Ó´N·|¥ß§Y¦^¨Ó¡F§Ì§Ì«o¤£·|²z¡A¾x¥L¡A¥L¤£©È¡AÁÙ­nÅS¥X¤@°Æ±o±­½Õ¥Ö¼Ë¡AµM«áÁÙ³r§A¯º¡A§Ú§¹¥þµL¿ìªk¡A¤£ª¾¹D«ç¼Ë¾x¤U¥h¡A¾x¤]¨S¦³¥Î¡I¡v

®a±j«üÂ`¶§©Ê®æ¿W¥ß¡B¤jÁx¡A±q¤p´N¯à¤@­Ó¤HºÎ¡A¤£¹³­ô­ô¯ë­n¥þ±ßÄñ¦íª¨¶ý¡C³Ì¥O®a±j§x´bªº¡A¬O¦Ñ®v»¡Â`¶§¦b¾Ç®ÕùثܨġA¼y¶§¤]¬O­Ó¿W¥ß¡B¤£®`²Û©È¨Æªº¤p«Ä¤l¡C¡u¥i¯à¼y¶§ª¾¹D¦b¾Ç®ÕùبS¼»¼b¹ï¶H¡A¤S¥i¯à·|³Q´Û­t§a¡I¥L¦b¾Ç®ÕùتºªÀ¥æ´X¦¨¥\¡A¦b¦Ñ®v¦w±Æ¤U¦¨¥ß¤F¤@­ÓºP¯È·|¡A«Ü¦h¦P¾Ç±Æ¶¤¥Ó½Ð¤J·|¡A¥L«o¤£Ä@·N¡A¥uªÖ©Û¦¬´X­Ó¼ôªB¤Í°µ·|­û¡C¡v

Æg¤Ó¤Ó±Ð¦_¦_¦³Â§¦ý¤ÓÁa®e

¤Ó¤ÓMakiko¬O¤é¥»¤H¡A¤é¥»¤H³Ìª`­«Â§»ö¡A¦b¤Ó¤ÓªºÄY®æ±Ð¾É¤U¡A®a±jı±o¨â¨à¤l§¡¦³Â§»ª¡A¨£¤H·|¥´©Û©I¡B¦Y¶º«e·|¥s¤H¡BÂù¤â®³¦n¸_¤l©M¶º¸J¡C¥LºÙ¤Ó¤Ó±Ð«Ä¤l°µ¥\½Ò®ÉÁöµM´c¡A¦ý¥­¤é«o«ÜÁa®e¡A«Ä¤l­n¤°»ò´N¶R¤°»ò¡A¶R¨ì¥þ«Îª±¨ã¡C®a±j¯º«ü­Y¤£¬O¤Ó¤Ó¨º»òÁa®e¨à¤l¡A¥L­Ì´N¤£·|°÷Áx³»¼L¡C¡u§Ú·Q¸ò¤Ó¤Ó»¡¡A¦o¦A³o¼ËÁa¤U¥h¡A¨â­Ó¨à¤l´N·|Åܦ¨¡y¤p¾ÇÂû¡z¡A©Ò¥H§Ú¤@©w­n¦b¦o­I«áÂí¦í¨â­Ó¥J¡I¡v

°OªÌ¡G®]¼z²ø

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¦w±Æ¾Ç²ß¤£¦P§Þ¯à  ¨à¤lµL¿ò¶Ç­µ¼Ö¤Ñ¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À®a±j¤Q¤Àºò±i«Ä¤lªº¦¨ªø¡A­n¨D¥L­ÌŪ®Ñ¤§¾l¡A¤]¾ÇÀ´¤é¤å¡B°ê»y¡B­µ¼Ö¡B¬ü³N¡B´å¤ô¤Î½ðªiµ¥§Þ¯à¡A¬G¦w±Æ¨à¤l­Ì¤JŪ°ê»Ú¾Ç®Õ¡A§Æ±æ¥L­Ì¦b... ¸Ô±¡
¤T¤j­ì¦]  ©Ú¤÷¤lÀɺt¥X
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¼s§i°Ó©Î¤º¦a¹qµø¥x³£´¿¦V¶À®a±j©Û¤â¡AÁܽХL»P¨à¤l¤@¦P©ç¼s§i©Î¿Ë¤l¸`¥Ø¡CÁöµM®a±j´¿±a¨à¤l¨ìºt°Û·|«á¥x¬Ý¨äºt¥X¡A¦ý©l²×¤£Ä@·NÅý¨à... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡G¼ÚÀA´Å§ê§¹ªü§B°µ¥¿¸q¶W¤H  ­¹¤eÀn¶º®©¥X¼@³õ·s§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ÚÀA´Å¡u¼@¹D³õ¡v·s§@¡m¬K«BÂk¨Ó¡n¤µ¤é°_¡]19-22¤é¡^¦b¤WÀô¤å®T¤¤¤ß¼@°|¤½ºt¡A¤W¦¸¥Lªº»R¥x¼@¡m§Ú·RØp¬P¤H¡n·d¨ì¤j©j¤j¨­Ã䪺¿ß¥£ªB... ¸Ô±¡
¶À¤lµØ24³õ»R¥x¼@ªù²¼ªñ¥G°âÁj  ³¯ªk©Ôª±ª½¼½Åκù±Æ¦X·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¨k¯«¡v¶À¤lµØ¸¹¥l¤O±j«l¡A¨C¦¸¶}Ä̳£±È°_¼³­¸¼é¡A¤£¤Ö¤H¹çÄ@±º¶Q­¸³£­n¤J³õ´Â¸t¡A¤@¸@¥Lªº­·ªö¡A¾y¤O¨Sªk¾×¡C¤lµØ¥ë©ç³¯ªk©Ôºt¥Xªº»R¥x... ¸Ô±¡
¤lµØ©ç¼s§i¤Æ¨­·x¨k
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¤lµØ³Ìªñ¬°§ÖÀ\©±©çÄá¼s§i¡A¶Ç°e§Ö¼Ö«H®§¡C¥L¦b¼s§i¤¤¤Æ¨­·x¨k¥X¤â§U¤H¡A¦p§ê¤k¥Í§k¨k¥Í­±ÀU¡AÀ°§n¬[ªº¦~»´¨k¤k©M¦n¡A¤SÀ°¤p¤k«Ä±NÂûñ¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250