®É¨ÆijÃD¡R«C¤Ö¦~Åv»P³d

[2016.05.19] µoªí
¦³·N¨£»{¬°¾Ç¥Íªº³d¥ô´N¬O¡uŪ®Ñ¡v©M¡uŪ¦n®Ñ¡v¡C2012¦~9¤ë¡A¶À¤§¾W¦¨¬°¥q®{µØ±Ð¨|°òª÷¡u¦n¾Ç¥Í¡E¦n¦Ñ®v¡vªí´­­p¹ºªº±o¼úªÌ¤§¤@¡C±wŪ¼g»Ùê¡A¾Ç·~¦¨ÁZ¤í¨Îªº¥L¡A»â¼ú®É»¡¡R¡u¦n¾Ç¥Í¤£¤@©w­n¦³5**¡A©Î­n´À¾Ç®Õ¥X¥h¤ñÁÉ®³¦n¦h¼ú¡C¦n¾Ç¥Í¬O¥Î¾Ç¥Íªº¨­¤À¦bªÀ·|¤W©Ó¾á³d¥ô¡A¦¨¬°¤@­ÓªÀ·|¤½¥Á¡C¡v
©ó¿ïÁ|¤é§ë²¼¡A¬O¦~º¡18·³­»´ä¿ï¥Á°Ñ»P¤½¦@¨Æ°È¡Bªí¹F¬Fªv¶D¨DªºÅv§Q¤§¤@¡C¹Ï¬°2016¦~5¤ë¡A«C¦~·s¬F¦¨­û´å¿·ºÕÂ\µó¯¸©IÆ~¥«¥Áµn°O°µ¿ï¥Á¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j«C¤Ö¦~©ó¤£¦P¸sÅ餤¦³¤£¦Pªº¨­¤À©M¨¤¦â¡A¥ç¦³¬ÛÀ³ªºÅv§Q©M¸q°È/³d¥ô¡CªÀ·|´Á±æ±N«C¤Ö¦~°ö¾i¦¨­t³d¥ô¡B¦³©Ó¾áªº¦¨¤H¡A°^ÄmªÀ·|¡C

¦ó¿×³d¥ô·P¡H

2001¦~­»´ä½Òµ{µo®iij·|¹{¥¬¡m¾Ç·|¾Ç²ß¡nªº±´°Q½Òµ{µo®i¸ô¦V¤å¥ó¡A«ü¥X°ö¾i«C¤Ö¦~ªº¡u³d¥ô·P¡v¤Î¡u©Ó¾áºë¯«¡v¬°½Òµ{§ï­²¤¤Àu¥ýªº¨ä¤¤¨â¶µ»ù­ÈÆ[¤ÎºA«×¡C

³d¥ô·P(sense of responsibility)¬O·NÃѨì¦Û¤vªº³d¥ô¡A¨Ã¦³¥I½Ñ¹ê½îªº°Ê¤O©M¨M¤ß¡C³d¥ô·P¥i¥H¬O­Ó¤H«i©ó©Ó¾á¬Y­Ó¹L¥¢¡A¤]¥i¥H¬O­Ó¤H¹ïªÀ·|¨Æ°Èªº©Ó¾á¡C¥Ñ³d¥ô·P¥i¤Þ¦ù¥X¦Û«ß¡B¦u«H¡B©¾©ó«H©Àµ¥¥¿­±ªº©Ê®æ¯S½è¡A¦³§Uűo¨­Ãä¤Hªº«H¥ô¡B«Ø¥ß¦Û´L¦Û«H¥H¤Î¨}¦nªº¤H»ÚÃö«Y¡C

¼i¦æ³d¥ô¥i±q¡u°µ¦n¦Û¤v¡v¶}©l¡AÂX®i¦Ü®a®x¡B¤H»ÚÃö«Y¡BªÀ·|¡B¥@¬Éµ¥­±¦V¡C­»´ä¦³¦h­Ó«C¤Ö¦~¨îªA¹ÎÅé¥H°ö¾i«C¤Ö¦~ªº³d¥ô·P¬°©v¦®¤§¤@¡A¨Ò¦p­»´äµ£­xÁ`·|¡B­»´ä¥æ³q¦w¥þ¶¤©M¥Á¦w¶¤¤Ö¦~¹Îµ¥¡C¦Ó°Ñ»PªÀ·|ªA°È¦p±´³X¦Ñ¤H°|µ¥¡A«C¤Ö¦~¥i±qÅéÅ礤°ö¾i¹ïªÀ·|¤£¦P¶¥¼hªº¦P²z¤ß¡BÃö¤ßªÀ·|¤Î©Ó¾á³d¥ô¡C

®aªøºÞ±Ð¼Ò¦¡»P³d¥ô·P

­»´ä±Ð¨|¾Ç°|¾ÇªÌÀN·ç¦¸»{¬°¡A®aªøªººÞ±Ð¼Ò¦¡»P«C¤Ö¦~¯à§_«Ø¥ß³d¥ô·P¦³«Ü¤jÃö«Y¡C¨Ò¦p¡u¼e®e·Ä·R«¬¡vªº®aªø©¹©¹·|ºÉ¶qº¡¨¬¤l¤kªº±ý±æ©M­n¨D¡AÅý¤ß´¼¥¼¦¨¼ôªº«Ä¤l«ö­Ó¤H·NÄ@¦æ¨Æ¡C¦Ó¹L«×¾E´N¡B©ñÁaÅý¤l¤k¡u¶º¨Ó±i¤f¡v¡A¤l¤k©Î¦]¦Ó¯Ê¥F¦Û¬Ù¡B¾Ç¤£¨ì¦Û¨î©M¦Û«ß¡A¤£Ä±±o­n©Ó¾á³d¥ô¡C

¡»«C¤Ö¦~ªºÅv§Q

¡uÅv§Q¡v«ü­Ó¤H©Î¸sÅé¦X²zªºÅv¤O»P§Q¯q¡A¤@¨Ç°ò¥»Åv§Q¨üªk¨Ò«O»Ù¡A¨Ò¦p¤H¨­¦Û¥Ñ¡B¨¥½×¦Û¥Ñ¡B¿ïÁ|Åv©M³Q¿ïÁ|Åvµ¥¡F¡u³d¥ô¡v«h«ü¨ä¨¤¦âÀ³°µªº¨Æ¡C

¨C¤H¦b¦æ¨Ï­Ó¤HÅv§Q®É¡A¤]À³©ú¥Õ¨Ã´L­«¥L¤HªºÅv§Q¡A¨Ò¦p¨É¦³­Ó¤H¨¥½×¦Û¥Ñªº¦P®É¡A¤£¥Nªí¥i¥ô·N½ÚÁ½¥L¤H¡C

­»´ä«C¤Ö¦~¦b¦U¸sÅé¨É¦³ªºÅv§Q(¨£ªí)

¡»«C¤Ö¦~ªº³d¥ô

¨C­Ó¤H¦³Åv§Q¡A¥ç­n¼i¦æªþ±aªº¸q°È©M¾³d¡A³o´N¬O¡u³d¥ô¡v¡C¤l¤k¦³Åv§Q¨É¦³¤÷¥Àªº·ÓÅU¡A¬ÛÀ³ªº³d¥ô¬O§µ¶¶¤÷¥À¡B¤À¾á®a°È¡B¹F¦¨¤÷¥À´Á±æ¦pÅ¥¸Ü¡B§V¤O¾Ç²ßµ¥¡C«C¤Ö¦~¤]¦³³d¥ô¿í¦u®Õ³W¡Bªk«ß¡A¾Ç²ß§»ª«Ý¤H±µª«µ¥¡Cúµ|«h¬O¦³¤u§@ªÌªºªÀ·|³d¥ô¤§¤@¡C©ó¿ïÁ|¤é§ë²¼¬O¦¨¦~¿ï¥Á°Ñ»P¤½¦@¨Æ°ÈªºÅv§Q¡A¤]¬O¼i¦æ¡u¤½¥Á³d¥ô¡v¡C

«C¤Ö¦~ªºªÀ·|¬Fªv°Ñ»P

­»´ä±Ð¨|¾Ç°|¤½¥Á±Ð¨|¤¤¤ß2004¦~ªº¡u­»´ä¾Ç¥Íªº³d¥ô»P©Ó¾á¡v¬ã¨s¡A47.8%¤¤¾Ç¥Í«ü¥X¡uÃö¤ßªÀ°Ï¤Î­»´ä¡v¬O³d¥ô¡A19.6%ªí¥Ü¡u¾Ç®Õ¡BªÀ°Ï¤ÎªÀ·|°Ñ»P¡v¬°À³¼i¦æªº³d¥ô¡C«C¤Ö¦~°Ñ»PªÀ·|¬Fªv¨Æ°Èªº³~®|¥]¬A¡R§ë²¼¡B°Ñ¿ï¡F¯d·NªÀ·|¬Fªv®ø®§¡F¦V¬F©²ªí¹F·N¨£¦p¡uñ¦W¹B°Ê¡v¡B¥Ü«Â¹C¦æ©M°Ñ»P¤½²³¿Ô¸ßµ¥¡F¥ç¥i°Ñ»P¾Ç®Õ¡BªÀ°Ï¡B¿ïÁ|¨Æ°È¦³Ãöªº¹ÎÅé©Î§U¿ï¬¡°Êµ¥¡C

¬ð¯}¾÷ºc2011¦~2¦Ü4¤ëªº¡u­»´ä«C¤Ö¦~¹D¼w»ù­ÈÆ[»P¹D¼w±Ð¨|¬ã¨s¡v¡A¥H¹q¸Ü©â¼Ë³X°Ý827¦W10¦Ü29·³«C¤Ö¦~¡A­n¨D¬°¤£¦P«~®æªº­«­n©Êµû¤À¡R

«C¤Ö¦~²´¤¤¦U¶µ«~®æªº­«­n(¨£ªí)

ªÀ·|³d¥ô(social responsibility)

ªÀ·|³d¥ô¥i«ü¬F©²¡B¹ÎÅé©Î­Ó¤H¦b¨Mµ¦©M¦æ°Ê¤¤¹ïªÀ·|©Ò©Ó¾áªº³d¥ô¡A¤£¦P¤H©Î¸sÅé¦U¦³¤£¦P¡C¦b­Ó¤H¼h­±¡AªÀ·|³d¥ô¥]¬AºûÅ@ªÀ·|¾ãÅé§Q¯qªº¦æ¬°¡A¦p¨ó§U¦³»Ý­nªÌ¡B¦³¤½¼w¤ß¡B¦uªk¡A©Î¥H­Ó¤H¯à¤O°^ÄmªÀ·|¡C¥xÆWªÀ·|¾Ç®a¤å±R¤@»{¬°¡A­Ó¤Hªº¦¨¥\¤£¬O³æ¾a­Ó¤H§V¤O¦ÓÀò±o¡A¤]¦]¬°´¿¸g¨É¨üªºªÀ·|¦¨¥»¦Ó«P¦¨¡A¬G¥²¶·ºÉªÀ·|³d¥ô¡C

§ó¦h±Ð¨|
Æ[ÂI»P¨¤«×¡R¹B°Ê²£·~ ¹s¸gÀÙ°^Äm¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j­^¶W¨¬²y¶¤§õ´µ¯S«°¹Ü«a¡A°]¬F¥qªø´¿«TµØºÙ¡u§â¤£¥i¯àÅܦ¨¥i¯à¡A¥¿¬O§Ú­Ì¤@ª½¤Þ¥H¬°¶Æªº­»´ä¥»¦â¡v¡A§ó¼¶¤å«ü¹B°Ê²£·~±a¨Ó¸gÀٮįq¡C­»´ä... ¸Ô±¡
¤Hª«X·§©À¡R¡u¥tÃþ¡vµü¤H©PÄ£½÷¡D©PÄ£½÷X¦Û¥D
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ·|¹ï©Ê§O©|¦³¨èªO¦L¶H¡A¨k¤H­n°ª¤j«Â²r¡A¤k¤l³Ì¦n¼b¬X²Ó¿°¡Aµy¤£²Å¦X¡A¤w¦¨²§¼Æ¡C¦p¦³¤H¯¸¥X¨Ó¦V¡u¨èªO¦L¶H¡v»¡¤£¡AÀH®É¨üºÉ¤d¤Ò©Ò«ü¡C... ¸Ô±¡
«äÅG¯à¤O¡R¬¡¥Î·§©À ½ð¨«ªq³à
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¦b³qÃѵªÃD®É¹B¥Î·§©À¡A³Ì¥O¤Hªq³àªº¨Ã¤£¬O¹B¥Î·§©À¦³¤°»ò§xÃø¡A¦Ó¬O®Ú¥»¤£ª¾¹D¨ì©³¦³¦h¤Ö­Ó·§©À¡C©Ò¥H¨ì©³À³¸Óµ²¦X­þ­Ó¢¬¨Ç·§©À¥hµª... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡R³æ¤¸¥|¥²ÅªÄ³ÃD¤Î·§©À
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ö¤ß¥~³ò©w¤º³ò¡H¡]¨£¹Ï¡^ ¡½³æ¤¸¥|¡u¥þ²y¤Æ¡v ³qÃѬì³æ¤¸¥|¡u¥þ²y¤Æ¡vªº¥DÃD¬O¡u¥þ²y¤Æ±a¨Óªº¼vÅT»P¦^À³¡v¡A¥D­n±´°Qªº°Ý... ¸Ô±¡
²¦·~¥X¸ô¡R¥Õ¦ç¤Ñ¨Ï­ø©ö°µ
¡i©ú³ø±M°T¡jÅ@¤h¤SºÙ¡u¥Õ¦ç¤Ñ¨Ï¡v¡A¾³d¬O·ÓÅU¯f¤H¡B¯d·N¥L­Ìªº¨­Å骬úG¡A´À¥L­Ì¤À°tÃĪ«¡B¥´°w©M¬~¶Ë¤fµ¥µ¥¡CªL¸Ö¶®¦b¦Ñ¤H°|·íµn°OÅ@¤h¤wªñ4¦~¡A·Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250