¡u¨S·Q¨ì¦b¤¤°ê§¤¤WµL¤H¾r¾p¨T¨®¡v

[2016.04.19] µoªí

¦è¦wµóÀY¡A¤¦³Á¤H´µ¥Å¡Pº~´Ë°¸¹Jªø¦wµL¤H¾r¾p¨T¨®¡C¥L¦n©_¦a§¤¶i¨®¤º¡A·P¨ü¤F¤@µf»¡¡G¡u¥H«e¥uÅ¥»¡¬ü°ê¦³µL¤H¾r¾p¨T¨®¡A¨S·Q¨ì§Ú¦b¤¤°ê¯à§¤¤W¡C¡v

º~´Ëªº¸Ü¥Nªí¤F¦h¼Æ¤H¹ï¤¤°êµL¤H¾r¾p¨T¨®µo®iª¬ªpªº¬Ýªk¡C

³o­Ó»â°ì¤¤¡A°ê¥~¨T¨®©M¤¬Ápºô¥¨ÀY¦­´N¶}©l¿Ñ½g¥¬§½¡C¦³¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¨¦ºqµL¤H¾r¾p¨T¨®¤»¦~¨Ó²Ö­p¦æ¾p¨½µ{¹F241¸U¤½¨½¡F¯S´µ©ÔµL¤H¾r¾p¨T¨®6­Ó¤ë¤º²Ö­p¦æ¾p¨½µ{¹F7564¤½¨½¡F¨Uº¸¨U±N¦b2020¦~¹ê²{µL¤H¾r¾p¨T¨®¶q²£¡FÀ¹©i°Ç§ë¸ê2»õ¼Ú¤¸«Ø¦Û°Ê¾r¾p´ú¸Õ©M§Þ³N¤¤¤ß¡F¤é¥»ÂץСB¥»¥Ð©M¤é²£µ¥¨®¥ø©ê¹Î¬ãµoµL¤H¾r¾p¨T¨®¡K¡K

¬ü°ê¹q®ð¹q¤l¤uµ{®v¾Ç·|±M®a¹w­p¡AµL¤H¾r¾p¨T¨®±N¦¨¬°³Ì¥i¦æªº´¼¯à¥æ³q¤u¨ã¡C¨ì2040¦~¡AµL¤H¾r¾p¨T¨®»P¥þ²y¤W¸ô¨T¨®ªº¦û¤ñ¥i¹F75¢H¡C¬ü°ê³ÁªÖ¿ü¿Ô¸ß¤½¥q¹w´ú¡AµL¤H¾r¾p¨T¨®¨ì2050¦~¥i¥H²£¥Í2000»õ¦Ü1.9¸U»õ¬ü¤¸ªº²£­È¡C

ªñ¦~¨Ó¡A¤¤°ê¤@¨T¡B¤W¨T¡B¼s¨T¡B¤ñ¨È­}©Mªø¦wµ¥¤@§å¨®¥øþӤ⥬§½µL¤H¾r¾p¨T¨®²£·~¡A¦Ê«×¦¨¥ß¤F¦Û°Ê¾r¾p¨Æ·~³¡¡K¡K

ªø¦w¨T¨®¤uµ{¬ã¨s°|±`°È°Æ°|ªøÃÓ¥»§»¤¶²Ð¡Aªø¦w¨T¨®¬ã¨sÁ`°|¤w¸g³]¥ß¤F´¼¯à¤Æ§Þ³N¬ãµo¤¤¤ß¡AÁٷdzƦb¬ü°êÖº¨¦³]¥ß¿ì¨Æ³B¡A¦b¦L«×«Ø¥ßÂ÷©¤³n¥ó¤¤¤ß¡C¦¹¥~¡Aªø¦w¨T¨®¦b¬ü°ê±K·²®Ú¥[¤J¤F¢Û¢â¢Ñ°ê»Ú¦Û°Ê¾r¾p¬ì¬ãÁp·ù¡A»P¸ó°ê¥ø·~Áp¦X´ú¸Õ¨Ã§ï¶i§Þ³N¡C

®Ú¾Úªø¦w¨T¨®´¼¯à¨T¨®§Þ³Nµo®i³W¹º¡A°ª³t¸ôªpªºªø³~¦Û°Ê¾r¾p¨T¨®­p¹º©ó2018¦~¹ê²{¶q²£¡A½ÆÂø«°¥«¸ôªpªº§¹¥þ¦Û°Ê¾r¾p¨T¨®­p¹º©ó2025¦~¹ê²{¶q²£¡C

¤¤°ê¨T¨®¤uµ{¬ã¨s°|°Æ°|ªøÁ­¸»¡¡A°ê¥~¦Û°Ê¾r¾p§Þ³N¤w¸g¬ã¨s¤F¤G¤T¤Q¦~¡A¤¤°ê±Ò°Ê¬ÛÃö¬ã¨s¤]´N¥|¡B¤­¦~®É¶¡¡C¥Ø«e¦b²£·~°ò¦¡B®Ö¤ß§Þ³N¡B¦Û°Ê¤Æµ{«×©M¼Ð·Ç¨î©wµ¥¦U¤è­±³£¦s¦b¸û¤j®t¶Z¡A5¦~¤ºÁÙ¤£¨ã³Æ¿W¥ß¤j³W¼Ò¶}µo¦¨¼ô§Þ³Nªº±ø¥ó¡C

°£¤F§Þ³N®t¶Z¡A¦b³»¼h³]­p¤W¤]ÁÙ¦³«Ü¦h¤u§@­n°µ¡C¬ü°ê¡B¼Ú¬w©M¤é¥»µ¥¦b¤W­Ó¥@¬ö90¦~¥N´N±Ò°Ê¤F°ê®a­p¹º¡A°ò¦¬ã¨s¡B²£·~¤Æ¡B¼Ð·Ç¤Æ¨î©w¡B¤H¤~°ö¾i¡B³]¬I±À¶i©M¥ßªkµ¥¨t²Î³]­p±À¶i¡C

¦Ó§Ú­Ì¥Ø«eÁÙ¬O¦U­Ó¨®¥ø¦U¦Û¶i¦æ«Ê³¬¦¡¬ãµo¡C

¡u½Ö¦³³Ì¥ý¶iªº§Þ³N©M³Ì¥i¾aªº²£«~¡A½Ö´N¯à´x´¤¥D°ÊÅv©M¸Ü»yÅv¡C¥¼¨Ó10¦~¬Oºc«ØµL¤H¾r¾p¨T¨®µo®i¾Ô²¤ªºÃöÁä®É´Á¡C¡vÁ­¸»¡¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ªø¦¿¼´«Í¤H¡G¤@©P³Ì¦h¼´70«Í
¡i©ú³ø±M°T¡j42·³ªº³¯ªQ¬O­«¼y¥«¦¿¥_°Ï´Â¶§ªe¥´¼´¶¤ªº°ß¤@¶¤­û¡A¨C¤Ñ¯d¦u¦b²î¤W¡A²ßºD©Ê¦a±æµÛ·ÏÃú·¶ªº¦¿­±¡A¤u§@´N¬O¡u´M§ä¨Ã¥´¼´¯B«Í¡v¡C³o½ú¤l... ¸Ô±¡
¹ï©ó¼´«Í¦æ·~¡A¦³¤H·q­«¡A»{¬°¥iÅýº}ªyªº¦ºªÌ¦w®§¡F¦ý¤]¦³¤HÄþ³d¡A»{¬°°ß§Q¬O¹Ï¡A§â¦ºªÌ·í°Ó«~³c½æ¡C¦b¤j³°¡A¦³¼´«Í¤H¤£­n¿ú¡A¥u­n¦ºªÌ®aÄݽЦY¤@¹y¯À... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|18¤é¦b¥_¨Êµo¥¬®È¹Cºñ¥Ö®Ñ«ü¥X¡A2015¦~¡A¤¤°ê¤j³°°ê¤º®È¹C¤H¦¸ªñ40»õ¡A°ê¤º®È¹C¦¬¤J3.6¸U»õ¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^... ¸Ô±¡
¸f¯}¸ó¹Ò³c¬r®× ©ë¤­´ä¶û
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªFĵ¤è¹p¾^±½¬r¦æ°Ê¤SÀòÂ׺Ӧ¨ªG¡Aªñ¤é¯}Àò¤@©v´ä¤H¥D¾Éªº¯S¤j¸ó¹Ò¬r«~®×¡C¸Ó¥Ç¸o¹Î¥ë¥H­»´ä·s¸q¦w¬r±ú¡u±j­ô¡v¬°­º¡A»»±±¤â¤U¡uµØ¥J¡v... ¸Ô±¡
°OªÌ±q¿ì®×¥Áĵ³B¤F¸Ñ¨ì¡A¸Ó¥Ç¸o¹Î¥ëªø´Á½L½õ¦b­»´ä©M¯]¤T¨¤¡A±q¨Æ³c¬r¬¡°Ê¡C¹ï©ó¨ä¹õ«á¥D¨Ï¡u±j­ô¡v¨­¤À¤Î¨ä¥Ç¸oÃÒ¾Ú¡A¥Ø«e¤j³°Äµ¤è¤´¦b°»¯}¤¤¡C¸Ó¹Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250