Àô«O¸pÃÒ¹ê¼wµ¾º|ªoÂX´²
°OªÌ¥X®ü¥ØÀ»¦Ã¬V ®ü­·§¨Âøªo¯ä¨ý

[2016.04.04] µoªí
ÁD´ä¥~ªº®ü­±¤W¯B²{¤j¶q±aª¬ªo¦Ã¡A§ó¤£®É¨£¨ì½¨{³½«Í¡C¡]¤¤°ê®É³ø¡^
¹Ï¬°°£¦Ã¤H­û¤â®³¿]¤l¤gªk·Ò¿û¼´ªo¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¼wµ¾¥x¥_¡v³f½üªo¦Ã½d³ò¦AÂX¤j¡I¸gº®¥Á²v¥ý³q³øª÷¤s®ü°ì¦³ªo¦Ã«á¡A­ì°íºÙªo¦Ã¨S¦³ÂX´²ªºÀô«O¸p¡A¬Q¤Ñ³z¹L½Ã¬PªÅ©çºÊ´ú¡A²×©ó§ï¤fÃÒ¹êÁD´ä¥_¤è¬ù4¦Ü5¤½¨½¥~®ü°ì¡A¦³­±¿n3¥­¤è¤½¨½¤j¤pªºªo¦Ã½d³ò¡CÀô¸pªí¥Ü¡A¤w½Ð®ü¨µ¸p«e©¹²{³õ¨Ã³q³ø²îªF³B²z¡C

«e¤Ñ¦³º®¥Á¦bª÷¤sÀë¥xÀ¬ªþªñ®ü°ìµo²{¤j¤ùªo¦Ã¡AÀô«O¸pªí¥Ü¡A±oª¾®ø®§«á¡A§Y³q³ø®ü¨µ¸p«e©¹¡A¦ýª½¦Ü¬Q¤é¤W¤È¬°¤î¡A§¡¥¼µo²{ªo¦Ã¡AÁD´ä¦wÀË©Ò¤H­û¤]¦^³ø´ä¤º¥¼¨ü¦Ã¬V¡C

¤£¹L¡A¬Q¤Ñ¤U¤È·í¦aº®¥Á¦A¦¸¥X®ü¡A¤´µo²{¤j¤ùªo¦Ã¡C¡u¥_®ü©¤¦b¦a¤H¤åÅéÅ祭¥x¡v³Ð¿ì¤H³¢¼yÀM±µÀòº®¥Á³¯±¡¡AÁܽаOªÌ±q³f½üÀÁ²L³BªF«n¤èÁD´äµn²î¥X®ü¡A¨£ÃÒªo¦Ã°ÝÃDªºÄY­«¡C

°OªÌµnº®²î¥X®ü«á¡A´Â¦è¥_¤è¦æ¾p2¤½¨½«á¡A«Kµo²{¤j¤ùªo¦Ã¡C®ü­±¤W¥|³B¥i¨£½Å¦âªo¶ô¡B¨Å¥Õ¦âªºªoªá¡A­ì¥»½«ÂŪº®ü­±¡A³Q¬V¤W¥j»É¦â¡A±aª¬ªo¦Ã§e²{¸Þ²§ªº´X¦ó¹Ï§Î¡AÀHþÓ®öªáÄÆ´²¶}¡A®ü­·§ó§¨ÂøþÓ¥O¤H§@äúªºªo¯ä¨ý¡C

¡u­nµ¹º®¥Á¤@­Ó¥æ¥N¡C¡v³¢¼yÀM»¡¡AÀô«O¸p°íºÙª÷¤s¥¼¦³ªo¦Ã¡A¦ý¨Æ¹êÂ\¦b²´«e¡Aªo¦Ã¨Ï±oº®¥Á¥Í­p¤j¨ü¼vÅT¡A³s¦~«×²±¨Æ¡uÂÛ¤õ¥J¡v³£®£©ÈµL³½¥i®·¡A¬ßÀô«O¸p§O¦A¡u»¡ÁÀ¡v¡C

¬Q±ßÀô«O¸p§PŪ½Ã¬PºÖ½Ã¤G¸¹©çÄ᪺¼v¹³²×©ó§ï¤fÃÒ¹ê¡AÁD´ä¥_¤è¬ù4¦Ü5¤½¨½®ü°ì¡A¬ù3¥­¤è¤½¨½½d³ò¤º¦³ªo¦Ãº}¯B¡A¤w½Ð®ü¨µ¸p¤Î²îªF«e©¹¹î¬Ý³B²z¡A¦Ü©ó¨ä¥L©PÃä®ü°ì«hµLªo¦ÃÂX´²¡C

¦¹¥~Àô«O¸p¤]³z¹LµL¤HªÅ©ç¾÷µo²{¡A²î°¼©P³ò¥¿¤W¤èÂ_µõ³B¦³ªoªáº¯¥X¡A¨Ã©¹ªFÂX´²¡C¬Q¤Ñ²îªF¤w¬£»º5¿´º®²î¶i¦æ®ü¤Wªo¦Ã¨µ¬d»P²M°£¤u§@¡C¤ô«O³B²¥ô§Þ¥¿§ºªY¯uªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¥Ø«e²Ä3³f¿µ¤º¤´¦³³¡¤À´Ýªo¡Aº¦°h¼é®É¤£§K·|±a¥X¤@¨Çªoªá¡A¤w½Ð²îªF¥[±j§G³]Ädªo¯Á¡A¥H³ò°ôº¯¥Xªº³f¿µ´Ýªo¦V¥~ÂX´²¡C

¬Q¤Ñ²îªF¤w´£¥æ²Ä¤T³f¿µªº´Ýªo²¾°£­p¹º¡A¨Ã¥Ñ¯è´ä§½¥l¶°¬ÛÃö³æ¦ì¼f¬d¡A²îªFªí¥Ü¡A«á¬q³f¿µªÅÂd²¾°£«á¡A·|¦A¶i¦æ¥Ø«e¤H¤uµLªk¶i¤Jªº²Ä¤T³f¿µ¤º²M²z´Ýªo¡C¬Q¤Ñ¤w¦Q¤J¡B¦w¸Ë¦n¾T±è¡A¤µ¤Ñ±N¦Q©ñ½¦µ­¡A¨Ã¶i¦æ¤H¤u²M²z§@·~¡C¦Ü©óÀÁ²L¦b¼ê´òªº¡u¯Ð®ü½ü¡v´Ýªo«e¤Ñ¤w¥þ¼Æ©â°£¡A«áÄò±N±Ò°Ê²îÅé²¾°£¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
Äu¹tµ£¬K®öÄmÁn ¥x»y³Û¡u²n¡v
ÁÚ¤J²Ä11¦~ªº¬K®ö­µ¼Ö¸`¡A¤µ¦~±q¾Á¤B²¾®v¥x¥_¤j¨ÎªeÀؤ½¶éÁ|¿ì¡A¬Q¤Ñ°_³s°Û¨â¤Ñ¡A¦³¦h¦Wĵ¹î©M½r¬r¤ü¦b³õ¡A¼Ö°g¶i³õºÞ¨îÄY®æ¡C ¤Ñ¦Z¤ýµá¤k¨à... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡mÁp¦X³ø¡n³ø¹D¡A¤Ó¾|»Õ¹Ò¤º¬Q¤Ñ¤U¤È¶Ç¥X¼Y¨¦·N¥~¡A¨Ó¦Û¥x¤¤ªºµn¤s¶¤¤@¦æ¤K¤H¦b®ü©Þ¤T¤d¥|¦Ê¤½¤ØµL©ú¤sªþªñ¡A¨ä¤¤¦³¨â¤H¤£·V¼Y¨¦¡A²{³õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¾Ç¥Íµø¤O¤£¨}°ÝÃDÄY­«¡I®Ú¾Ú²Î­p¡A°ê¤¤¤@¦~¯Åªº¾Ç¥Í»rµøµø¤O¤£¨}²v°ª¹F69¢H¡A¥]§tªñµø¡B±×®zµø¡B´²¥ú¤Î¤£µ¥µøµ¥¡C½ÃºÖ³¡°ê°·¸p´£¿ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j9¦¯§d©m¦Ñºa¥Á¨|¦³6¦W¤l¤k¡A¨C¤H¨C¤ë©T©wµ¹¥I2000¤¸§ß¾i¶O¡A§d¯Î«o¥Hª«»ù³v¦~°ªº¦¡A­n¨D´£°ª¨ì5000¤¸¡A¦ý®ç¶é¦a°|ªk©x»{¬°¡Aª«... ¸Ô±¡
¤@®è½¹½ºÄõ²±¶}300¦· ¨u¨£´²µo²H­»
¡i©ú³ø±M°T¡j«ÌªF¤E¦p¶m¥_¥È®c¨C¦~³£·|¦b²M©ú¸`«e«áÁ|¿ì¥xÆWÄõªá¸`¡A¬°¥DªÁªº¥È¤Ñ¤W«Ò¯¬¹Ø¡A¤µ¦~¤w¬O²Ä18©¡¡A¦@¦³700¬ÖÄõªá°Ñ®i¡A§l¤Þ³\¦hÄõªá·R... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250