¼s¦{ªZĵÅ]°­©P°V½m ¤È©]¹Ó¦a§Û¸O¤å½mÁx

[2016.04.03] µoªí
ªZĵ¾Ô¤h¦bªd¼æ¤¤°V½m¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥b©]ºÎ¼ô¤¤³Q¥s¿ô¥h°õ¦æ¥ô°È¡G¤@­Ó¤H¡B¤@¤äµ§¡B¤@­Ó¤â¹qµ©¡A10¤ÀÄÁ¤º¥h¤s¤W¹Ó¦a·j¯Á±N¥Ø¼Ð¸O¤å§Û¦^¨Ó¡K¡K³o¬OªZĵ¼s¦{¥«¤ä¶¤¡uÅ]°­©P¡v·¥­­°V½m¤¤ªº¤@¹õ¡C±q¤W©P¤­¦Ü¬Q¤é¡A¼s¦{ªZĵ­º§å100¾l¦W©x§L¨C¤Ñ°V½m¤£¤Ö©ó18­Ó¤p®É¡A¤H§¡­t­«25¤½¤ç¡A¦æµ{300¦h¤½¨½¡A30¦h­Ó°V½m¶µ¥Ø½üµf¤W°}¡C¾Ú±x¡A±q¤µ¦~°_¡A¼s¦{ªZĵ¡uÅ]°­©P¡v·¥­­°V½m±N¨C©u«×Á|¦æ¤@¦¸¡A¤@¦~¤º§¹¦¨¤@¦¸½ü°V¡A¥H´£¤É©MÀËÅç¦UºØ±ø¥ó¤U¡u³B¬ð¤Ï®£¡v¹ê¾Ô¯à¤O¡C

±q¤W©P¤­¶}©l¡AªZĵ¼s¦{¥«¤ä¶¤²Ä¤@©u«×¡uÅ]°­©P¡v·¥­­°V½m©Ô¶}¤F±c¹õ¡C²Ä¤G¤Ñ­â±á5®É¡A¤@Ánºò«æ¶°¦X¥O¤U¡A¡uÅ]°­©P¡v·¥­­¬D¾Ô°V½mªº¡u¾Ô°«¡vÀþ¶¡¥´ÅT¡C¤@¥Xµo¡A´N¬O¨C¤H­t­« 25¤½¤ç10¤½¨½ªºªZ¸Ë¶V³¥¡Aºò±µµÛ°V½m½Ò¥ØªºÃø«×³vº¥¥[½X¡C«B«áªº¤s¶¡¸ô¤WªdÀפ£³ô¡A¤@Ánĵ²Ã»ïÅT«á¡A¶¤­û­Ì¨â¨â®»¹ï¼r±þþӽĶi¤Fªd¼æ¡C

¡uªø³o»ò¤j¡A²Ä¤@¦¸¦bªd¼æ½mºL¸ø¡A¨º­Ó¤ô¯ä±o¶W¥G·Q¶H¡AÁÙ±o½måx®ð¡C¡v¤@¦WªZĵ¾Ô¤hºÙ¡Aªd¼æùعM§G²JªdÂø¯ó¡A¬O¤@­Ó¡u¥­®É¨«¸ô³£·|¶¹D¨«ªº¦a¤è¡v¡C§ó¦óªp¦¹¦¸·iÀ»°V½m¡A¶¤­û­Ì¨S¦³¨ØÀ¹Å@¨ã¡C

¦b¦¹¦¸ªø¹F¤C¤Ñ¤C©]ªº¡uÅ]°­©P¡v·¥­­°V½m¤¤¡A¼s¦{ªZĵ­º§å100¾l¦W©x§L¨C¤Ñ°V½m¤£¤Ö©ó18­Ó¤p®É¡A»Ý­n§¹¦¨ªø³~©bŧ¡BÀ³¥Î®gÀ»¡B¤sªL¦a®·Äè¡B³q¹L¬V¬rªÅ¶¡µ¥¶µ¥Ø30¦h­Ó¡C

Åý¶¤­û­Ìı±o¤£¥i«äijªº½Ò¥Ø«h¬O³q¹L¶Â·t©Î®£ÄßÀô¹Ò³o¤@¶µ¡C¡u¥Õ¤Ñ³£¤£ª¾±¡¡A½Öª¾¹D¤j±ß¤WÁÙ¦³³o­Ó½Ò¥Ø¡C¡v¾Ô¤h±i¯E»¡¡AºÎ¨ì¤j¥b©]¬ðµM³Q¥s¿ô¥h°õ¦æ¥ô°È®É³£§ÖÃj¤F¡A¡u³v­Ó¥h¬D¾Ô¡A¨C¤H¥u¦³10¤ÀÄÁ¡A¥uÅý±a¤@¤äµ§¡B¤@±i¯È©M¤@­Ó¤â¹qµ©¡C¡v­ì¨Ó¡A±Ð©xµ¹¥Xªº¦ÒÃD´N¬O¥h¤s¤W¹Ó¦a¸s¤¤·j¯Á±N¥Ø¼Ð¸O¤å§Û¦^¨Ó¡C

±i¯E»¡¡A¦]¬°®É¶¡¦³­­¡A±µ¨ì«ü¥O«á¥L©Þ»L´N©¹ªþªñªº¤s¤W¶]¡A©è¹F¹Ó¦a«á´N±o»°ºò¶}©l·j´M¡C¡u¨º®É¤s¤W°¸º¸¤U·|¨à¤ò¤ò«B¡A¥|©Pº£¶Â¤@¤ù¡A¹Ó¦a¹Ó¸OªL¥ß¡A»¡¹ê¸Ü¤ßùئ³ÂIµo©Å¡A¦ý¤@·Q¨ì¥ô°È´NºÞ¤£¤F¨º»ò¦h¤F¡C¡v¡u¬°¤F½mÁx¡A§Ú­Ì³]­p½Ò¥Ø®ÉÅý¨C¦W¶¤­û¦Ü¤Ö­n¸g¹L¤G¤T¤Q­Ó¼X¹Ó¤~¯à§ä¨ì¥Ø¼Ð¡C¡v±Ð©x³zÅS¡A°Ñ°Vªº¶¤­û³£§¹¦¨¤F¥ô°È¡A¦ý³]¸m¦b©PÃäÆ[¹îªº¦w¥þ­û­Ë¬O·N¥~¦¨¤F¬D¾Ô¡A¡u¦b¨ººØÀô¹Ò¤U«_¥X­Ó¤H¡A½T¹ê¤]®¼Áë·Ò¤ß²z¯À½èªº¡C¡v

®{¤â¼¹Âû¡u¯î³¥Ây¤H¡v¾Ç¥Í¦s¡A¡uÅ]°­©P¡v°V½mùس¥¥~¥Í¦s³o¤@½Ò¥ØÅý¤£¤Ö95«á¾Ô¤h·P¨ì·sÂA¤£¤w¡Aı±oÅéÅç¤F¤@§â¡u¯î³¥Ây¤H¡v¡C¡u±q¨Ó¨S¦b®a±þ¹LÂû¡A§O»¡®{¤â¼¹Âû¤F¡C¡v¾Ô¤h¤ýÖö»Ê»¡¡A¶i¦æ³¥¥~¥Í¦s°V½m·í¤Ñ¡A¨C­Ó¤p²Õ¤À¨ì¤@°¦Âû¡A¨C¦W¶¤­û¤À¨ì¤@±ø³½¡C

¦p¦ó³B¸m¬¡Âû¬¡³½¦¨¤F¤@¹D¦ÒÅç¡C¡u¤£©ÞÂû¤òª½±µ¥Î¤â§âÂû¥Ö­é¤F¡AµM«á©ñ¦b¤õ¤W¯N¡A³½«h¬Oª½±µ¿N¯N¡A¦YùØ­±¯à¦Yªº³¡¤À¡C¡v¤ýÖö»Ê»¡¡A¨ú¤õ­Ë¬O¦s¦bÃø«×¡C¤§«eªº°V½mùØ¡A¥u¦³²z½×ª¾ÃÑ¡A°ò¥»¨S¦³¹ê»ÚÀ³¥Î¹L¡C³o¤@¦¸¡A¶¤­û­Ì¨Ì¾a¤u§LÃ꥽ºÝªº¥´¤õ¥Û¼¯À¿¨ú¤õ¡A¥i¥Ñ©ó·í¤Ñ¤~¤U¹L«B¡A®ã¤ñ¸ûÀã¡A¤@®É¶¡«ÜÃø¥´þÓ¤õ¡C³Ì²×¡A¶¤­û­Ì§Q¥Î°®Àꪺ½Ã¥Í¯È¤ÏÂФ޿U¡A¤~¸Ñ¨M¤FÃøÃD¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤u¶Ë¦³¦n¦hºØ¡A¦ý­ì¨Ó¡u­PªÎ¡v¤]¥iºâ¤u¶Ë¡C­«¼y¤@¶¡À\¶¼¤½¥q¦]¬°¥­®É«Ü¦h¸Õ­¹¾÷·|¡A¾É­P­û¤u¼W½S¡A¤@¦W27·³­û¤u©êþÓ¸Õ¤@¸Õªº¤ßºA¡A¦V¦Ñ... ¸Ô±¡
¤»¦¯¹A¥Á¨â¤ë¦Û»s¤Ó¶§¯à¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j­«¼y¤@¦W66·³ªº¹A¥Á¡AÁöµM³s¤p¾Ç³£¨S²¦·~¡A«o¥Î¨â­Ó¤ë®É¶¡³y¥X¤F¤@½ø¤Ó¶§¯à¨T¨®¡A¥LºÙ¤§¬°¡u¦Ñ¦~¥N¨B¨®¡v¡Aªì°J¬O¬°¦Ñ¤HªA°È¡C ... ¸Ô±¡
ÂE®L¥@¬öÁp«Ã ³¢¥x»Ê¡GÅý®L´¶¦A¬¡100¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j·R±¡ªø¶]¤F4¦~ªºÂE®LÅÊ¡AÁ`ºâ¥¿¦¡Áp«Ã¡CÂE®ü©M®L´¶2¤é¤U¤È¦b¤j¨Áªº¡u™¢Åã¥Ü¾¹»s³y¦³­­¤½¥q¡v¡]SDP¡^ñ¬ù¡AÂE®ü¸³¨Æªø³¢¥x»Ê¡B°ÆÁ`µô... ¸Ô±¡
¼wµ¾ªo¦Ã ®£½¯©µª÷¤s¸U¨½
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¼wµ¾¥x¥_¡v³f½üªo¦Ã®£½¯©µ¦Üª÷¤s¡B¸UùØ®ü°ì¡Iª÷¤sÁD´äº®¥Á¬Q¦bÀë¥xÀ¬®Ç®ü°ì©ç¨ì¾ã¤ù±aª¬ªo¦Ã¡AÃhºÃÀô«O¸pÄY­««ÊÂê®ø®§¡A¨Ì·í¦a°Ñ»P²M°£... ¸Ô±¡
»P²`ºñ¿i¦X ¥Á¶iÄҺʷþ±ø¨Ò·tÂåȾ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¶iÄÒ¤¤¥¡°í«ù±À¥Xªº¡u¨â©¤¨óijºÊ·þ±ø¨Ò¡v¯ó®×¤£¬OÄÒª©¡B¦Ó¬OÄҹΪ©¡A¤]¥¼°w¹ï¨â©¤¯S§O©w¸q¡F¨ä¤¤²Ä¤»±ø³W©w§ó¾D¥~¬ÉÃտجO¡u±i¼y©¾±ø´Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250