¬ü´µ²rªê¥X¬jŧ´¼§Q
¥@¬×¥~³òÁÉ­ººt¡@»}¬°¬ü¬w¬×¨MÁɳ·®¢

[2016.03.24] µoªí
¬ü´µ ªü®Ú§Ê«e¾W
ªü®Ú§Ê«e¾W¬ü´µ¡]¥ª¡^ÁöµM´_¥X½ð­Ó¤H­º³õ¥@¬É¬×¥~³òÁÉ¡A¦ý»P¶¤¤Í°¨´µ¯uÄõ¥£¡]¥k¡^½m²ß®É«o¯«±¡»´ÃP¡C¡]ªk·sªÀ¡^

ªü®Ú§Ê©ó¥@¬É¬×«n¬ü¬w°Ï¥~³òÁɧζդ£§Q¡A¤µ¤é«o¤Î®É³ßÀò¬ü´µ´_¥X±¾«Ó§@«È´¼§Q¡A¶Õ¦b¨ä­Ó¤H¤µ©¡­º³õ¥~³òÁɲrªê¥X¬j¡A¬°¥h¦~ªº¬ü¬w°ê®a¬×¨MÁɸ¨±Ñ³·®¢¡A©çÀɪü¥j¸ô¥ç³ß§Î©ó¦â¡A±©¥D¶¤ªù±N­ô­}¶ø¤Ú¥Ý¤ðÄߨӪ̦ó¤H¡A¼Ö©ó»P³o¦ì¤Ú¶ë¶©®³¶¤¤Í¥¿­±¥æ¾W¡C

ªü®Ú§Ê¹L¥h¨â¦~¦b2014¦~¥@¬É¬×¤Î2015¦~¬ü¬w°ê®a¬×¥\Á«¤@±¡A¤À§O¦b¨MÁɤ£¼Ä¼w°ê©M¥D¿ì°ê´¼§Q¶¼«ë¡A¦Ó¦b±Ñ¨«´¼§Q«á¡A¬ü´µ«K¦]½¥¶ËµL½t4³õ¥@¬É¬×¥~³òÁÉ¡A¶¡±µ¾É­P²y¶¤¼È¥u¯à¥H1³Ó2©M1­t±o5¤À±Æ²Ä6¦ì¡A°£¤Ö²Ä5¦ì´¼§Q¨â¤À¥~¡A¥ç³Q¤µ¤éªï¾Ô¤Ú©Ô¦cªº4¾Ô¥þ³Óº]­º²y¶¤¤Ì¥Ê¦hº¸©ßÂ÷7¤À¡A¬O¥H¬ü´µªº¤Î®É¦Ó¥X¡A¾Ì¨ä¤µ©u¦b¤Ú¶ë¶©®³¦U¶µÁɨƤW°}38¦¸¿W¨ú37²y¡A´X¥G¥­§¡¨C¥M¤J1²yªº«iºA¡A¬Û«H¥i¬°ªü®Ú§Êª`¤J±j¤ß°w¡CÁ`­p¬ü´µ¦Û2014¦~¥@¬×«áªº¦@¯Ê®u8³õ°ê»ÚÁÉ¡A¡uÂÅ¥Õ­x¹Î¡vªº¦¨ÁZ¬O5³Ó2©M1­t(¨£¤Wªí)¡F¬Û¤Ï¥L¤W°}ªº12¦¸¿ý±o8³Ó2©M2­t¡C

ªü¥j¸ô¡G

¦A»P¬ü´µ¦X§@Äݬü¨Æ

«e½u©çÀɪü¥j¸ô»{¦P¬ü´µ¦s¦b¥i±a¨Ó¹ª»R¡G¡u¯à¦A»P¬ü´µ¨ÃªÓ§@¾Ô¥O§ÚÃP¤F¤@¤f®ð¡C¥L¹ï°ê®a¶¤¬O³Ì­«­n¤£¹Lªº¡C¥L¦b³oùØ¥O§Ú°ª¿³¡A¦]¬°©M¥L¤@°_¤ñÁɹê¬O¤@¥ó¬ü¨Æ¡C¡v

®Æªü¥j¸ô¤µ¥M±N»P¬ü´µ¬G¼C­«³{¦X§@§ð°í¡A¦Ó§Æ¥j®¦¡B¡u¤Ñ¨Ï¡v­}°¨§Q¨È¤Î®³ºû´µµ¥¥ç¦³±æ¤W°}±þ¼Ä¡C­È±o¯d·Nªº¬O¡A¤µ¦¸±ó¥Î®õºû´µªº±Ð½m°¨¤Ñ¥£­º¦¸¥l¤Jªü¥Ò²y¶¤©Ô¾|´µªºªü°ª´µ¹F¡A³o¦W28·³¾W±N¦b¤é«eÁpÁÉ¥ý¶}¬ö¿ý¡A¨ó§U²y¶¤¥D³õ¥H2¡G0®À¤p«O¥[¡A¥L¥ç¬Oªü®Ú§Ê¹Ü2007¦~U20¥@¬×«a­x¡A¥H¤Î»P¬ü´µ¤@°_űo2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B¨¬²yÁɪ÷µPªº¥\¦Ú¡C

¤Ú¥Ý¤ðÄ߬ü´µ¡u¤Ñ¨Ï¡v

ªü®Ú§Ê¨Ó¶Õ¬¤¬¤¨Ã¥¼À~©È´¼§Qªù±N­ô­}¶ø¤Ú¥Ý¡A³o¦W¤Ú¶ëªù±N§ó¬G·N¥H¥h¦~¬ü¬w¬×¤§±Ñ¦V¬ü´µ¶Ë¤f¼»ÆQ¡G¡u§Ú±q¥¼¨£¹L¬ü´µ³o¯ë¥¢·N¡C¯à¦A¦¸»P¥L¥¿­±¹ï¨M¥O§Úº¡¨¬¡C¡vµM¦Ó¤Ú¥Ý¤£¿Ð¨¥¬ü´µ¥Ø«e½TºA«i¡A¦ý¥LµL©Ò¬ÈÄß¡G¡u¤H­ÌÁ`ÄߩȬü´µ©Î­}°¨§Q¨È¡A¦ý§Ú­Ì¤£·|²z·|½Ö¨Ó³oùؤñÁÉ¡C¡v´¼§Q¦¹§Ð®Æ¥Ñªü¾ú´µ¤s»ô¤h»â»Î¶i§ð¡A¦ý®Ä¤O«ô¤¯¼}¥§¶Âªº¤¤³õ¶¤¤Íºû¹Fº¸°±ÁÉ¡C

§ó¦hÅé¨|
°Ò¥«¥´ým 7.25²¾®v³¾±_Á|¦æ
°ÒÁp¦­«e«Å¥¬¤µ®L±N«e©¹¤¤°ê¶i¦æ¾Þ½m©M¥´¼ö¨­ÁÉ¡A²{¦b¦³¶i¤@¨B¸ê®Æ¡A°ÒÁp©M°Ò«°©xºô¬Q¤é«Å¥¬¨â¶¤±N¦b¥_¨Êªº³¾±_Åé¨|³õ°Ñ¥[°ê»Ú«a­x¬×¤¤°êÁɰϪº¤ñÁÉ¡A... ¸Ô±¡
°ÒÁp¤¤³õµÎ­³®¦¥v­}¥[±a¶Ë¤J¿ï³Ì·s¤@´Á¼w­xÂI§L¡A±©¥L¦]¤é«e¾Þ½m¨ü¶Ë¡A°£¯Ê°}¼w°ê¨â³õ¤Í½ËÁÉ¥~¡A§ó·|´£¦­¥ð©u¡A¼È®É¥¼ª¾¯à§_»°¤Î¼Ú°ê¬×¤ñÁÉ«e´_¥X¡C ... ¸Ô±¡
¤z¦a»{¤£¤î¤@¶¡²y·|ÁÜ¥[·ù
·N¤j§Q±N¦b¤µ¤é¥D³õ¤ÍÁɦè¯Z¤ú¡AÁÉ«e·N­x¥D«Ó¤z¦a¦b¼Ú°ê¬×«áªº¥h¦VÄò¦¨¥~¬ÉµJÂI¡A¬Q¤é¥L¦b°OªÌ·|»¡¤£¤î¤@¶¡²y·|ÁܽХL¥[·ù¡C 46·³ªº¤z¦a¦­«e... ¸Ô±¡
­^¦W±JÆ~®Ô¥§Åý¦ì ¥d¥§¡u¯u   9¸¹¥J¡v
³Æ¾Ô6¤ë¼Ú¬w°ê®a¬×¨MÁÉ©Pªº­^®æÄõ¡A©P¤»±N§@«È¤ÍÁÉ¥@¬É¬×·ù¥D¼w°ê¡CÁöµM¾i¶Ë¤¤ªº«e¾W®Ô¥§ªÖ©wÁ×¾Ô¡A±©¨ä¥»©uªí²{¤´·S¨Ó¦W±J®³ÅK´µ¤f¸Ýµ§¥ï¡A»{¬°¹ï¤è... ¸Ô±¡
¤Ú§Q¨MÁÉ©P«e¦A¬°¤H¤÷
«Âº¸´µ¤µ¤é¥D³õªï¾Ô¥_·R¤Wºt­^­Û¥´ým¡A¦ý¤¤³õ¯ªªü­Û¡]¥ª¡^¤Î¦u±N¥e¤hÁ´µ¹F«o¦³Á¿¦³¯º¡C¥t¥~¡AÁl¾W¥[¨½¤Ò¤Ú§Q¦A°µª¨ª¨¡A¨ä©d¦A¬°¥L½Ï¤U¤kÀ¦¡C¡]¸ô³zªÀ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250