¸A¤YÀù¤Î¦­µo²{ ¦s¬¡²v99%
¨C¦~±wªÌ¤d¤H ¬¡¹L2¦~§Y²¬Â¡

[2016.03.20] µoªí

(¥d¥[§Q19¤é¥[·sªÀ¹q)âé¤YÀù¬O¦~»´¨k¤l³Ì±`±wªºÀù¯f¡M¥d¥[§Q¤j¾Ç³Ì·s¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡M¸A¤YÀùªºªv¡²v±µªñ100%¡C©Ò¿×ªv¡¡M§Y¦b½T¶E¤ÎªvÀø«á¨â¦~¨S¦³Àù²Ó­M¡C

¨C¦~¬ù¦³1,000¦W¨k¤l½T¶Eâé¤YÀù¡M¤Î¦­µo²{Àù¯f¡M¯f¤Hªº¦s¬¡²v°ª¹F99%¡C

µoı¿ð ¦s¬¡²v©Î­°¦Ü50%

¦pªGÀù²Ó­MÂX´²¨ì¨­Åé¨ä¥L³¡¦ì¡M¨ä«á´N¤£¤@¼Ë¡C¬ì¾Ç®a»¡¡M±ß´Á¡BÂಾ©Êâé¤YÀù¯f±wªº¦s¬¡²v±q50%¨ì90%¤£µ¥¡C

¥d¥[§Q¤j¾Çªº¬ã¨s¤H­û°µ¬ã¨s¡M¦b12¦~´Á¶¡»`¶°¤j¬ù1,000©vÂಾ©Êâé¤YÀù¯f¨Ò¼Æ¾Ú¡Mµo²{¯f¤H¦b½T¶E¤ÎªvÀø«á¨â¦~¨S¦³Àù²Ó­M¡Mªv¡²v¬°98%¡C

¥d¥[§Q¤j¾Ç¸~½F¾Ç¨tÁ{§É°Æ±Ð±Â¦ë¤¦¥§º¸Âå¥Í(Dr. Daniel Heng¡A¹Ï)»¡¡R¡u¹ï©ó±ß´Áâé¤YÀù¨k¤l¡M³o¬O½d¦¡ÂàÅÜ¡C¹ï©ó³\¦hÀù¯g¡M5¦~¬É½u¬O¶Àª÷©w«ß¡C¬¡¹L5¦~¡M¤~ºâ´_µo§C­·ÀI¡C²{¦b¡M¹ï©óÂಾ©Êâé¤YÀù¡M¬¡¹L¨â¦~¡M¨S¦³Àù²Ó­M¡M´Nºâ¶Àª÷©w«ß¡C¨º»ò¡M¯f¤H§ó¦w¤ß¡M¤£¥Îµ¥¨ì²Ä¤­¦~¡C¡v

³o¥÷¬ã¨s³ø§i§ïÅÜ¥þ²yªºÀù¯gºÊ´úÂå¾Ç«ü¤Þ¡M¨º·N¨ýþÓ¡M¯f¤H¦b±µ¨üªvÀø«á¡M¥i´î¤Ö¹q¸£±½´y(CT scan)Àˬd¡C

¦ë¤¦¥§º¸»¡¡R¡u¹ï©ó¯f¤H¡M³o¹ê»Ú¤W´î»´³\¦hµJ¼{¡C²{¦b¡M§Ú­Ì¥i¥H§i¶D¥L­Ì¡M¦pªG¨â¦~«á±¡ªp¨}¦n¡M¥L­Ì¤]³\³q¹L¶Àª÷©w«ß¡M¤£»Ý§ó¦h¹q¸£±½´y´_¬d¡C¡v

³q±`¡M¯f¤H¦b±d´_´Áªº²Ä¤@¦~¡M¨C¹j3­Ó¤ë±µ¨ü¤@¦¸¹q¸£±½´y¡C ¦b²Ä¤G¦~¡M¯f¤H¨C¹j4¨ì6­Ó¤ëÀˬd¤@¦¸¡M¨ä«á¨C¦~Àˬd¤@¦¸¡M¤@¦@5¦~¡C

¬ì¾Ç®a»¡¡M®Ú¾Ú·s¬ã¨s¡M¸A¤YÀù±wªÌ¦s¬¡¨â¦~«á¡M¥i¥H¤¤Â_¹q¸£±½´yÀˬd¡B¬ÛÃö¦å²G´ú¸Õ©MÅéÀˤ§ÃþªººÊ´ú¡CÂå¥Í»¡¡M³oÃþ´ú¸Õ¤´¬O¤@ºØ¦³¤Oªº«OÅ@±¹¬I¡M¨k¤l¤£½×¬O§_½T¶EÀù¯f¡M§¡»Ý©w´Á¦Û§ÚÀË´ú¡C

¤W­z¬ã¨s³ø§i¦b¡mÁ{§É¸~½F¾Ç´Á¥Z¡n(Journal of Clinical Oncology)3¤ë¸¹µoªí¡M¥Ñ¥d¥[§Q·Oµ½¾÷ºcÃÙ§U¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]º¡¦a¥i19¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h©P¤»±ß¶¡ÅTÀ³¦a²y¤éÃö¿O¦æ°Ê¡M©IÆ~°ê¥Á»P¥þ²y¼Æ¥H¦Ê¸U­p¥Á²³¤@°_¡MÃö¿O¤@¤p®É¡C §ù¾|¦h¦b©P¤»±ßµo±À¤å»¡¡R... ¸Ô±¡
´¶©Ô¼w®Ê¨­°Ñij°| ¬ßÁ×±o¹LÁÀ¨¥³´¨À
¡]´ì¤ÓµØ19¤é¥[·sªÀ¹q¡^§Y±N¤W¥ôªº°Ñij­û´¶©Ô¼w(Andre Pratte¡A¹Ï)©Ó»{¡M¥L¤@¦V»¡¬FªvÅé¨tÂ÷¤£¶}ÁÀ¸Ü¡M²{¦b¥L§ë¨­¬F¬É¡M¥H¿W¥ß¨­¤À°Ý... ¸Ô±¡
200¯»¬õ«H«ÊÂò{ª÷ ¹ªÀy´MÀòªÌ°µ¦n¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j´µ°ª¨F¬Ù¦w¸¦¤à¥§¤°Âí(Antigonish)©~¥Á©P¤»¤Wµó¡M³£·|¸C¤j²´·ú¡M´M§ä¸Ëº¡²{ª÷ªº¯»¬õ¦â«H«Ê¡C200­Ó¯»¬õ¦â«H«ÊÂæbÂí¤W¦U³B... ¸Ô±¡
ĵ­û­Ò¥ú«×»ö´ú¯ù¦â¨®µ¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØ¥«1¦Wĵ­û«Øij¦w¬Ù¬F©²­×­q¯ù¦â¨®µ¡¦â«×¼Ð·Çªk¡M±Ä¥Î»í¥_§J¬Ùªº³z¥úÀË´úªk¡M§ó·s26¦~¨Ó¥¼¦³­×­qªºªk³W¡C ĵªø»\ÄË(Sg... ¸Ô±¡
·ÄÀűԵ£°ó¥S·R¤W¦B²y
¡]·Å­ôµØ19¤é¥[·sªÀ¹q¡^·ÄÀűԧQ¨È¨kµ£¦ãÄõ®wº¸­}(Alan Kurdi)ªº°ó¥SªÙ¤à®wº¸­}(Shergo Kurdi)©è¥[¤§«á¡M´X¥G¥ß¨è·R¤W¦B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250