3´L©ú¥N¦ò¹³¹O4000¸U¤¸ªk°ê°â¥X ³Ð¬ö¿ý

[2016.03.14] µoªí
¦ò¹³ºÝ§¤½¬ªá®y¤W¡AÀJ¤uºë½o¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡mªk·sªÀ¡nªiº¸¦h12¤é¹q¡Aªiº¸¦h(Bordeaux)¥¬¨½´µ¥d­}¤Ì(Briscadieu)©ç½æ¦æ©ÜÅS¡A¤@²Õ3´L©ú¥N(¤½¤¸15¥@¬ö)¦ò¹³12¤é¦bªiº¸¦h¥H¡u³Ð¬ö¿ý¡vªº620¸U¼Ú¤¸(¬ù¤H¥Á¹ô4491¸U)©ç½æ¦¨¥æ¡C

¥¬¨½´µ¥d­}¤Ì©ç½æ¦æµoªí¤½³ø«ü¥X¡A³o3´L»Éîܪ÷¦ò¹³¬O¤¤°ê©ú¥Nű³y¡A¨Ó¦Ûªiº¸¦h¤@­Ó¨p¤H¦¬ÂáA¦¬Âë~¬O1910¦~¨ì1925¦~¶¡¦b¤¤°ê¤º¦a¤Î¦èÂæa°Ï¦¬¶°ªº¡C

©ç½æ¦æÁÙ«ü¥X¡A¡u³o¨ÇÃÀ³N«~¤Q¤À¨u¨£¡A¤Þ°_²³¦h°ê»Ú¦¬Âîa©M·R¦nªÌªº·¥¤j¿³½ì¡A¨ä¤¤¥]¬A«Ü¦h¤¤°ê¤H¡C¡v³o3´L¦ò¹³¥H629.2¸U¼Ú¤¸³Q©ç½æ¤jÆUùتº¤@¦ì¨È¬w¦¬Âîa¶R¤U¡C

¤T®y¦ò¹³©ç½æ¦æÁn¨¥¡A³o¬O¤@­Ó¡u¥@¬É¬ö¿ý¡v¡A¡u3´L¦ò¹³¤Ï¬M¤F¥Ã¼Ö¦~¶¡¬Ó®a¦ò¹³ªº¼Ð·Ç¡A¦ò¹³ºÝ§¤½¬ªá®y¤W¡AÀJ¤uºë½o²Ó¿°¡AÁy³¡¤è¥¿Â׺¡¡A³»Àg(ushnisha)ºu¶ê¡A¦Õ«««Üªø¡A¦Õ¦·¤W³¡¬ï¤Õ¦¨V¦r§Î¡AÂù¥Ø·L³¬¡C¡v

©ç½æ¦æÁÙ±j½Õ¡A³o3´L¦ò¹³¤£¬O±s§@§{»s°µ¡A¥i¯à¬O¬Ó®a¬°­º³£¥H¥~ªº¦x¼q­qÁʪº¡C©ç½æ¦æÁÙ»{¬°³o´X´L¹³¬O¦b¥Ã¼Ö¦~¥N«á¤£¤[ű³yªº¡A¨è¦b©³®y¤Wªº¦L°O¥i¯à¬O¹ï¥Ã¼Ö¦~¥N¬Ó®a»Éîܪ÷»s§@¤uÃÀªº­P·N¡A¦]¦¹¨ä¯u¹ê©Ê¬O¥iºÃªº¡C

©ç½æ¦æ»{¬°³o3´L¦ò¹³·¥¥i¯àÄÝ©ó¥t¤@²Õ5´L¦ò¹³ªº¤@³¡¤À¡C2015¦~¡A¤@´T³Q»{¬°¥X¦Ûµe®aGu Quan(Gu Quan«ü²M¥Nµe®aÅU»Í¡A²M´Â°®¶©®É¥Nµe®a)¤§¤âªº¤Q¤K¥@¬öªº¶bµe¦b¤Ú¾¤¥Ñ§J§Q´µ¸¦©ç½æ¦æ¥H550¸U¼Ú¤¸©ç½æ¦¨¥æ¡C2013¦~4¤ë¡A¤@´Tµ·º÷µe¥Ñ¥¬¨½´µ¥d­}¤Ì©ç½æ¦æ¥H330¸U¼Ú¤¸°â¥X¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¾Ç®Õ¤p½æ³¡¦~¯²ª÷173¸UÄv©ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m«n°ê¦­³ø¡n³ø¹D¡A¤@±i¼s¦è«n¹ç¤T¤¤¤p½æ³¡¸gÀçÅvÄv©ç²{³õ¹Ï¦bºô¤WºÆ¶Ç¡A¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O¨C¦~173¸U¤¸ªº¦¨¥æ»ù¡C¦³ºô¤Íºâ±b¡A¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬¬Ù¹t¦¿¥«¤@¾i½Þ³õ¥h¦~³QÁ|³ø¶ñ®I¤W¸U¾·¤Æ¤u¦MÀI¼o±óª«¡A¬ÛÃö³æ¦ìªí¥Ü¡A¥Ø«e¦@«õ¥XºÃ¦ü¦MÀI¼o±óª«¦@5900¦h¤½¾·¡AÁ٫ݶi¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦wÀ²¦XªÎ¥«¤@¼l¦í¦v¤ºªº¤É­°¾÷¡A«e¤é¤¤¤È¬ðµM¥¢±±¡A§Ö³tª½¤É¦Ü³»¼h¤~°±¤î¡A¹q±è¤º¤@¦W¨k¤l¼²¦ÜÀY¯}¦å¬y¡A¤@«×©ü°g¤Î¸y´Õ°©§é¡C¤p... ¸Ô±¡
°Ó³õ¸Õ¦çÃè¯à½G¨­
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A»¯¤k¤h¿³¨R¨R±q°Ó³õ¶R¤F±ø¡uÅã½G¡vªººò»L¿Ç¡A¦ý¦b®a¤¤ªº¸Õ¦çÃèùØ¥ª¬Ý¥k¬Ý¡A«oµL½×¦p¦ó¤]§ä¤£¨ì¦b°Ó³õ¸Õ¦ç®Éªº®ÄªG¤F¡C¡u¦b°Ó³õ¸Õ¦ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_¬ÙªZº~¥«¤@¦W¡u­«¤f¨ý¡v¨k¤l¾D¹J¡u¾i¥Í¤k¤Í¡v¡A¤k¤è¥X©óÃö¤ß¦C¥X¡u·Rªº²M³æ¡v¡A¥]¬A­n¥L¦Y¶º®É¨C¤f¶·©CÄZ32¤U¤è¥i¤UÃ`¡Bª£µæ¶·¦b­­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250