2ºj¤â¥ñÀ»¿N¯N¬£¹ï ¤Ç¯÷³ù5¦º3¶Ë

[2016.03.11] µoªí
ĵ­û¦b¿N¯N¬£¹ïºj±þ®×²{³õ½Õ¬d¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬ü°ê¤Ç¯÷³ùªñ­¥©P¤Tµo¥ÍºjÀ»¦å®×¡Aºj¤â¥ñÀ»¤@­Ó¦í¦v«á¶é¿N¯N¬£¹ï¡Aºj±þ³Ì¤Ö5¤H¡Cĵ¤è¬Û«H³Ì¤Ö¨â¤H¦æ¥û¡A¥¿¥þ¤O°l½r¤Î½Õ¬d¥Ç®×°Ê¾÷¡C

¨Æµo»«¤iªk¥§¨È¦{¦è³¡«°¥«¤Ç¯÷³ùªñ­¥«Âº¸ª÷´µ³ùÂí(Wilkinsburg)¡C·í¦a®É¶¡©P¤T±ß¡A¤@¸s¤H¦b¤@­Ó«á°|°Ñ¥[¿N¯N¬£¹ï¡A¬ðµM¦³¤HÂæbªþªñ¤p«Ñ¶}ºj¡A²³¤HÅå·W¶]¦V«ÎùظúÁפ§®É¡A¤S¦³¤HÃhºÃ±q¾F«Î«á°|¶}¤õ¡A¦h¤H¤¤ºj­Ë¦a¡A5¦W¦ºªÌ¤¤¦³3¤k1¨k¥ñ«Í«áªù´Y¡A¥t¤@¦W¤k¤l°e°|«á¤£ªv¡A3¦W¶ËªÌ¤¤¨â¤H¦M¬p¡C

ªþªñ©~¥ÁºÙÅ¥¨ì30¦Ü40¤UºjÁn¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A²{³õ¤l¼uÅã¥Ü¡u¦³¨â­Ó¤H¥Î¨âºØ¤£¦PªZ¾¹¡v¦æ¥û¡C·í§½¥¿½Õ¬d¬£¹ï°Ñ¥[ªÌ¨­¤À¡A¬Û«H¥û®{¨Ã«D¨Ó¦Û¨ä¤¤¡C

«Âº¸ª÷´µ³ù¬ù¦³1.6¸U¤H¤f¡A¦h¬°¤¤§C¦¬¤J®a®x¡C©~¥ÁºÙ¡Aºj®×µó¹D¨Ã«D¸o®×¶ÂÂI¡A¡u³o±øµó¥­®É«ÜÀR¡A°£¤F«Ä¤l¨S¦³§OªºªF¦è¡v¡C

¦ò¦{¼µºj°ü ¾D4·³¤l®g¶Ë

¬ü°êºjÀ»®×ÀW¤´¡A¨C¦~¹Ü¨«¬ù3¸U¤H©R¡Cºj±ñºÞ¨î¦¨¬°¤µ¦~ªº¤j¿ï¤@¤jijÃD¡C«Âº¸ª÷´µ³ùºjÀ»®×µo¥Í«e¤@¤Ñ¡A¦òù¨½¹F¦{¤@¦W¤ä«ù¾Öºjªº¤k¤l³Q4·³¨à¤l·N¥~¶}ºj®g¤¤­I³¡¡A¤Þ°_ÁÖ½×Ãöª`¡C¶ËªÌ¦Nº¸¯S(Jamie Gilt)31·³¡A©P¤G(8¤é)¶}¨®´Á¶¡³Q¿W§¤«á®yªº¨à¤lÀ»¶Ë¡Cĵ¤è«ü¯A®×ÂI45¤f®|¤â¾÷ÄݦNº¸¯S¦Xªk¾Ö¦³ª««~¡C

¦Nº¸¯S¶Ë¶ÕÄY­«¦ýí©w¡A¼ÈµLªk¿ý¨ú¤f¨Ñ¡Aĵ¤èªí¥Ü¬d©ú¨ä¤lÀò¨ú¤âºjªº­ì¥Ñ«á¡A¥i¯à°l¨s¦oªº³d¥ô¡C¦Nº¸¯S¸g±`¦bfacebookµoªí¼µºj¥ß³õ¡A´¿§j¼N¡u§Y¨Ï§Úªº4·³¤p«Ä¤]¯à®³°_ÂI22¤f®|ºj±ñÀ»¤¤¥Ø¼Ð¡v¡C(ªk·sªÀ/¸ô³zªÀ/CNN)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
AlphaGo¦A³Ó ¡u¹ê¤O¤w¶W¤HÃþ¡v
Googleªº¤H¤u´¼¯àµ{¦¡¡uªüº¸ªk³ò´Ñ¡v¡]AlphaGo¡^¬Q¤é¦A«×À»±ÑÁú°ê³»¦y´Ñ¤â§õ¥@¥Û¡]¥Û¦rÁú¤åº~¦r¬°¤W¥Û¤U¤A¡^¡A¦b5½L3³Ó¨îªº¡u¤H¾÷¥@¬ö... ¸Ô±¡
¤¤°ê¯A´Â®ø®§¤H¤h³zÅS¡A­»´ä®Ú¾ÚÁp¦X°ê¦w²z·|¨îµô¨Mij¡A©Úµ´´ÂÂA³f½ü¡uª÷¬P3¸¹¡v¤J´ä¸Éµ¹¿U®Æ©M²î­û©Ò»Ýª«¸ê¡A¸Ó²î¬O³Q¦w²z·|¦C¤J¶Â¦W³æªº´ÂÂA»·¬v®ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×¦A¦¸µo¥Í±j«Á©M±þÀ¦®×¡A¨â¦W¨k¤l¾Ú³ø¤C¸¹¦b¤Ú¤h¤W½ü«Á¤@¦W°ü¤H¡A¨Ã¥B¾É­P¦o¥u¦³¨â©P¤jªºÀ¦¨à³à¥Í¡C ¦L«×´CÅé³ø¹D¡A¨Æµo¦b¥_¤è... ¸Ô±¡
¤Ú¦è«eÁ`²Î¿c©Ô³Q±±¬~¿ú
¤Ú¦èÀ˱±©x©P¤T¡]9¤é¡^¥¿¦¡¥H¬~¿ú¸o¦W°_¶D«eÁ`²Î¿c©Ô¡]¹Ï¡^¡A«ü±±¥LÁô¿f©Ò¾Ö¦³ªº¤@¼l®üÀثװ²§O¹Ö¡C Àˤè®ø®§ºÙ¸Ó§O¹Ö¦ì©ó¸t«Où¦{¥Ê¾|¶®¡]G... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250