¨â©Ê¦¬¤J ®t¶Z ·U¨Ó·U¤j
¤k©Ê¥­§¡¦¬¤J¶È¨k©Ê74% µLÀv¤u§@®É¶¡¦h¨â­¿

[2016.03.08] µoªí
·s³ø§i«ü¥X¡M¥[®³¤j°ü¤kªºÁ~ª÷¤ñ¨k©Ê§C±o¦h¡M¨â©ÊÁ~¹S®t¶Z¤£¯à¥Î¤u§@®É¼Æ¡N±Ð¨|¤ô¥­¸ÑÄÀ²M·¡¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷·s³ø§i¦b©P¤@¤½¥¬¡M«ü¥[®³¤j°ü¤k¥¼¯à¨É¨ü¦P¤u¦P¹S¡M¨â©Ê¦¬¤Jªº®t¶Z·U¨Ó·U¤j¡M¦Ó°ü¤k©Ó¾áªºÃB¥~µLÀv¤u§@¡M¤ñ¨k©Ê¦h±o¦h¡C

¥[®³¤j¼Ö¬I·|(Oxfam Canada)»P¥[®³¤j¥tÃþ¬Fµ¦¤¤¤ß(Canadian Centre for Policy Alternatives)µoªí¡m­«µø°ü¤k¡n(Making Women Count)³ø§i¡MÀË°Q¦Û2008¦~¥þ²y¸gÀÙ°I°h¥H¨Ó¡M¨â©Ê¦¬¤J¤£¥­µ¥²{¶H¡M±´°Q¥[®³¤j»P¥þ²y°ü¤kªºª¬ªp¡C

°ü¤kª§¨ú¦P¤u¦P¹S¡M¥i»¡¦³ÂI¶i®i¡M¦ýÁ`Åé¤W¡M³ø§i¨S¦³´yø¥O¤H¹ª»Rªº´º¶H¡C¦b2009¦~¡M¥[®³¤j°ü¤kªº¥­§¡¦¬¤J¡M¥u¬O¨k©Êªº74.4%¡C2010¦~¡M³o­Ó¤ñ²v­°§C¨ì73.6%¡Q2011¦~¡M¤ñ²v§ó­°¦Ü72%¡C®É¨ì¤µ¤Ñ¡M±¡ªp°ò¥»¨S¦³§ïµ½¡C

¤@¨Ç¤H»¡¡M°ü¤k¤ñ¨k©Ê±Ã¿ú¤Ö¡M¦]¬°¦o­Ì¤u§@ªº®É¼Æ¸û¤Ö¡M¦ý©P¤@ªº³ø§i¤£¤ä«ù³o­Ó»¡ªk¡C³ø§i»¡¡R¡u¨â©ÊªºÁ~¹S®t¶Z¡M¤£¬O¦]¬°°ü¤k¤u§@®É¼Æ¸û¤Ö¡M¤]¤£¬O±Ð¨|¤ô¥­©M¸gÅ礣¦P¡C¦Ò¼{¨ì©Ò¦³³oÃþ¦]¯À¡Mµ²ªG¤´¬O¤@¼Ë¡R¨â©Ê¦¬¤J®t¶Z¡C¡v

³ø§iªº³Ì·s¼Æ¦r¨ú¦Û¥[®³¤j²Î­p§½2011¦~¼Æ¾Ú¡M¥[®³¤j²Î­p¼Æ¦rÅã¥Ü¡M±Æ°£­Ý¾¤u§@¡BÁ{®É¤u¤§Ãþªº¦]¯À«á¡M°µ¦P¤@¥÷¤u§@¡M§Y¥þ¾¡B¥þ¦~¡M¨k©Ê¨C±Ã1¤¸¡M¤k©Ê¥u¯à±o¨ì72¥P¡C

¨ä¤¤¤@­Ó°ÝÃD¬O¡M°ü¤k±q¨Æ§CÁ~¦æ·~¸û¦h¡M¦h±o¤£¦¨¤ñ¨Ò¡C³ø§i¦CÁ|¤@­Ó¨Ò¤l¡R³f¨®¥q¾÷¥D­n¬O¨k©Ê¡M¦~Á~¥­§¡45,417¤¸¡Q¨àµ£¦­´Á±Ð¨|¤u§@ªÌ¦h¼Æ¬O°ü¤k¡M¦~Á~25,252¤¸¡C

Á`Åé¦Ó¨¥¡M°ü¤k°µ§ó¦hµLÁ~¤u§@¡C³o¤£¬O«ü¹ê²ß¥Í¤@Ãþ¤u§@¡M¦Ó¬O»¡°ü¤k¤Ñ¤Ñ°µ®a°Èªº®É¶¡¡C

³ø§i»¡¡M¦b§C¡B¤¤µ¥¦¬¤J°ê®a¡M°ü¤k¨C¤Ñªá¶Oªº®É¶¡¡M³B²zµLÀv¡N®Æ²z®a¤Hµ¥µ¥¨Æ°È¡M¬O¨k©Êªº¤T­¿¡C¥[®³¤jªº±¡ªp²¤¦n¡M°ü¤k¨C¤Ñ¦bµLÀv¤u§@¤Wªá¶Oªº®É¶¡¬O¨k©Êªº®t¤£¦h¤G­¿¡C

¥Ø«e¡M¦b¥[®³¤j¡M³Ì§CÁ~ªº¨üÁ~ªÌ¡M59%¬O°ü¤k¡C¦b¤@¯ë±¡ªp¤U¡M¦b¥[®³¤j³Ò°Ê¤j­x¤¤¡M°ü¤k¾Ö¦³¤j¾Ç¾Ç¦ì¡M¾÷·|¤ñ¨k©Êªº¤j¡M¦b¥ô¦ó¤@­Ó¦æ·~¤¤¡M°ü¤kªºÁ~¹S³£¬O¸û§C¡C¦b©Ò¦³Ãþ«¬ªº¤uºØ¡M±¡ªp³£¬O¦p¦¹¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¦h­Û¦h7¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦(Kathleen Wynne)§_»{¡M¤@®a¼vÅT¤O¤jªº´å»¡¤½¥q¨ó¿ì¤@³õÄw´Ú±ß®b¡M¨C¦ì¦¬¶O6,000¤¸¡M½æÂI¬O... ¸Ô±¡
ÄY­«¼vÅTµø¤O ²´¯e¤â³N»Ý¦Û¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØ¥«¤@¹ï¤Ò°ü³Q­¢¤ä¥I¼Æ¤d¤¸ÂåÀø¶O¡MÅý13·³¨à¤l°Ê²´¬ì¤â³N¡M«O¦í¥Lªºµø¤O¡C­n¬O¥L­Ìªº¨à¤l¥¢©ú¡M¦¨¬°ªk©wª¼¤H¡M¥L¤~¦³¸ê®æ±µ¨ü¤½¶O... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h7¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥þ°ê«ü¤Þ­º¦¸«Øij¡M°ª¦M¦¨¤H°µ§C¾¯¶q¹q¸£±½ºË(CT)Àˬd¡M¿zÀË¥[®³¤jÀY¸¹Àù¯gªÍÀù¡C ¥[®³¤j¹w¨¾ÂåÀøÅ@²z±M³d¤p²Õ(C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¬ã¨sÅã¥Ü¡A¥Ñ©ó»PªÎ­D¡B¯Ê¥F¹B°Ê¤Î¤£¨}¶¼­¹²ßºD¬ÛÃöªº«D°sºë©Ê¯×ªÕ¨x¯fªº¨³³t¼W¥[¡A¥|¤À¤§¤@ªº¥[°ê¤H¥i¯à¨ü¨x¯f©Ò§x¡C ¾Ú¹w´ú¡A... ¸Ô±¡
¤Ú¤hÀ½º¡­¼«È ¤Ö°ü¾D«D§
¡]«¢§Qªk§J´µ7¤é¥[·sªÀ¹q¡^1¦W¦~»´¤k¤l¾Ð­z¦o¦b«¢§Qªk§J´µ¤Ú¤h¾D¤H«D§ªºµh­W¸g¾ú¡M¦o©IÆ~°ü¤k®¼¨­¦Ó¥X¡MÁ|³ø³oÃþ¨Æ¥ó¡C¤k¤l©¬§J(Alix Par... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250