¤õÁç¥Í·N­¿¤É ­qý^Ãzº¡¦Ü©P¥|

[2016.01.24] µoªí
´H¬y±a©ôªo³Â¦a¼qµó­¹¸vÞs¥J¶º¾P±¡¡A²{¥NºÞ²z¡]¶¼­¹¡^±M·~¨ó·|·|ªø­J¯]ºÙ¡A¦æ¤º¤H¦­³Æ¿m´H­¹«~­¹§÷¡A¹Ä¤µ¦~¥V¤Ñ¿ð¨Ó¡A»¡²zÀ³1¤ë¤w¬O¤Ñ´H¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´H¬yŧ´ä¤U³Ì­á¤@¤Ñ©|¥¼¨ÓÁ{¡A¦ý¤YÃþ¡B¥Íµæ¡BÓ¦»Uµ¥¤õÁç­¹§÷¤w¤j¨üÅwªï¡A¦³­á¦×©±ºÙªñ¤é¥Í·NÃB¤ñ¥­¤é¤É¤@¦¨¡F¤õÁç¥Í·N¥çºZ©ô¡A¦³¤õÁ穱ªí¥Ü¡A¦Ü¥»©P¤T¡B¥|ªº±ß¶º­q¦ì¤wº¡¡C²{¥NºÞ²z(¶¼­¹)±M·~¨ó·|·|ªø­J¯]»¡¡A¦æ¤º¦³¤õÁ穱¥Í·NÃB¤ñ¥­¤é¤É¤@¨â­¿¡A§Î®e¤µ¦~¬O¡u¿ð¨Óªº¥V¤Ñ¡v¡C¤£¹L¡A¤é¦¡¹Ø¥q©±¥Í·N©úÅã§N²M¡A¦³³sÂꦡ¹Ø¥q©±³zÅS¡A¥Í·NÃB¤ñ¥­¤é¶^¤@¥b¡C

®ãÆWµó¥«ªºµæÀɤέá¦×©±¬Q¤éÀ½º¡ÅU«È¡A¦³µæÀɪF¥Dªí¥Ü¡AÓ¦»U¡B¨§­]¡B¥Íµæµ¥¤õÁ祲³Æ½­µæ¾P±¡ºZ©ô¡A¡u¨ä¥L½­µæ¦]¬°¤Ó­á¦Ó¤ñ¥­¤é¶Q¡A¬G¤Ö¤H¶R¡v¡C­á¦×©±¾P±¡¥ç¤£«U¡A­á¦×©±­t³d¤Hù¥ý¥Í³zÅS¥Í·NÃB¤É¤F¤@¦¨¡A¡u¦ý¥«¥Á¦h¶R¥­»ù¤YÃþ¡AªÎ¤û¾P±¡³Â³Â¡v¡C¦³¥«¥ÁºÙ·Ç³Æ¼Æ¦Ê¤¸ÁʶR¤õÁç­¹§÷¡A¥]¬AªÎ¤û¡B¤YÃþ¤Î½­µæ¡C

¤õÁ穱¾P±¡¨Î¡A¼w¿³°s®aªº¦y¨F¼L¤À©±¡A¤µ¡B©ú±ß¶º­q¦ì¤wº¡¡A¸g²z±ç¥ý¥Í»¡¡A¨C¤é¬ù¦³100ý^¨Ñ¹w­q¡A®Æ¥Í·NÃB¸û¥­¤é¦h¤@­¿¡C¸ó´CÅé³Ð§@¤H¦ó¬Gªº¨û¨û©Ò¶}ªº¤õÁ穱¡uÂA¤J³òµN¡v¡A¦Ü¥»©P¤T¡B¥|ªº±ß¶º­q¦ì¤wº¡¡A¦ó¬Gªí¥Ü¡A¹ªÀy¼ô«È¦­¨ì¡AºÉ¶q¦­¤@ÂI¡u¥æý^¡v¡F³¡¤À©ÛµP´ö©³¥ç¶·¹w­q¡A¡u©P¤»±ß¦³ªB¤Í·Q¯dý^¡A­n±ß¦Ü11ÂI¤~¦³¡v¡C­J¯]»¡¡A¦³¤õÁ穱¥Í·NÃB¤É¤F¤@¨â­¿¡A¦ÏßvÞs¡BÞs¥J¶ººZ¾P¡A¡u¦æ¤º¤H¤@¦­·Ç³Æ(¤õÁç®Æ)¡A¤@¤ë¬OÀ³¸Ó­á¡A¤§«e¬OÀ³­á¦Ó¤£­á¡v¡C

¹Ø¥q¥Í·N¶^¤@¥b

¹Ø¥qµ¥¡u¥Í§N¡v­¹ª«¦b´H¬y¤U¾P±¡³Â³Â¡A³sÂꩱ¤¸®ð¹Ø¥qªº®ãÆW¤À©±¸g²z³¯¥ý¥Í»¡¡A«e±ßÂà§N°_¥Í·N¤w¤U¶^¡A¸û¥­¤é¶^¤F¤@¥b¡C

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö´ä¤H³ßÅw¥úÅU¬ü®e¤¤¤ß¡A¦ý¬ü®e»ö¾¹¤d¦ÊºØ¡A³¡¤ÀÀø®Ä¡BŪ­µ¬Û¦ü®e©ö¥O¤H²V²c¡C¥»³ø±µÀò¤k¨Æ¥D§ë¶D«ü¥X¡A¤W¥«¬ü®e¶°¹Î¥²½G¯¸¦³¬ü®e®v§C... ¸Ô±¡
¥²½G¯¸¤l¤½¥q©Úµª»PFermageÃö«Y
¡i©ú³ø±M°T¡j»PThermageŪ­µ¬Û¦ü¤ÎÁnºÙÀø®Ä¹p¦PªºFermage¡A¨âªÌ¦PÄÝ°ª¯à¶q¬ü®e»ö¾¹¡CFermage«~µP¯«¯µ¡A°OªÌ¦b¤¬Ápºô¦h¦¸·j´M¨Ã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü®e¤¤¤ß²{®É¤j¦h¥H¹wú¦¡ÁʶR®M²¼±À¾P¬ü®eÀøµ{¡A¬°§l¤ÞÅU«È¡A¦³«e½u¬ü®e®v±À¾P®É©Ó¿Õ¥HÀu´f»ù©Î§K¶OªþÃبä¥LÀøµ{¡C¥»³øµo²{¡A¦³¬ü®e¤¤¤ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±m¥úÒç´³¡B¿E¥ú´«½§¡B®gÀWºò½o¡A¤W­z3ºØ§¡¬°§{¶¡¬y¦æªº°ª¯à¶q¬ü®e»ö¾¹¡C¤£¹L¡A³oÃþÀøµ{¨Ã«D¨C­Ó¤H³£¯à±µ¨ü¡C¥Ö½§¬ì±M¬ìÂå¥Í¶¾°¶³Ç´£¿ô¡A... ¸Ô±¡
¯A¬ü°ê±þ¨âË» µØº~°k´ä¸¨ºô ÀÀÂà¾÷¥_¨Ê  ĵ¦u¸T°Ï¾à¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤@¦W¤¤¦~µØ¤H¯A¶û¦]®a®xªÈ¯É¡A¦­«e¦b¬¥§üÁF±þ®`¨â¦WË»¨à«á¡AºÃ­p¹º¸g­»´ä°k©¹¥_¨Ê¡A¬Q¤ÈºÃ¥Ç­¼°ê®õ¯è¾÷©è¹F­»´ä°ê»Ú¾÷³õ®É¡A¦­±µÀò¬ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250