±M®a¡R·x¥V­P§NªÅ®ð§y¿n ¦¨¡uÅQ¤ý¯Å¡v´H¬y

[2016.01.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¥»´ä¤Ñ®ðÄY´H¡A¤U©P¤@¥«°Ï®ð·Å®Æ¶^¦Ü5¢J¡A¥´¹ªÀ­§ó·|¶^¯}¦BÂI¡C¾Ú¤Ñ¤å¥xªº®ð¹Î¸ô½u¹Ï¡A¤U©P¤@©è´äªº§NªÅ®ð¡A¬Q±á¶°µ²©ó«Xù´µ»P·sæ¤@±a¡A²{¥¿³v¨B«n¤U²¾¦V­»´ä¡C¦B­á¤T¤Ø«D¤@¤é¤§´H¡A­±¹ï¤¤°ê¶Ç´C§Î®e¬°¡uÅQ¤ý¯Å¡vªº´H¬y¡A±M®a¤ÀªR¤µ­Ó·x¥V¥O§y¿n©ó¦è§B§Q¨Èªº§NªÅ®ð¤@ª½µLªk«n¤U¡A­P·U¿n·U­á¡A§Î¦¨¤µ¦¸ÄY´H®ð¬y¡C

¤Ñ¤å¥x«e¥xªøªL¶W­^«ü¥X¡A¨C¦¸¦³´H¬y©è´ä³£¬O¦P¤@­ì²z¡A¤µ¦¸¥ç¤£¨Ò¥~¡A¨È¬w¤º³°ªº§NªÅ®ð¤@¯ë¨Ó¦Û¦è§B§Q¨È¡A¡u§NªÅ®ð¦³¦p¤@¹Î”ܳí¡A·|¦Û¤v¦bÂà°Ê¡A¤[¤£¤[¦V«nªn¥X§NªÅ®ð¡A§NªÅ®ð§y¿n±o¤£¦h¡A¨C¦¸ªn¥X¨Ó«K·|¦³ÂI­á¡A¦ý¤£·|¦n­á¡v¡C

¡u­Y¨º¹Î§NªÅ®ð¤@ª½¨Sªn¥X¨Ó¡A«K·|·U¿n·U­á¡A¤@ªn¥X¨Ó¦A«n¤U¡A´N·|¬ðµM¦n­á¡C¡vªL¶W­^¤ÀªR¡A¤µ¦~¥V©u·Å·x¡A¦è§B§Q¨È¨¦¤F¤@¹Î¸û­áªº§NªÅ®ð³y¦¨¤µ¦¸ªº´H¬y¡C

¦è§B§Q¨È®ðÀ£°ªªñ¯}¬ö¿ý

·sµØªÀ¤Þ­z¤é¥»¼s¼½¨ó·|³ø¹D¡A¬Q±á¦è§B§Q¨È°ªÀ£ªº¤¤¤ß®ðÀ£¹F1072¦Ê©¬(hPa)¡A±µªñ1968¦~¥X²{ªº®ðÀ£¥@¬É³Ì°ª¬ö¿ýªº1083.8¦Ê©¬¡A°ª®ðÀ£·|±N¸û­«ªº§NªÅ®ðÀ£¨ì¦a­±¡A·N¨ý·|¥X²{¤j´H¬y¡C

¤é®Æ´H¬yÄÝ¡uµu¶]«¬¡v

¤é¥»¤Ñ®ð¹w³ø¤½¥qweather map¤ÀªR¡A¤µ¥V¤é¥»ªþªñ·x®ð¬y±j¤j¡A´H¬y¤@ª½Ãø¥H«n¤U¡A¦P®É¦è§B§Q¨È§NªÅ¤£Â_¿n²Ö¡A¶ÕÀYº¥±j¡C¸Ó¤½¥q¹w­p¤µ¦¸´H¬yÄÝ¡uµu¶]«¬¡v¡A®Æ¤U©P¤¤´Á¥H«á·|°h«o¡A¤£¹³¡uªø¶]«¬¡v·|¬°±a¨Ó¤@©P¥H¤Wªº¼É³·¡C

´ä¤j¦a²y¬ì¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¬h¤¤·uºÙ¡A¦è§B§Q¨È§NªÅ®ð«n¤U¡A¤@¯ë±µÄ²·xªÅ®ð«á·|³vº¥´î®z¡C´H¬y¼vÅT½d³òµø¥G¨ä±j«×¡A¤£°÷±jªº´H¬y²¾°Ê¨ìµØ¥_¦a°Ï¤wÅÜ·x¡A¤£·|¼vÅT­»´ä¡F¤µ¦¸´H¬y«h¬Û¹ï¸û±j¡A¸g¹L­»´ä«á¦³¥i¯àÄ~Äò¼vÅT°¨¨Ó¦è¨È¤Î¾Fªñ¦a°Ï¡C

¬ü°ê¤Î¤é¥»ªñ¤é¦P¼Ë¦³¤j­·³·¡A¬h¤¤·u¬Û«H­»´ä¤Î¤é¥»¨ü¦P¤@ªÑ´H¬y¼vÅT¡A§j¦V¬ü°êªº«h¬O¥t¤@ªÑ´H¬y¡C¥L¸É¥R¡A¹L©¹½×­z¤@¯ë»{¬°¥_¤è®ð·Å¸û§C®É´H¬y¸û±j¡A²{¦³®ð¶H¾ÇªÌ´£¥X·sÆ[ÂI¡A»{¬°·í¥_¤è»P«n¤è·Å®t¸û¤p¡A§NªÅ®ð¤Ï¦Ó§ó±`¦V«n¶]¡A¥Ø«e¥¼¦³©w½×¡C

§ó¦h´ä»D
¸é«ùÂê°Í±K½XµsÂd­û¾÷¿ú½c ¸Ñ´Ú­û´«¿ú«á ¤f¸n¨k°½160¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jªo¶í¤j¥»«¬°Ó³õ´¦µoÂd­û¾÷Â÷©_µsÅѮסC¤@¦W­ê®{¬Q­â±á¶X¸Ñ´Ú­û­è¬°¤@³¡Âd­û¾÷´«¿ú«á¡A¥HÂê°Í¥´¶}Âd­û¾÷¡A¦A¿é¤J©w´Á§ó·sªº±K½X¡A°½¨«¨â­Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¸Ñ´Ú·~¬É«e¾­û³zÅS¡A¸Ñ´Ú­û¬°Âd­û¾÷´«¿ú¨BÆJ¤Q¤ÀÁc½Æ¡A¥~¤H¥Ç®×Ãø«×¤Q¤À°ª¡C ¹O®É·|ÅTĵ³ø «ü¥O©w´Á§ï ¸Ó¦W·~¬É«e¾­û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¦w¾¤u·|Á`·F¨Æ±ç¸­º~ªí¥Ü¡A¤@¯ë¸Ñ´Ú½s¨î¬°4¤H¤@¶¤¡A¤À¬°Armed¡]ºj¤â¡^¡BBox Carrier¡]´£½c­û¡^¡BCommander... ¸Ô±¡
¡u´ä¾Ç·~À£«±¦h¤Ö¤H¡v ¥x±Ð±Â±¥¼ZÀŤ¤¤j¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j¤k¾Ç¥Í¶À¾å´¹¡]¹Ï¡^¤é«e¸õ¼Ó»´¥Í¡A¦¨¬°ªñ¤@¦~¤º²Ä5©v¤¤¤j¥Í¦Û±þ¨Æ¥ó¡A¤Þ°_ªÀ·|Ãöª`¡C¶Àªº¦Ñ®v¡B¤¤¤j«Ø¿v¾Ç°|§U²z±Ð±Â¹ù®Û½å«e±ß¦bf... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤­¦¯µL·~°ü27¦~«e½Ï¤k«á¶}©l¦³ºë¯«°ÝÃD¡A¨ä«á§ó³Q½T¶E±w¤W¦k·Q¯g¡C¥h¦~7¤ë¡A°ü¤Hªº¤V¤Ò¦^®a«á¡A³Q°ü¤H°l°Ý¦æÂܤΩñ¸m­¹ª«²°ªº¦ì¸m¡A¤V... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250