¶B¼uÅå»î ¼w²ü¤ÍÁÉÁ{°}¨ú®ø Àq§Jº¸­ì©wÆ[ÁÉ Äµ²¨´²¹O¤d²y°g

[2015.11.19] µoªí
­^®æÄõ©Mªk°ê¨¬²y¶¤©P¤G¦b­Û´°·Å¥¬µÜ²y³õÁ|¦æ¤Í½ËÁÉ¡A¤ñÁɶ}©l«e¡A¨â¤ä²y¶¤©M²{³õ²y°gÀq«s¤@¤ÀÄÁ¡A­^°ê«Â·G¤ý¤l¦b²y³õ©ñ¤Uªá°é¡A¦V¤Ú¾¤®£Å§¹JÃøªÌ­P«s¡C¨ì³õÆ[Áɪº­^°ê­º¬Û¥d±ö­Û©M­Û´°¥«ªø¬ù¿«»¹¡A»P¼Æ¸U²y°g¤@°_°Ûªk°ê°êºq¡m°¨Áɦ±¡n¡C·Å¥¬µÜ²y³õ·í±ß¥Î¿O¥úÂI«G¶H¼xªk°ê°êºXªº¬õ¡B¥Õ¡BÂŤT¦â¡A²y³õ¥~ªº¤j«Ì¹õ¥´¥X¤F³Qµø¬°ªk°ê¥ß°ê¤§¥»ªº¡u¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B³Õ·R¡vªk»y¦r¥y¡A¦b³õ²y°g¥ç¤â«ù¬õ¡B¥Õ¡BÂŦâ¯È¬ä¥Xªk°ê°êºXªºÃC¦â¡]¹Ï1¡^¡C­^®æÄõ²y°g´¬±ó¥u¬°¥D¶¤¥[ªoªº°µªk¡A¤£¤Ö¤H¤â«ùªk°ê°êºX¡A¬°ªk°ê¶¤¥[ªo¡A¦³²y°g¨­¬ï¦L¦³¡u©M¥­¤Ú¾¤¡v²Å¸¹ªº¦çªA±¥©À¦ºÃøªÌ¡]¹Ï2¡^¡C­^®æÄõ¨¬Á`¥D®u®æ­Ûªí¥Ü¡A³o³õ¤ñÁɦV¥þ²y®i¥Ü¤H­Ì¤£·|³Q®£©Æ¥D¸qÀ~­Ë¡C¡]ºî¦X³ø¹D¡^
¡]¹Ï2¡^
¼w°ê°ê®a¨¬²y¶¤­ì©w©P¤G¦bº~¿Õ«Â»P²üÄõ°ê¨¬½ð¤Í½ËÁÉ¡A¦]ÃhºÃ²y³õ³Q©ñ¸m¬µ¼u¦Ó¨ú®ø¡A²y³õ¥~¦³«ùºjĵ­û¾n¨¾¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°ê©M²üÄõ°ê®a¨¬²y¶¤­ì©w©P¤G±ß¦b¼w°êº~¿Õ«ÂÁ|¦æ¤Í½ËÁÉ¡A¤£¹L¼w°êĵ¤è¦b¶}ÁÉ«e¤£¨¬¨â¤p®ÉÁnºÙ¦¬¨ì¨ãÅ鬵¼uŧÀ»±¡³ø¡A¬°¦w¥þ°_¨£Á{®É¨ú®øÁɨơA²¨´²¤j§å²y°g¡C¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸­ì©w¨ì³õÆ[ÁÉ¡A®i¥Ü¼wªk¹Îµ²¡C¨Æ«áĵ¤è¨Sµo²{Ãz¬µ«~¡A¥ç¥¼©ë®·¥ô¦ó¤H¡C

¶Ç²{¬µÃıÏÅ@¨® ·í§½©ÚÃÒ¹ê

³o³õ¤Í½ËÁÉ­ì©w·í¦a®É¶¡©P¤G±ß¤W8®É45¤À¦b¥i®e¯Ç4.9¸U¦WÆ[²³ªºHDIÅé¨|À]Á|¦æ¡A·í§½¦b¶}ÁÉ«e90¤ÀÄÁ¨ú®øÁɨơCº~¿Õ«Âĵ¹îÁ`ªø§J¿c¨Uªí¥Ü¡Aĵ¤è±µ¨ì¨ãÅé«Â¯Ù¡A¡u¦³¤H­p¹º¤µ±ß¦bÅé¨|À]¤º¤ÞÃz¬µ¼u¡v¡C¤º¬F³¡ªø¼wÁÚ»ô®J¥çºÙ¡A¦]¦b³Ä±ß¦¬¨ìªº½u³ø¼W¦h¡A¦]¦¹¨M©w¨ú®øÁɨơA¤£¹L¥L¨S¦³¥æ¥N®ø®§¨Ó·½¤Î¨ü«Â¯Ùµ{«×¡C¼w°ê¶Ç´CºÙ¡Aĵ³ø¨Ó¦Û¥~°ê±¡³ø¾÷Ãö¡C

¦³¶Ç´C³ø¹D¡A¤@½ø¸ü¦³¬µÃĪº±ÏÅ@¨®³Qµo²{°±¦bHDI³õÀ]¥~¡A·í§½©Úµ´ÃÒ¹ê¡C¼w°êNTV°OªÌ¦V¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºôµ¸(CNN)ºÙ¡AÅé¨|À]ªþªñ¤@­Ó¤õ¨®¯¸µo²{¥iºÃÃz¬µ¸Ë¸m¡A¦C¨®¤@«×°±¾p¡C¼w°ê¡m¹Ï¤ù³ø¡n³ø¹D¡Aªk°ê±¡³ø©x­û³qª¾¼w¤è¡AºÙ¤@­Ó¥_«D®£©Æ¤À¤l¤p²Õ­p¹ººjÀ»©M¥H¦Û±þ¬µ¼uŧÀ»º~¿Õ«Â¡A¤âªk¦³¦p¤W©P¤­¤Ú¾¤®£Å§¡C¼w°ê¤§Án¥ç³ø¹D¡Aªk°ê±¡³ø¤H­û³qª¾¼w°ê·í§½¡A®£©Æ¤À¤l¥i¯à§Q¥Î±ÏÅ@¨®¡B¹qµø¥x¨®½ø©Î«O¦w¨µÅÞ¨®º¡¸ü¬µÃľpªñHDIÅé¨|À]¡C

Áɨƨú®ø«á¡A·í§½²¨´²¤d­p²y°g¡A¤w¨ì³õªº²üÄõ°ê¨¾³¡ªø»PÅé¨|³¡ªø¶·Â÷¶}¡C¼w°ê°ê®a¶¤·í®É¥¼¶i³õ¡A¥Ñĵ¤è±a¨ì¡u¦w¥þ¦a¤è¡v¡A¥¿«e©¹³õÀ]ªº²üÄõ¶¤¤¤³~ªð¦^°s©±¡C¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸­ì¥»©MÁÚ»ô®Jµ¥¦h¦W³¡ªø¨ì³õÆ[¬Ý¤ñÁÉ¡AÁɨƨú®ø«á¡A¦o·f¾÷¦^¨ì¬fªL¡C¤W©P¤­ªk°ê°ê®a²y³õ¥~µo¥Í®£Å§«á¡A»Pªk°ê½ð¤Í½ËÁɪº¼w°ê¶¤¾ã±ß¦b§ó¦ç«Ç«×¹L¡A®ø®§«ü²y¶¤¥»¨Ó·Q©ñ±ó©P¤Gªº¤Í½ËÁÉ¡A¦ý¬°®i¥Üªk¼w¹Îµ²¦Ó¨M©w¦p±`Á|¦æ¡C·í±ßº~¿Õ«Â¥t¤@³õÀ]­ì©wÁ|¦æªº­µ¼Ö·|¤]Á{®É¨ú®ø¡A²¨´²Æ[²³¡C

³ø§i¡R¼w°ê¼ç¥ñ8000¿E¶i¤À¤l

¨Æ¥óÁöÄݵêÅå¤@³õ¡A¤£¹L¥çÅã¥Ü¼w°ê¦¨¬°®£Å§¥Ø¼Ð¡C¼w°êÁp¨¹¦D¨Æĵ¹î§½(BKA)¤Î±¡³ø¾÷Ãö³ø§i«ü¥X¡A¼w°ê¦³ªñ8000¦W¥ì´µÄõ¿E¶i¤À¤l¡A¬ù420¤H³Qµø¬°¦³¼ç¦b¦MÀI¡C¥Ø«e¦ô­p¦³¬ù750¦W¼w°ê¤H¨ì±Ô§Q¨È©M¥ì©Ô§J¥´¸t¾Ô¡A70¤H¦b±Ô¥ì±µ¨ü­x¨Æ°V½m©Î§@¾Ô«á¦^°ê¡A¥i¯à¹ï¼w°êºc¦¨«Â¯Ù¡C

BKA¥DºÞ©ú§Æªí¥Ü¡A³o¨Ç¸t¾Ô¤À¤l¸û¥H©¹¦~»´¡A¥B«ä·Q¨³³tÅܱo¿E¶i¡A³¡¤À¤H¥uªá¼Æ¤ë©Î¼Æ©P«K¨M©w«e©¹±Ô§Q¨È¡C¤@¦W¼w°ê°OªÌ¤µ¦~1¤ë±Ä³XISIS¦¨­û¡A¤@¦W¼w°ê¸t¾Ô¤À¤l¦V¥Lĵ§i¡R¡u¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì±N¦û»â¼Ú¬w¡v¡C¥[¤JISISªº¼w°êÄǦ޺q¤â®w´µ©¬¯S(Denis Cuspert)¤µ¦~4¤ëµo¥¬¼v¤ù¡A«Â¯Ù¦b¼w°êµo°Ê¡m¬d²z©P¥Z¡n¦¡ªº®£Å§¡C

¨âªk¯è°_­¸±µ¬µ¼u«Â¯Ù§ï¹D

¦¹¥~¡A¨â¬[¥Ñ¬ü°ê­¸©¹¤Ú¾¤ªºªk°ê¯èªÅ«È¾÷¡A°_­¸«á±µÀò¬µ¼u«Â¯Ù¡A¤À§O§ï©¹¬ü°êµS¥L¦{ÆQ´ò«°©M¥[®³¤j«¢§Qªk§J´µ¾÷³õ­°¸¨¡A¦a¤è·í§½¹ý©³Àˬd­¸¾÷¡B­¼«È©M¦æ§õ¡C¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½ªí¥Ü¡A¥¼¦b­°¸¨ÆQ´ò«°ªº­¸¾÷¤W§ä¨ì¥ô¦ó¦³ÃöŧÀ»«Â¯ÙªºÃÒ¾Ú¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h­n»D
¼p¾l·U´î·U¦h ³¡ªù³S¤â  ©Ð¸p­¹Àô©Úñ±¤­¹¬ù³¹ Àô¹Î¡R¤£¼x¶O¨Æ­¿¥\¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j¼f­p³ø§i¡G¼f­p¸p¬Qµoªí·s¤@½ü¼f­p³ø§i¡A¥D­n¼f®Ö8­Ó³¡ªùªºªA°È¡A·í¤¤ª½«üÀô«O¸p´î¼o¤£¤O¡C¥»´ä¥h¦~¨C¤é²£¥Í¼p¾l¹O3600¤½¾·¡A¸û10... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬°¤F´î¼o¡A§ë©ñ¤F¼Æ¥H»õ¤¸­p¤½©®¡A¥]¬Aµo®iÀô«O¶é¡B¸É¶K¦^¦¬ª«®Æµ¥¡Aµ²ªG´î¼o®ÄªG¤´¥¼¦p²z·Q¡A¼f­p¸p½Õ¬dµo²{¡AÀô«O¸p¼Æ¦~«e´¿»~§â¤J... ¸Ô±¡
Æp¥Û¤sª÷¶ð¼X¹Ó ¥|¦¨¥ý¤H¸ê®Æ¤£²Å¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j­¹Àô¸p©e°U©Ó¿ì°Ó¼f®ÖÄݤU¼X³õ19.4¸U­Óª÷¶ð¼X¹Ó¤¤¡A­ì¨Ó19%¹Ó¸O¤Wªº¥ý¤H©m¦W»P­¹Àô¸p¬ö¿ý¤£²Å¡A¨ä¤¤Æp¥Û¤s±¡úG³ÌÄY­«¡A¤£²Å¬ö¿ý­Ó... ¸Ô±¡
¶l¬F­û¤uOT  136¸U¤p®É ¸É¤ô1.8»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼f­p¸pµo²{¡A¤W¦~«×­»´ä¶l¬FÄݤU¤H­û¹O®É¤u§@¹O136¸U¤p®É¡A¬ù112¸U¤p®É¶W®É¸É¶K¯A1.79»õ¤¸¡C¼f­p¸p¦P®É´¦¥Ü¡A­»´ä¶l¬F¥¼«ö¤½°È... ¸Ô±¡
¹O¥b¾÷ºc¨S§e³ø§l¬r­Ó®×  ¼~ê¸T¬r³Bµ¦²¤¨î­q
¡i©ú³ø±M°T¡j¼f­p³ø§i¡G«O¦w§½¸T¬r³B²ÎÄw¤Ï§l¬r¨Æ©y¡A¤@ª½¨Ì¾a¡uÃĪ«Àݥθê®Æ¤¤¥¡Àɮ׫ǡv¡]¤UºÙÀɮ׫ǡ^ªº§e³ø§l¬r­Ó®×¼Æ¦r¡A¥Hµû¦ô§l¬r°ÝÃD¤Î¨î­q¬F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250