¤kÀ¦¦­²£ ­Û´°¥«°ü¦Û¤v±µ¥Í
©d¦b®aÁ{¬Ö ¤jÃj¤ÒºÎ¤£¿ô

[2015.11.12] µoªí
§¢¨©º¸©êþÓ­è¥X¥Íªº¤k¨à¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù­Û´°¥«¤@¦W¥¥°ü©P¤T·Ç³Æ¨ìÂå°|¥Í«Ä¤l¡M¸¡¤¤¤kÀ¦µ¥¤£¤Î¡M©K©K¸¨¦a¡M¤k¤l³s¦£¬°¦Û¤v±µ¥Í¡M¦oªº¤V¤ÒÃjµM¤£ª¾¡M¤´¦bª×©ÐºÎı¡C±ÏÅ@¨®©è¹F¦o®a¡M¨k¤lÅå¿ô¡Mµo²{®a¤¤²K¤F¤@­Ó¤k¨à¡C

¤k¤l§¢¨©º¸(Mandy Campbell)»¡¡M¦o¦³°}µh¡M¤l®c¦¬ÁY¡M¦oª¾¹D«Ä¤l§Ö­n¥X¥Í¡M¬ðµMı±oÀ¦«ÄªºÀY³¡ÅS¥X¡C¨º®É­Ô¡M§¢¨©º¸ªº¤V¤Ò»P¨â¦W«Ä¤l¦b¼Ó¤W¼ôºÎ¡C¦o±¡«æ´¼¥Í¡M°¨¤W©b¦V¯D«Ç¡M¬°¦Û¤v±µ¥Í¡C

§¢¨©º¸©P¤T¹ïCTV¹qµø¥x­Û´°¤À¥x(CTV London)»¡¡R¡u§Ú¤@°¦¤â±´¤U¥h¡MºN¨ì¦oªºÀY¡M¦A¥Î¥t¤@°¦¤â¡MÂù¤â±N¦o«û¥X¨Ó¡M©ñ¦b§Úªº¨­¤W¡C

¡u§Ú¬Ý¨ì¦o¦³ÂIµoµµ¡M»°ºò§â¦o¤Ï¹L¨Ó¡C¦o«K«y¹Â¡MÀ¦¨à¶}©l¹¿­ú¡M§Ú©êþÓ¦o¡M´N¬O¨º¼Ë¡C¡v

À¦¨à¦­²£¡M´X¤ÀÄÁ«á¡M§¢¨©º¸ªº¤÷¥À¤Wªù¡C¥L­Ìªº­ì·N¬O¥N¤k¨à·ÓÅU¨â¦W«Ä¤l¡MÅý¦o¨ìÂå°|¤À®Y¡C¥~®]¤k¤Áº¸¦è(Chelsea)«æ¤£¤Î«Ý¡M¦b®a¥X¥Í¡M¥L­Ì¤Q¤ÀÅå³Y¡C

§¢¨©º¸ªº¥À¿Ë»¡¡R¡u¹Ú¤Û¤@¯ë¡M§ÚÁ`¬O·Q¡M¤£·Q¦b²£©Ð¬Ý¤k¨à¥Í«Ä¤l¡M¨º­Óµh­Wªº¼Ë¤l¡C³o¹ê¦b©_§®¡M«Ü¬ü¡C¡v

§¢¨©º¸ªº¤÷¥À»°ºò­P¹q911¡M¨Ã·Ó®Æ¤k¨à¡N­è¥X¥@ªº¥~®]¤k¡Mª½¦Ü±ÏÅ@¤H­û¨ì³õ¡C

§¢¨©º¸¾Ð­z¡R¡u§Ú§Ö·w³Ö¹L¥h¡M¤÷¿Ë¶]¹L¨Ó¡M§ì¦í«Ä¤l¡M§Ú«á¨Ó·w­Ë¡C¥À¿ËÄe§ßþÓ§Ú¡M§¤¦b®y´Z¤W¡Mµ¥­Ô±Ï´©¤H­û¡C¡v

§¢¨©º¸ªº¥À¿Ë»¡¡M·í®É¤k´B»XÀY¤jºÎ¡C¦o»¡¡M«Ä¤l¥X¥Í±o«Ü§Ö¡M¨Ó¤£¤Î³ê¿ô¥L¡M­Ë¬O±ÏÅ@¨®ªº¿O¥úÅå¿ô¤F¥L¡C

§¢¨©º¸ªº¤V¤Ò¤º´Ë(Nathan Campbell)»¡¡R¡u¨«¤U¼Ó«á¡M¤j·P·N¥~¡C«Ä¤l¤w¸g¥X¥@¡M©d¤l°µ±o¯u¦n¡M¬°¦o¦Û»¨¡C¡v

¥À¤k¨â¤H¨ìÂå°|°µÀˬd¡M¨â¤H°·±dª¬ªp¨}¦n¡C

¦o­Ì¤w¦^®a¡M§¢¨©º¸»¡³o¦¸¸gÅ禳ÂIµê¤Û¡M¦o¦Û¤v¤]¤£¯à¬Û«H¡M·í®É¦o¨º»òÂí©w¡M¥R·í§U²£¤h¡C

¦o»¡¡R¡u§Ú¦b¹qµø¬Ý¹L¥Í²£¹Lµ{¡M¦b¹q¼v¬Ý¹L¡M±q¨S·Q¹L¡M¨º¼Ëªº¨Æ±¡·|µo¥Í¦b¦Û¤v¨­¤W¡M¦³ÂI¤j­^¶¯ªº·Pı¡C¡v

§¢¨©º¸¤S»¡¡M¦o©P¤T¬°¦Û¤v±µ¥Í¡M¼y©¯¨º¤£¬O²Ä¤@­L¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¨âÃþ¥N¿}²¢«×¶W¼Ð Äá­¹¹L¶q¤Ï·l°·±d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦WÀç¾i®v»¡¡M¤@¯ë¤H¥H¬°Às¦ÞÄõ(agave)¿}¼ß»P²¢¸­µâ(stevia)¤@Ãþ¥N¿}¬O°·±d­¹«~¡M¨ä¹ê¤£µM¡MÄá­¹¹L¶q¥N¿}¡M¹ï°·... ¸Ô±¡
­u¾¥°Ñ¥[¤k¨à±B§¥Í´d
¡]¾¥¦è­ô´¶µÜ¨È¥dªù11¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¹ï¥[®³¤j¤Ò°ü¨ì¾¥¦è­ô°Ñ¥[¤k¨àªº±B§¡M¤£©¯«È¦º²§¶m¡C¨â¤H³¯«Í¾¥¦è­ô«×°²³Ó¦a¥dªù®üÅy(Playa del C... ¸Ô±¡
º¡¥«¶¶§Q±Æ¦Ã¤ô¤Jªe
¡]º¡¦a¥i11¤é¥[·sªÀ¹q¡^º¡¦a¥i¥«¬F©²»¡¡M¥«©²©P¤T«ö·Ó­ì©w­p¹º¡M±Æ©ñ80»õ¤½¤É¥¼¸g³B²zªº¦Ã¤ô¶i¸tù­Û´µªe(St. Lawrence River... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­Ó¤H²z°]±M®a»¡¡M¦p¦óºÞ²z­Ó¤H°]°È¡M¬O¤H¥Íªº­«¤j½ÒÃD¡M®aªø¦³³d¥ô±Ð¾É«Ä¤l²z°]¡M¨Ã¥B¥H¨­§@«h¡C¤£¤Ö¥[®³¤j®aªø¨S¦³±Ð¾É¤l¤k¦p¦óºÞ²z°]°È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¨k¤l¦b¥«¤º¤@­Ó¦í¦v³æ¦ì¤º¡M¦]¨Æ»P¥t¤@¤Hµo¥Íª§°õ¡M¨Ã¦V¹ï¤è°Ê²Ê¡M¾É­P¤@¦W60·³ªº¨k¤l¦Ø°©§éÂ_¡C ¨Æ¹j¥b¤ë«á¡Mĵ¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250