¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤@¯ëµØ¤H¤ß¥Ø¤¤¡Aªk«ß§U²z¡B¤ô³ï§Þ®vµ¥¥¼¥²¬O³Ì²z·QªºÂ¾·~¡A¤j®a¹ï³o¨Ç¾·~¥ç¤F¸Ñ¤£¦h¡A¦ý¦³µØ¤H¹ÎÅé»{¬°¡A³o¨Ç¾·~¬Æ¦³µo®i¼ç¯à¡A¦]¦¹§Æ±æ³z¹LÁ|¿ì¾·~Á¿®y¡A¦V«C¤Ö¦~©M®aªø¡A¤¶²Ð³o¨Ç±M·~¡A©ÝÁï«C¤Ö¦~ªºÂ¾·~¸ô¡C
®i±æ«C¦~»â³S°ö°Vp¹º(Vision Youth)¡B¦w¬Ù°ö¥¿¦P¾Ç·|©M¯Pªv¤å¤s¥«Ä³û³¯§Ó½÷¦X¿ì¤@¦~¤@«×ªº¡u¦æ¦æ¥Xª¬¤¸¡v(Kick Start To A New Career)«C¤Ö¦~¾·~¿Ô¸ßÁ¿®y¡A¤µ¦~½ñ¤J²Ä8©¡¡AÄ~ÄòÁܽв³¦h±q¨Æ¤£¦P¦æ·~ªº¤H²{¨»¡ªk¡A¤À¨É¤u§@¸gÅç©M¤J¦æ³~®|µ¥¡C
¤µ¦~Á¿®y²[»\ªºÂ¾·~¡A°£¤Fªk«ß§U²z©M¤ô³ï§Þ®v¥~¡AÁÙ¦³³n¥ó¨t²Î¬[ºc®v¡B¯èªÅ¤½¥q¾P°âÁ`¸g²z¡B´CÅ餽¥qÁ`¸g²zµ¥¡A¥ç¥]¬A¤uµ{®v©M®a®xÂå¥Í³o¨Ç¤ñ¸û¼öªùªºÂ¾·~¡C
¥DÃDºtÁ¿¹Å»«¡A¬°¥[®³¤jÀô¹Ò³¡ªº¦æ¬FÁ`ºÊªL¦w§Ê(Charles Lin) ¡C
¥D¿ì¤è«ü¡A¤µ¦~¨üÁܪºÁ¿ªÌ·UÁͦ~»´¡A§Æ±æ¯à¬°°Ñ¥[ªÌ´£¨Ñ³Ì·sªº¤J¾Ç©M¦Ò¸Õµ¥¸ê°T¡C
®i±æ«C¦~°ö°Vp¹º¥D®u§õ¾ð¼wªí¥Ü¡AÁ¿®y¦h¤¶²Ð¸û§Nªùªº¦æ·~¡A¬O§Æ±æÅý¨º¨Ç¨S¦³¤W¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡A¤]¯à¤F¸Ñ§ó¦h¦³µo®i¼ç¯àªºÂ¾·~¡C
¦ý¥L©Z¨¥¡A²{®ÉµØ¤H®aªø´¶¹M¹ï¤l¤k¿ï¾Ü¾·~ªººA«×¡A¤´¬O«O¦u¡A¡u«Ü¦h®aªø¤´¬O¿ï¾ÜÂå¥Í¡B«ß®vµ¥Â¾·~¡A¥H«e§ÚÌ´¿Áܽгf¨®§Þ®v·íÁ¿ªÌ¡A¥L«Ü¼F®`¡A´X¦~¤wÁÙ²¦¾Ç¥Í¶U´Ú¡A¦ý¬O®aªø¨ì¤Fªù¤f¡A³£±aþÓ¨à¤l±¼ÀY¨«¡C¡v
§õ¾ð¼w»¡¡A§Æ±æÁ¿®y¯à³vº¥§ïÅÜ®aªøªº·Qªk¡A¦ý³Ì«nªº¡AÁÙ¬O¤l¤kªº¿³½ì¡A¡u²{®ÉÄvª§¤j¡AµL½×¬Æ»ò¦æ·~¡A³£»Ýnªø®É¶¡¹ïµÛ¡A¤@¤Ñ¤QÓ¤KÓÄÁ¡A¨S¦³¿³½ìªº¸Ü¡A·|«Ü¨¯W¡C¡v
Á¿®y±N©ó9¤ë13¤é¤W¤È11®É30¤À¨ì¤U¤È5®É¡A¦b¦hÛ¦h¥_¬ù§J¥«¬FÆU(North York Civic Centre, 5100 Yonge Street, North York)Á|¦æ¡A¶O¥Î¥þ§K¡C
¦³¿³½ìªº¤H¤h¥iÂsÄýwww.myfirstcareer.ca¡A©ÎP¹q416-800-4040¬d¸ß¡C