§ù¾|¦h¨|¨àºÖ§Qª÷®½·Oµ½¾÷ºc
ºÙ¨S¥²n¬£µo¤©´I¸Î®a®x
(´ì¤ÓµØ21¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h(Justin Trudeau)»¡¡MÁp¨¹¬F©²¼W¥[¥þ¥Á¨|¨àºÖ§Qª÷(Universal Child Care Benefit)¡M¨S¦³¥²n¬£µo¨º¨ÇºÖ§Qª÷µ¹´I¸Î®a®x¡C¬°¤F±j½Õ³oÓÆ[ÂI¡M¥L§â®a¤¤¤p«Äªº¨|¨àºÖ§Qª÷®½µ¹·Oµ½¾÷ºc¡C
§ù¾|¦h®a¦³3¦W¥®µ£¡M¨ä¤¤¤@Ó¥¼º¡6·³¡C¥L¦³¸ê®æ»â¨ú¤j¬ù3,400¤¸ªº¨|¨àºÖ§Qª÷¡C
¥L©P¤G¦b³X°Ý¤¤»¡¡M¥L·|®½¥X³oµ§¿ú¡Mµ¹La Maison Bleue¾÷ºc¡C¦b¥Lªºº¡¦a¥i¿ï°Ï¡MLa Maison Bleue¬OÓ·Oµ½¾÷ºc¡M¦®¦b´©§U®z¶Õ°ü¤k¡M¦b§³®W©M²£«á¦´Áªº»Ýn¡C
§ù¾|¦h»¡¡M¨|¨àºÖ§Qª÷À³µoµ¹¯u¥¿¦³»Ýnªº®a®x¡M¡u¤£¬Oµ¹§Ú©ÎªÌÁ`²z«¢¬Ä³o¼Ëªº®a®x¡v¡C¡u¦b¨|¨àºÖ§Q¤W¡M¤½¥¿¤£µ¥©ó¤Àµ¹¤H¤H¦P¤@¼ËªºªF¦è¡M¦Ó¬Oµ¹¤HÌ¥LÌ»ÝnªºªF¦è¡C¡v
¨Ì·Ó¦P¤@Óì«h¡M§ù¾|¦h¦¹«e©Ó¿Õ¡M¥L©M©d¤l¤£·|±Ä¥Î¬F©²·s±À¥Xªº®a®x¤À³ø¦¬¤Jp¹º¡M¨º¼Ëªº³øµ|¤èªk¥i¬°¥Lªº®a®x¸`¬Ù¤j¬ù2,000¤¸¤J®§µ|¡C
§ù¾|¦h»¡¡M¦pªG¦Û¥ÑÄÒ¦b¬î¤Ñ¤j¿ï³Ó¥X¡M¥L·|¨ú®ø¦³«Ä®a®xªº¦¬¤J¤À³øp¹º¡M¨º·|¸`¬Ù20¦h»õ¤¸¡C³\¦h±M®a»¡¡M¨º¼Ëªºp¹º¤£¬O¤H¤H¨ü´f¡M¥u¬O¹ï¦¬¤J³Ì°ªªº15%¦³§Q¡C
¥L©Ó¿Õ¡M±N³oµ§¸êª÷¬Æ¦Ü§ó¦h¸êª÷¡Mª`¤J·sªº¡B³æ¤@ªº§Kµ|¨àµ£ºÖ§Q¡C¥¦·|¥N´À¥þ¥Á¨|¨àºÖ§Qª÷¡M¥H¤Î²{¦³ªº¨âºØ¨àµ£ºÖ§Q¡C¦Û¥ÑÄÒ»¡¡M¹ï©ó¦h¼Æ®aªø¡M¥L̳z¹L¦Û¥ÑÄÒ¬F©²»â¨úªºª÷ÃB¡M·|¤ñ²{¦bªº¤j¡C
«ö·Ó¦Û¥ÑÄÒªºp¹º¡M¦~¦¬¤J¶W¹L15¸U¤¸ªº®a®x¡M©Ò±oºÖ§Q»¼´î¡M¦~¤J®§¶W¹L20¸U¤¸¡M«h¥þµL¨àµ£ºÖ§Q¡C
§ù¾|¦h±j½Õ¡M¦Û¥ÑÄÒªº¨àµ£ºÖ§Q·|§Kµ|¡M¤£·|¹³¥þ¥Á¨|¨àºÖ§Qª÷¡M³q¹L¤J®§µ|¦©´î¡C
Áp¨¹¼W¥[ªº¥þ¥Á¨|¨àºÖ§Qª÷¡M°l·¹¤ý¤µ¦~1¤ë¡M¥»©P¤@¦¸¹Lµo¥X¡C