§d«Û¯ªÄ̯u¥\¤Ò·m²´
¶¾¼w­Û­º³¡¬ü¼@¹w§i¤ùÃn¥ú

[2015.07.13] µoªí
§d«Û¯ª¦b¼@¤¤¹¢ºtªZ³N°ª¤â¡A¨­¤â±Ó±¶¡A¥O¤H²´«e¤@«G¡C
¶¾¼w­Û»P§d«Û¯ªºÊ»sªº­º³¡¹qµø¼@¡mInto the Badlands¡n¬Q¤é©ó¬ü°ê¸t¦a¨È­ôÁ|¦æµo¥¬·|¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¶¾¼w­Û¬°¬ü°êAMC¹qµø¥x©çÄá­º³¡¹qµø¼@¡mInto the Badlands¡n¬Q¤é©ó¬ü°ê¸t¦a¨È­ôªº°Êº©¸`¤¤Á|¦æµo¥¬·|¡A¸Ó¤ù¥HªZ³N±¾«Ó¦¨¬°°Êº©¸`¤¤ªºµJÂI±À¤¶¡A¨­¬°ºÊ»s­Ý¾Éºtªº¶¾¼w­ÛºÙ¦¹¼@ªº½æÂI¨Ã«D¥«­±¤W±`¨£ªº¯S§Þ©Î¯S®Äºt¥X¡A¦Ó¬O¯u¥\¤Ò¡C§d«Û¯ª¦b¼@¤¤¹¢ºt¤@¦ìªZ³N°ª¤âSunny¡A¬G¨ÆÁ¿­z¥L±aþÓ¤@­Ó¨k«ÄÂô¤JBadlands«áªººØºØÅåÀI®Èµ{¡A¸Ó¼@11¤ë©ó¬ü°ê¼½¥X¡A¦b°OªÌ·|¤WÁÙ¦³­º±ø¹w§i¤ùÃn¥ú¡A§d«Û¯ª³y«¬·¥¬°·m²´¡A¤@¨­±a­ð¸Ë¦â±mªºªø³T¡A¤â«ùÂù¼C»P¼Ä¹ï¥´¡A¨­¤â±Ó±¶¡AÅý¤H²´«e¤@«G¡C

¶¾¼w­Û³zÅS¥L©M§d«Û¯ª¦Û²Ó·R¥\¤Ò¡A©Ò¥H¯à¤@°_ºÊ»s¤@³¡¸òªZ³N¦³Ãöªº¬ü¼@¡A½T¹ê¥O¤H®¶¾Ä¡A¨â¤H¸Ó¬°­º¦ì©çÄá¬ü°ê¹qµø¼@ªºµØ¤HºÊ»s¡C¥LºÙ¦b¦]¥[¤J¤F¬ü°ê¾Éºt¤u·|¡A¦³¾÷·|©ç¨ì·í¦a¤K¤j»s§@¤½¥qªº¹q¼v­p¹º¡A¥[¤WºÖ§Q¸û¦n¡A¤×¨ä¿¯­¹¦³Às½¼¡B¤û¥¶¡A¤é¤é¤£¦P´Ú¦¡¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
­Ô¿ï´ä©j«ô³XNHKÅκq³ï
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©j¬Q¤é³Ì«á¤@¤Ñ¥~´º¡A­Ô¿ï¨ÎÄR¹CÄýªF¨Ê´¸ªÅ¶ð¡B²L¯ó¦x¹pªù¡B±m­i¾ôµ¥¡AÅéÅç·í¦a¤å¤Æ¡C¤§«á¡A¦o­Ì«ô³X¤é¥»©ñ°e¨ó·|¡]NHK¡^¡A·|±àNH... ¸Ô±¡
µLŽ¨·s¹CÀ¸¬£400¸U  ¿ú¹Å¼Ö´Ë¬ü­n«O±K­ÝµL¥÷ª±
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¿ú¹Å¼Ö»P´Ë¬ü©óªo¶í«Å¶ÇµLŽ¨¥þ·s¤¬°Ê¹CÀ¸¸`¥Ø¡m¶W±j¿ï¾Ü1¤ÀÄÁ¡n¡A¨Ã§Y³õ¤½¥¬¸`¥ØÁ`¼úª÷¥[½X100¸U¤¸¡A¥Ñ300¸U¤¸¼W¦Ü400¸U¤¸... ¸Ô±¡
©P¼z±Ó±´³X±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¤ßµh¾_¾Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¼z±Ó©ó5¤ë©³ÀH­»´ä¥@¬É«Å©ú·|¨ì¬ù¥¹©M¾¤¤Ú¹à±´³X±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡A¦o²Ä¤@¦¸½ñ¨¬¤¤ªF³o¨Ç¨ü¾Ô¤õ¼vÅTªº°ê®a¡A©è¹F¬ù¥¹¤@­Ó§¤¸¨©ó¯î¿¾¨FºzªºÃø... ¸Ô±¡
¥P¼Ö³£¥X®ÑÃz®Æ ¿Ø¶Àµ¤¾W¡u°°¤H¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥P¼Ö³£¬Q¤éÁ|¦æ·s®Ñ¡m¥P¼Ö³£¤â°O¡nµo¥¬·|¡A¦o©Z¨¥®Ñ¤¤·Ó¤ù«Ü±K¹ê¡A¶ÈÅS¨Æ·~½u¡A¥i¯à¸û¨ä¥Lžc¼Òªº¼g¯u¿é»k¡A¦ý·|¤À¨É¦o¤J¦æ¤Q´X¦~ªººtÃÀ... ¸Ô±¡
ªY©yÁ鱡¤Ï¬£¥d³q
¡i©ú³ø±M°T¡j¾GªY©y¬Q¤È¨ì¶ø®ü«°¥X®u¡m¶W¯Å­^¶¯¾Ç°|¡n¶}¾Ç§¡A¦o²{³õ±µ¨ü¬D¾Ôª±¹CÀ¸¡Aª±¨ì¤@¨­¤j¦½¡C¦o»¡¥­®É¦h°µ¹B°Êkeep fit¡A¥´¾÷«h¬OÅý¦Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250