ªL¾G¡GªÀ·|¼¹µõ»Ý¡¦X
¥ß·|¼fij¬F§ï­º¤Ñ ªx¥Á­«¥Ó§_¨M

[2015.06.18] µoªí
¥ßªk·|³Ì§Ö¤µ¤éªí¨M2017¦~¯S­º¿ïÁ|¤è®×¡Aªx¥Áij­û¤wªí©ú§_¨M¡C»â¾É¬F§ï¤T¤H²Õªº¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¬Q¤éÂA¨£¯º®e¡A¤@ŧ¯À¦â¦ç¼i¨ì¥ßªk·|¡C¦oµo¨¥®É¦³·P¦Óµo¡A«ü¹L¥h20­Ó¤ëªÀ·|¯É¯Æªº°Q½×¤¤¡A¥L­Ì­±¹ï¤£¤Ö§åµû¼J¿Ø¡Bðã½|©M«V°d¡A´n¹Ä·U¨Ó·U¿E¯P©M¨â·¥¤Æªº°Q½×¡AÅú­¹¤F¤£¦P·N¨£¤H¤h©¼¦¹¶¡ªº¤¬«H¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^
¥ßªk·|¬Q¤È¶}©l¼fij¬F§ï¨Mij®×¡A¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¡]«e¡^¶i¤J·|ijÆU®É¦V¥D®uÁù°`­P·N¡A¦o»P«ß¬F¥qªø°K°ê±j¡]³q¹D¤¤¶¡¡^¡B¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªøÃÓ§Ó·½¡]³q¹D«á¤è¡^¤@ª½¯d¤ßÅ¥¨úij­ûµo¨¥¡A¨ä¥L°Ý³d©x­û¥ç¡u½ü§ó¡v¨ì¥ßªk·|·|ijÆU¡A¬°¹Î¶¤¥´®ð¡C¡]§õ¿A§ÍÄá¡^
¥ßªk·|¬Q¤é®i¶}¬F§ï°Q½×¡Aªx¥Áij­û¥þ³¡ªí©ú·|§_¨M¤è®×¡A27¦Wªx¥Á¤¤¤w¦³16¤Hµo¨¥¡A¨ä¤¤¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Ç¡]«e±Æ¥k¯¸¥ßªÌ¡^±j½Õ§_¨M¬O¡u¥ß¨¬­ì«h¡v¡A§åµû¬F§ï¤è®×ªº´£¦Wµ{§Ç¸û²{®É­Ë°h¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬Q¤é¶}©l¼fij¬F§ï¤è®×¨Mij®×¡A¸g¹L20­Ó¤ëªºª§½×¡A¬F§ï¨«¨ì³Ì«áÃöÀY¡A¨ä¶¡¥X²{ªÀ·|¹ï¥ß¡B¼¹µõ¡A¬Q¤é¦b¥ßªk·|¡A¤£½×©x­û¡Bªx¥ÁÁÙ¬O«Ø¨î¬£³£¬°¦¹ªí¥Ü¼~¤ß¡A¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Zªí¥Ü¡A¤£½×¬F§ïªí¨Mµ²ªG¦p¦ó¡AªÀ·|»Ý­n¡¦X¶Ë¤f¡B­«·s¥Xµo¡A§Æ±æij­û¡u¥H·¾³q¨ú¥N§Üª§¡A¥H¤¬«H¥N´À²qºÃ¡v¡C

ªx¥Á§åµû¬F©²¼¹µõªÀ·|¡A­«¥Ó·|§_¨M¬F§ï¡C¹w®Æ¬F§ï³Ì§Ö¤µ¤È¥i¥Hªí¨M¡C

©ú³ø°OªÌ

«ü¤£½×µ²ªG«P­«¦^°È¹ê ·¾³q¥N§Üª§

¥ßªk·|¬Q¤È¶}©lÅG½×¬F§ï¤è®×¡A¥ý¥Ñ¡u¬F§ï¤T¤H²Õ¡v¤À§Oµo¨¥¡AªL¾G¤ë®Z­«¥Ó¥Á·N²M´·¡A¦h¼Æ¥«¥Á§Æ±æ2017¦~¯S­º¿ïÁ|®É¦æ¨Ï§ë²¼Åv¡A§Æ±æ¡u¸g±`±j½Õ¥Á·Nªºªx¥Áij­û¡A¯à°÷¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¥h¤Ï¬MªÀ·|¤W¤j¦h¼Æ¥«¥Áªº·NÄ@¡A¥O¬F§ï¤è®×±o¥H³q¹L¡v¡CªL¤Ó»¡¡A´¶¿ï­ì¥»­È±o°ª¿³¡A¦ýªÀ·|·U¨Ó·U¿E¯P¡B¨â·¥¤Æªº°Q½×¡A¥O¤Àª[·U©ñ·U¤j¡AÅú­¹¤£¦P·N¨£ªÌªº¤¬«H¡A¦û»â¦æ°Ê¥O¨â°}¥Ù¬Þ§ó²`¡A¯}Ãa¤¤¥¡»P¯S°Ï¤¬«H¡AªÀ·|¤£Â_¤º¯Ó¡B´Xªñ¼¹µõ¡C¦o»¡¡A¤£½×¬F§ïµ²ªG¦p¦ó¡A¬F©²¤Î¥ßªk·|³£»Ý­n­«·s»EµJ¦U¶µ¸gÀÙµo®i¡B¥Á¥ÍijÃD¡AªÀ·|¥ç»Ý­n¡¦X¶Ë¤f¡B­«·s¥Xµo¡A´Á±æij­û¥H­»´ä¾ãÅé©Mªø»·§Q¯q©MºÖ¬ç¬°¨ÌÂk¡A­«¦^°È¹ê²z©Ê¥¿­y¡A¤¬¬Û´L­«¡A¡u¥H·¾³q¨ú¥N§Üª§¡A¥H¤¬«H¥N´À²qºÃ¡v¡C

¼B¼z­ë¡G¨S¬Ý¨ì¯S­º©x­û­×¸É¶Ë²ª

¬Q¤é¦@¦³25¦Wij­ûµo¨¥(16¦Wªx¥Á¡B9¦W«Ø¨î)¡Cij­û°£ªí©ú¹ï¬F§ï¥ß³õ¥~¡A³¡¤À¤H¥ç´NªÀ·|¼¹µõ°ÝÃD¤¬¬Û«üºK¡C¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ë»{¬°¬F©²´£¥Xªº¬F§ï¤è®×¡A¡u¥OªÀ·|ÄY­«¼¹µõ¡A¤¬¬Û§ðÀ»¡C¬F©²¬O§_¦³«Ü¤j³d¥ô©O¡H¡v¦o»¡¦b¹L¥h20­Ó¤ë¡A¨S¬Ý¨ì¯S­º¤Î©x­û­×¸ÉªÀ·|¶Ë²ª¡A¡u¬F©²¥u¬O·Q¹G¤@¨Ç¯u¤ß§Æ±æ¦³´¶¿ïªº¥«¥Á¡A¥O¥L­Ì·U¨Ó·U¿E¶i¡AµM«á¬F©²¤S¨«¥X¨Ó©Ù¶Â¥L­Ì¡A³o¨Ç¤H¤S¦³¤°»ò¸ê®æ¥hºÞªv­»´ä©O¡H¡v¤£¹L¡A¦o¤]´Á¬ß¬F§ï­Y§_¨M«á¡A¤¤¥¡Ä@»P¦UÄÒ¬£¤Î¤½¥ÁªÀ·|·¾³q¡C

¤uÄÒ¦ó¨qÄõ§åµû´ä©²¬°±À¾P¬F§ï¤£±¤¼¹µõªÀ·|¡A¦o»¡§_¨M¤è®×¥¿¬O¤£·QÄ~Äò¼¹µõªÀ·|¡A§Î®e­Y¤ä«ù¤è®×¡AÅܬ۬O¾d©T©x­û«ü³À¬°°¨ªºÁÀ¨¥¡C

´ö®a÷~¡G©Ò¦³¤H³£¬O¿é®a

¤@ª½¬°¬F§ï´M¨D¥X¸ôªº¤½¥ÁÄÒ´ö®a÷~¡A©Ó»{©õ¤é©Ò¦³©Ôªñ¤¤¥¡©M¥Á¥D¬£¶ZÂ÷ªº§V¤O¥Õ¶O¡A«ü²{®É¦³¤T¥|¦¨¥«¥Á°í«ù¤Ï¹ï¬F§ï¡B¼««ã¡A¦pªG±j¦æ³q¹L¬F§ï¡A¤Ï¦Ó·|±a¨Ó¨aÃø«áªG¡A»¡­n§_¨M¬F§ï·P¨ì¤£¶}¤ß¡A¡u©Ò¦³¤H³£¬O¿é®a¡v¡C¥L¤S¥H¡m¸t¸g¡n©Òùªù¤ýªº¬G¨Æ§@¤ñ³ë¡A«ü¥Á½ÕÅã¥Ü¤ä«ù¤Î¤Ï¹ï¬F§ïªÌ¦U¦û¤@¥b¡A¦³¤H¬°¦¹°ª¿³©b¨«¥|¤è¬Û§i¡A¦ý¥L¤Þ¥Î¬G¨Æ¤¤¨â­Ó¥À¿Ëª§«Ä¤l¡A¤Ï°Ý¬O§_¥Î¤M§â«Ä¤l¤Á¶}¨â¥÷¡A¤@¤H¤@¥b«K­È±o°ª¿³¡H

§õ¼z”k¡G­Õ§_¨M ¦û¤¤³d¥ô¤£¥i±À¨ø

«Ø¨î¬£«h§åµûªx¥Á´£¥X¦û¤¤¥OªÀ·|¼¹µõ¡A¬O¾É­P¤H¤j8¡D31®Ø¬[±À¥Xªº­ì¦]¡C¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k¥¸­Y¬F§ï³Q§_¨M¡A¡u¦û¤¤¦³þÓ¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡v¡A¦o«ü¦û¤¤µo°_¤H¼¹µõ­»´ä¡A¥O¤¤¥¡¼~¤ß­»´ä¡A¡u¦û¤¤³o¦Û´Ý¦æ¬°¤Ï¦Ó¤Þµo¤@³s¦ê¤Ï®ÄªG¡v¡A»{¬°¥Á¥D¬£µo°_¦û¤¤¬O¡u¶W¿ù¡vµ¦²¤¡C

¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Ç»¡¡A¬F§ï³Ì­«­n¬O¥ß¨¬­ì«h¡Aªí©ú§_¨M¬F§ï¬O¡u¹ï±o¦í¾ú¥v¡A¹ï±o¦í­»´ä¥Á¥D¹B°Êªº«á¨ÓªÌ¡v¡C

¦Û¥ÑÄÒ¥D®u¡B¯¼Â´¤Î»s¦ç·~¬ÉÁé°êÙyÄUªx¥Á²{®ÉÀ³¡u³U¦í¥ý¡v¡A§_«h§_¨M¯S­º¬F§ï¡A¥ßªk·|´¶¿ï«KµL´Á¡A¨ÃÙ^Ùgªx¥Á¡A­n¥Nªí¥\¯à²Õ§Oij­û¦hÁªx¥Á¡A¡u¦]¬°§Ú­Ì¤´¥i¥H§¤¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¥i¥H¤d¬î¸U¥@¡v¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡užU§â¤H¡v¼µ¬F§ï ³]ªÈ¹îºû¯´§Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬Q¤È¶}©l¼fij¬F§ïªº¨Mij®×¡A¤ä«ù¤Î¤Ï¹ï¬F§ï°}Àç©ó¥ßªk·|¤½²³¥Ü«Â°Ï¥~¤Î²K°¨¤½¶é¶°·|¡C¦­¤W¤ä«ù¬F§ïªº°Ê­û©úÅã¸û¤Ï¹ï°}Àç¦h¡A±ß¤W¨â... ¸Ô±¡
«Ø¨î¼Àªx¥Á²¼ ´å»¡§ï§ë±óÅv
¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Á´X¥G¨C¤é­«¥Ó·|§_¨M¬F§ï¤è®×¡A­ì¨Ó«Ø¨î¬£¤]©Ô²¼¨ì³Ì«á¤@¬í¡C¾Ú¤F¸Ñ¡AÅé¨|¡BºtÃÀ¡B¤å¤Æ¤Î¥Xª©¬É°¨³{°êª½¦Ü©P¤G¡A¤´¦b¥ßªk·|ª§¨ú¡u¼À²¼... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F§ïªí¨M«e¤i¡A¤º¦a©x´C©IÆ~¥ßªk·|ij­û¤ä«ù¬F§ï¤è®×¡C·sµØªÀ¤å³¹«ü¥X¡A¥H´£¦W©e­û·|´£¦W­Ô¿ï¤H¤Î¥«¥Á´¶¿ï¡AÅé²{¤F§¡¿Å°Ñ»P©M¨ó°Ó¥Á¥D­ì«h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬°À³¥I¬F§ïªí¨M¦³Ãöªº¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¤w±Ò°Ê¥i°Ê­û7000ĵ¤OªºSolarpeak II¦æ°Ê¡C¾Ú¤F¸Ñ¡Aĵ¤èµû¦ô¡A¬Q¤é¦Ü©ú¤é3¤Ñ¬°¡u°ª... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¼fij¬F§ï¨Mij®×´Á¶¡¡Aĵ­û¬Q³Ä±ß6®É³\¦b³s±µ¤¤«H¤j·H¡B¥ßªk·|¤Îª÷ÄÁ´äÅK¯¸ªº¦æ¤H¤Ñ¾ô¤W¡AºI¬d17·³ªL©m¤Ö¦~¡A¦b¨ä¨­¤W·j¥X¨â§â¬ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250